Hi PeerTube contributors!

We updated the PeerTube localization system. We worked hard to keep existing translations, but you may encounter new strings that you already translated before (sorry about that). Don't hesitate to use the translation memory of Weblate.

Thanks a lot for your valuable work <3

Translation Information

Project website github.com/Chocobozzz/PeerTube
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar chocobozzz User avatar JosephK
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git
Repository branch develop
Last remote commit Update changelog 35fbb418a
Chocobozzz authored 3 hours ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/peertube/angular/
Filemask client/src/locale/angular.*.xlf
Translation file client/src/locale/angular.ko-KR.xlf
User avatar None

New strings to translate

PeerTube / angularKorean

New strings to translate 6 hours ago
User avatar None

Resource update

PeerTube / angularKorean

Resource update 6 hours ago
User avatar april

Translation changed

PeerTube / angularKorean

The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/>
The recently added video최근에 추가된 비디오 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>automatically blocked <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
18 hours ago
User avatar april

Translation changed

PeerTube / angularKorean

Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked
Your video당신의 비디오 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blocked가 블럭 되었습니다
18 hours ago
User avatar april

Translation changed

PeerTube / angularKorean

Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked
당신의 비디오 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 가 블럭 해제 되었습니다
18 hours ago
User avatar april

Translation changed

PeerTube / angularKorean

Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked
Your video당신의 비디오 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblocked가 블럭 해제 되었습니다
18 hours ago
User avatar april

Translation changed

PeerTube / angularKorean

Account avatar
Account avatar계정 아바타
18 hours ago
User avatar april

Translation changed

PeerTube / angularKorean

Channel avatar
Channel avatar채널 아바타
18 hours ago
User avatar april

Translation changed

PeerTube / angularKorean

Open the left menu
Open the left menu왼쪽 메뉴 열기
18 hours ago
User avatar april

Translation changed

PeerTube / angularKorean

Close the left menu
Close the left menu왼쪽 메뉴 닫기
18 hours ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,808 9,976 72,610
Translated 6% 111 294 2,197
Needs editing 93% 1,697 9,682 70,413
Failing checks 78% 1,422 9,115 66,305

Last activity

Last change March 3, 2021, 1:49 a.m.
Last author april

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity