Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
angular 50.0% 38.0% 49.7% 0.8% 0.1% 0.0%
player linked 91.3% 90.5% 0.0% 2.8% 0.2% 0.0%
server linked 65.4% 68.4% 0.0% 0.8% 0.1% 0.0%
Project website https://github.com/Chocobozzz/PeerTube
Translation license AGPL-3.0
Number of strings 56921
Number of words 292038
Number of characters 2382368
Number of languages 39
Number of source strings 1469
Number of source words 7505
Number of source characters 61197
Language Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic (ar_001) 43.9% 43.9% 19.7% 19.7% 46.9% 1.2% 0.0% 0.0%
Basque 68.0% 67.9% 45.1% 45.1% 29.8% 1.2% 0.0% 0.0%
Catalan 46.0% 46.0% 26.9% 26.9% 52.3% 0.7% 0.0% 0.0%
Chinese (Simplified) 85.6% 85.5% 65.0% 65.0% 14.4% 1.4% 0.0% 0.0%
Chinese (Simplified) (zh_HANT-TW) 93.5% 93.5% 81.4% 81.4% 6.5% 1.1% 0.0% 0.0%
Czech 65.1% 65.0% 43.2% 43.2% 34.9% 0.5% 0.0% 0.0%
Danish 18.1% 18.0% 9.2% 9.2% 68.9% 0.8% 0.0% 0.0%
Dutch 85.6% 85.5% 65.0% 65.0% 14.4% 1.4% 0.0% 0.0%
English (United Kingdom) 60.0% 60.0% 48.2% 48.2% 26.8% 0.2% 0.1% 0.0%
English (United States) 99.9% 99.9% 99.9% 99.9% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0%
Esperanto 93.4% 93.3% 81.2% 81.2% 6.6% 1.2% 0.0% 0.0%
Finnish 77.8% 77.7% 49.4% 49.4% 21.0% 1.8% 0.0% 0.0%
French (France) (fr_FR) 94.1% 94.0% 80.5% 80.5% 5.9% 0.8% 0.0% 0.0%
Gaelic 63.8% 63.7% 52.9% 52.9% 36.2% 0.3% 0.0% 0.0%
Galician 26.3% 26.3% 17.3% 17.3% 60.6% 0.6% 0.0% 0.0%
German 94.2% 94.1% 84.6% 84.6% 5.8% 0.3% 0.0% 0.0%
Greek 85.5% 85.4% 65.0% 65.0% 14.5% 2.0% 0.0% 0.0%
Hungarian 84.4% 84.3% 77.9% 77.9% 9.7% 0.7% 1.2% 0.0%
Italian 77.0% 76.9% 54.6% 54.6% 23.0% 2.0% 0.0% 0.0%
Japanese 77.5% 77.4% 56.5% 56.5% 22.5% 3.4% 0.0% 0.0%
Korean 14.0% 13.1% 7.5% 7.2% 72.0% 0.1% 0.0% 0.0%
Lithuanian 11.2% 11.2% 5.5% 5.5% 75.7% 0.3% 0.0% 0.0%
Lojban 20.6% 20.6% 11.1% 11.1% 63.2% 0.1% 0.0% 0.0%
Norwegian Bokmål 3.4% 3.4% 1.0% 1.0% 76.9% 0.0% 0.0% 0.0%
Occitan 90.2% 90.1% 68.9% 68.9% 9.8% 0.9% 0.0% 0.0%
Persian 18.5% 18.4% 7.3% 7.3% 68.3% 0.5% 0.0% 0.0%
Polish 50.9% 50.9% 30.9% 30.8% 44.3% 0.5% 0.0% 0.0%
Portuguese (Brazil) 73.4% 73.4% 51.9% 51.9% 26.6% 0.8% 0.1% 0.0%
Portuguese (Portugal) 60.6% 60.5% 39.3% 39.3% 39.2% 0.5% 0.0% 0.0%
Russian 71.3% 71.3% 51.9% 51.9% 28.6% 1.7% 0.0% 0.0%
Slovak 11.4% 11.4% 5.6% 5.6% 75.4% 0.4% 0.0% 0.0%
Slovenian 9.1% 9.1% 4.9% 4.9% 69.8% 0.4% 0.0% 0.0%
Spanish 75.7% 75.7% 58.6% 58.6% 24.0% 1.8% 0.3% 0.0%
Swedish 96.1% 96.1% 85.4% 85.4% 0.0% 3.6% 0.0% 0.0%
Tamil 8.7% 7.3% 2.4% 2.3% 86.7% 0.5% 0.0% 0.0%
Thai 21.0% 21.0% 13.1% 13.1% 64.2% 0.1% 0.1% 0.0%
Turkish 16.7% 16.7% 9.0% 9.0% 68.5% 0.0% 0.0% 0.0%
Ukrainian 12.5% 12.5% 6.5% 6.5% 74.3% 0.2% 0.0% 0.0%
Vietnamese 34.1% 34.0% 22.1% 22.1% 51.0% 0.5% 0.0% 0.0%
When User Action Detail Object
3 hours ago None Committed changes PeerTube/player - Swedish
3 hours ago None Committed changes PeerTube/server - Swedish
3 hours ago None Committed changes PeerTube/angular - Swedish
3 hours ago None Committed changes PeerTube/angular - French (France) (fr_FR)
yesterday autom New translation PeerTube/angular - Swedish
Navigate in the video frame by frame (requires player focus)
yesterday autom New translation PeerTube/angular - Swedish
Decrease playback rate (requires player focus)
yesterday autom New translation PeerTube/angular - Swedish
Increase playback rate (requires player focus)
yesterday autom New translation PeerTube/angular - Swedish
Seek the video backward (requires player focus)
yesterday autom New translation PeerTube/angular - Swedish
Seek the video forward (requires player focus)
yesterday autom New translation PeerTube/angular - Swedish
Decrease the volume (requires player focus)
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year