User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)
Naplánovať zverejnenie ( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)
5 seconds ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>
Oficiálna webstránka PeerTube (novinky, podpora, prispievanie...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
14 seconds ago
User avatar ustim

Translation changed

PeerTube / angular — Russian

Timecode
TimecodeМетка времени
25 seconds ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

Torrent import
Torrent importImport torrentu
51 seconds ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>
Neobmedzenée <x id="START_TAG_NG-_CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> nza deň) <x id="CLOSE_TAG_NG-_CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
58 seconds ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>
Vaša inštanciaáš server má <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>nového sledujúceho <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-_CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> čakajúceho na schválenie <x id="CLOSE_TAG_NG-_CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
a minute ago
User avatar ustim

Translation changed

PeerTube / angular — Russian

Chapters
ChaptersЗаголовки
a minute ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

Necessary to claim podcast RSS feeds.
Necessary to claim podcast RSS feedsTreba na uplatnenie RSS podcastov.
2 minutes ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

My watch history
My watch historyoja história pozeraní
2 minutes ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

{count, plural, =1 {1 user email set as verified.} other {<x id="count"/> user emails set as verified.}}
{count, plural, =1 {1 user email set as verified.} other {<x id="count"/> user emails set as verifiedpoužívateľa označený za overený.} other {<x id="count"/> emailov používateľov označených za overené.}}
3 minutes ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

{count, plural, =1 {1 user deleted.} other {<x id="count"/> users deleted.}}
{count, plural, =1 {1 user deletedpoužívateľ odstránený.} other {<x id="count"/> users deletedpoužívateľov odstránených.}}
3 minutes ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

It means the following usernames will be permanently deleted and cannot be recovered:
It means the following usernames will be permanently deleted and cannot be recoveredTo znamená, že nasledujúci používatelia sú natrvalo odstránení a nedajú sa obnoviť:
4 minutes ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

&lt;p&gt;You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.Nedá sa vytvoriť používateľ alebo kanál s názvom vymazaného používateľa/kanálu&lt;/p&gt;
4 minutes ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

You cannot delete root.
You cannot deleteNemôžete odstrániť roota.
5 minutes ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

{count, plural, =1 {1 user unbanned.} other {<x id="count"/> users unbanned.}}
{count, plural, =1 {1 user unbannedpoužívateľ odblokovaný.} other {<x id="count"/> users unbannedpoužívateľov odblokovaných.}}
5 minutes ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

Do you really want to unban {count, plural, =1 {1 user} other {<x id="count"/> users}}?
Do you really want to unbanNaozaj chcete odblokovať {count, plural, =1 {1 userpoužívateľa} other {<x id="count"/> userspoužívateľov}}?
5 minutes ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

You cannot ban root.
You cannot banNemôžete zablokovať roota.
6 minutes ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

Last login
Last loginPosledné prihlásenie
6 minutes ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

Daily quota
Daily quoenná kvóta
6 minutes ago
User avatar filip.hanes

Translation changed

PeerTube / angular — Slovak

Created
CreatedVytvorené
6 minutes ago

Search