Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic (ar_001) 37.8% 14.5% 62.2% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Basque 57.0% 39.1% 41.3% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Catalan 43.3% 31.7% 56.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified) 77.7% 59.4% 22.3% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified) (zh_HANT-TW) 98.6% 98.4% 1.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech 52.0% 35.9% 48.0% 0.7% 2.3% 0.0% Translate
Danish 10.4% 4.3% 89.6% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Dutch 77.7% 59.4% 22.3% 1.6% 0.9% 0.0% Translate
English (United Kingdom) 63.0% 45.9% 37.0% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
English (United States) 99.9% 99.9% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto 87.3% 75.8% 12.7% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Finnish 68.1% 43.0% 30.4% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
French (France) (fr_FR) 100.0% 100.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.0% Translate
Gaelic 50.1% 45.2% 49.9% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Galician 20.7% 12.8% 79.3% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
German 94.3% 90.2% 5.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek 77.7% 59.4% 22.3% 1.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian 87.9% 76.0% 12.1% 0.2% 0.9% 0.0% Translate
Italian 67.1% 48.4% 32.9% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese 67.7% 50.4% 32.3% 3.3% 0.0% 0.0% Translate
Korean 12.4% 5.9% 87.6% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian 2.1% 0.5% 97.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lojban 17.5% 8.3% 82.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål 0.6% 0.2% 99.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Occitan 83.5% 63.5% 16.5% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Persian 12.0% 4.4% 88.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Polish 41.0% 24.8% 59.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil) 62.8% 45.8% 37.2% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Portugal) 53.8% 36.6% 46.2% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Russian 59.9% 45.3% 40.1% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Slovak 2.5% 0.6% 97.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian 9.5% 4.8% 90.5% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Spanish 69.4% 55.6% 30.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish 99.5% 99.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tamil 5.6% 1.4% 94.4% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Thai 62.4% 53.2% 37.6% 1.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish 8.8% 4.2% 89.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian 3.8% 1.6% 96.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese 32.4% 18.9% 67.6% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://github.com/Chocobozzz/PeerTube
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license AGPL-3.0
Repository https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git
Repository branch develop
Last remote commit Add description for sensitive configuration options, reword others 96a4a7c3
Rigel Kent authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.framasoft.org/git/peertube/angular/
Filemaskclient/src/locale/angular.*.xlf
Number of strings 45747
Number of words 275769
Number of characters 2286414
Number of languages 39
Number of source strings 1173
Number of source words 7071
Number of source characters 58626
When User Action Detail Object
15 hours ago None Committed changes PeerTube/angular - Portuguese (Portugal)
15 hours ago None Committed changes PeerTube/angular - Catalan
yesterday fgali New translation PeerTube/angular - Catalan
<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote subscribesubscriure remotament<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
yesterday fgali New translation PeerTube/angular - Catalan
Subscribure via RSS
yesterday mansil Translation changed PeerTube/angular - Portuguese (Portugal)
Hosts precisaAnfitriões devem ser únicos.
yesterday mansil Translation changed PeerTube/angular - Portuguese (Portugal)
Não tem notificações.
yesterday mansil New translation PeerTube/angular - Portuguese (Portugal)
Resetdefinir
yesterday mansil New translation PeerTube/angular - Portuguese (Portugal)
BeforeAntes...
yesterday mansil New translation PeerTube/angular - Portuguese (Portugal)
AfterDepois...
yesterday mansil New translation PeerTube/angular - Portuguese (Portugal)
Original publication yearAno da publicação original
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year