Hi PeerTube contributors!

Remember to not translate the other word in ICU messages. See the documentation for more information.

Thanks a lot for your valuable work <3

Overview

Project website github.com/Chocobozzz/PeerTube
Project maintainers User avatar tcit User avatar chocobozzz
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git
Repository branch develop
Last remote commit Fix chapters tests f51bafb3f
Chocobozzz authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Icelandic) 1852d93d6
User avatar sveinki authored 8 hours ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/peertube/angular/
File mask client/src/locale/angular.*.xlf
Translation file Download client/src/locale/angular.oc.xlf
Last change Jan. 7, 2023, 7:37 p.m.
Last author Unetelle Inconnue

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,248 13,790 108,713
Translated 36% 815 21% 2,961 18% 20,583
Needs editing 63% 1,433 78% 10,829 81% 88,130
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 59% 1,327 78% 10,832 80% 88,009
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

396 changes 12 changes 6 changes 44 changes 6 changes 13 changes 7 changes 83 changes 31 changes 0 changes 52 changes 10 changes 36 changes 66 changes 143 changes 4 changes 12 changes 26 changes 86 changes 33 changes 7 changes 0 changes 27 changes 34 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

13,790
Hosted words
2,248
Hosted strings
36%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+36%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Occitan
The "client/src/locale/angular.oc.xlf" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Occitan
Toggle
Toggle
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Occitan
Toggle autoplay next video
Toggle autoplay next video
3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Occitan
The "client/src/locale/angular.oc.xlf" file was changed. 10 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Occitan
The "client/src/locale/angular.oc.xlf" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Occitan
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration.
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration.
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Occitan
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration request.
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration request.
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Occitan
If you need help using PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/use/setup-account&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
If you need help using PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/use/setup-account&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Occitan
A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected.
A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected.
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Occitan
The "client/src/locale/angular.oc.xlf" file was changed. 3 weeks ago
Browse all translation changes