Hi PeerTube contributors!

Remember to not translate the other word in ICU messages. See the documentation for more information.

Thanks a lot for your valuable work <3

Translation Information

Project website github.com/Chocobozzz/PeerTube
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar chocobozzz User avatar JosephK
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git
Repository branch develop
Last remote commit Revert sass loader upgrade f135bfda7
Chocobozzz authored 10 hours ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/peertube/angular/
Filemask client/src/locale/angular.*.xlf
Translation file Download client/src/locale/angular.bn-BD.xlf
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>একটস নতুন ভিডিও অপব্যবহার <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> বানানো হয়েছে <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
a month ago
Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blacklisted
তোমার ভিডিও <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> অবরোধ করা হয়েছে
a month ago
User avatar Vodoyo

Suggestion accepted

PeerTube / angularBengali (Bangladesh)

You don't have notifications.
তোমআপনার কোনো বিজ্ঞপ্তি নেই।
a month ago
User avatar Vodoyo

Suggestion accepted

PeerTube / angularBengali (Bangladesh)

SS
েসে
a month ago
User avatar Vodoyo

Translation changed

PeerTube / angularBengali (Bangladesh)

You don't have notifications.
আপনতোমার কোনো নোটিফিকেশনবিজ্ঞপ্তি নেই।
a month ago
User avatar Vodoyo

Translation changed

PeerTube / angularBengali (Bangladesh)

Decrement seconds
সেকেন্ড হ্রাস করুন
a month ago
User avatar Vodoyo

Translation changed

PeerTube / angularBengali (Bangladesh)

Increment seconds
সেকেন্ড বৃদ্ধি করুন
a month ago
User avatar Vodoyo

Translation changed

PeerTube / angularBengali (Bangladesh)

Increment minutes
মিনিট বৃদ্ধি করুন
a month ago
User avatar Vodoyo

Translation changed

PeerTube / angularBengali (Bangladesh)

Decrement hours
ঘন্টা হ্রাস করুন
a month ago
User avatar Vodoyo

Translation changed

PeerTube / angularBengali (Bangladesh)

Increment hours
ঘন্টা বৃদ্ধি করুন
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,370 8,352 69,346
Translated 2% 38 141 1,565
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 6, 2021, 8:43 a.m.
Last author Vodoyo Kamal

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity