Hi PeerTube contributors!

Remember to not translate the other word in ICU messages. See the documentation for more information.

Thanks a lot for your valuable work <3

Overview

Project website github.com/Chocobozzz/PeerTube
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar chocobozzz User avatar JosephK
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git
Repository branch develop
Last remote commit Fix live duration in player 51d811751
Chocobozzz authored 41 minutes ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Esperanto) 4a4dbe25c
User avatar Tirifto authored 16 hours ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/peertube/angular/
Filemask client/src/locale/angular.*.xlf
Translation file Download client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
Last change Jan. 31, 2021, 5:44 p.m.
Last author Ömer Faruk Çakmak

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,878 11,062 83,862
Translated 31% 589 15% 1,679 12% 10,552
Needs editing 67% 1,277 83% 9,215 85% 71,661
Failing checks 60% 1,140 80% 8,860 82% 68,849
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 1% 12 1% 168 1% 1,649

Quick numbers

11,062
Hosted words
1,878
Hosted strings
31%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
-1%
Translated
-1%
Contributors
User avatar None

New strings to translate

PeerTube / angularTurkish

New strings to translate 8 days ago
User avatar None

Resource update

PeerTube / angularTurkish

File /var/www/weblate/weblate-env/lib/python3.7/site-packages/data/vcs/peertube/angular/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource update

PeerTube / angularTurkish

File /var/www/weblate/weblate-env/lib/python3.7/site-packages/data/vcs/peertube/angular/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf was changed. 8 days ago
User avatar None

Found duplicated string

PeerTube / angularTurkish

Found duplicated string 8 days ago
User avatar None

Found duplicated string

PeerTube / angularTurkish

Found duplicated string 8 days ago
User avatar None

Found duplicated string

PeerTube / angularTurkish

Found duplicated string 8 days ago
User avatar None

Found duplicated string

PeerTube / angularTurkish

Found duplicated string 8 days ago
User avatar None

Found duplicated string

PeerTube / angularTurkish

Found duplicated string 8 days ago
User avatar None

Found duplicated string

PeerTube / angularTurkish

Found duplicated string 8 days ago
User avatar None

Found duplicated string

PeerTube / angularTurkish

Found duplicated string 8 days ago
Browse all translation changes