PeerTube/angular — Bulgarian @ Framasoft Weblate: CLI documentation

Translation

Key ng2.template///807030720531713957

English

Bulgarian

Needs editing

Skip

Key	English	Bulgarian
ng2.template///87327320394367488	We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.	Съжаляваме, не можете да възстановите паролата си, тъй като администраторът на инстанцията ви не е конфигурирал имейл системата PeerTube.
ng2.template///4768749765465246664	Email	Имейл
ng2.template///3967269098753656610	Email address	Имейл адрес
ng2.template///78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55	Send me an email to reset my password	Изпратете ми имейл, за да възстановя паролата си
ng2.template///107448797428840891	Reset my password	Възстанови паролата ми
ng2.template///3782563238994348625	Confirm password	Потвърди парола
ng2.template///2501430660070156325	Confirmed password	Потвърдена парола
ng2.template///8547184468496530386	Reset my password	Промяна на парола
ng2.template///7804724824750282316	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems \| myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {...} other {...}}"/>	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems \| myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {...} other {...}}"/>
ng2.template///3148804384763272950	{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }	{VAR_PLURAL, plural, =1 {резултат} other {резултати} }
ng2.template///4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc	for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>	за <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
ng2.template///5340005218109333045	Filters <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>	Филтри <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
ng2.template///2236371857137398396	No results found	Няма открити резултати
ng2.template///5500467336262464724	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> последователи
ng2.template///1516969129397662377	Welcome to PeerTube, dear administrator!	Добре дошъл в PeerTube, скъпи администратор!
ng2.template///807030720531713957	CLI documentation
ng2.template///199127249622290422	Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...
ng2.template///249453844439446209	Administer documentation
ng2.template///5910950876330656326	Managing users, following other instances, dealing with spammers...	Управление на потребители, следене на други случаи, работа със спамъри...
ng2.template///879127294610588497	Use documentation
ng2.template///3848077896245199337	Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...
ng2.template///6284442506490785579	Useful links
ng2.template///5170617864166788170	Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
ng2.template///4614992717645869756	Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
ng2.template///2081626998027585315	It's time to configure your instance!
ng2.template///5083058563861587027	Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
ng2.template///bd6c91a86a18f512ade62e216efcfb5d2520711c	If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>instance terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> PeerTube instance.
ng2.template///5704345824323933019	Remind me later
ng2.template///9202089339019827574	Configure my instance
ng2.template///9005121595859995793	Configuration warning!
ng2.template///120796abeaabea4067c1cd739194cb6c86252155	Hello dear administrator. You enabled user registration on your instance but you did not configure the following fields:

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ng2.template///807030720531713957

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

client/src/locale/angular.bg.xlf, string 187