2. Languages
3. Italian
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:check

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Framasoft/Charte — Italian	Charter	Statuto
	Framasoft/Legals — Italian	Legals	Note legali
	Framasoft/CGU — Italian	Terms of Use	Condizioni d’uso
	JoinMobilizon/FAQ — Italian	Quelques questions pour découvrir Mobilizon…	Alcune domande per scoprire Mobilizon…
	JoinMobilizon/Hall of Fame — Italian	Tableau d’honneur	Sala d'onore
	JoinMobilizon/Medias — Italian	Espace médias	Spazio media
	Framasoft/Manifest — Italian	Manifesto	Manifesto
	Framasoft/Educ-pop — Italian	Popular Education	Educazione popolare
	Framasoft/Empowerment — Italian	Empowerment	Emancipazione
	Framasoft/Archipelago — Italian	Archipelago	Arcipelago
	Framinetest/Main — Italian	Edu	Edu
	Framasoft/Credits — Italian	This site uses free elements common to the entire @:txt.soft network: We use: - the free [VueJS](https://vuejs.org) framework with [Bootstrap](https://getbootstrap.com) and many dependencies - the fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto), [Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page) et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/) - [FontAwesome](https://fontawesome.com/) for the icons - the statistical measurement tool [Matomo](https://www.matomo.org/) Some elements are deployed via the script that adds the navigation bar and the footer of the site.<br />The source code can be found [on our Gitlab repository](https://framagit.org/framasoft/framanav). The [graphic charter](../graphics) is designed by @:people.aurore and @:people.jo The translations come from: - [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (English), - contributors on [the Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (for the interface of sites and software) - and the [Framalang](https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) working group (for articles and long texts) ## License Unless otherwise stated, the content of the sites is placed under free license @:(license.ccbysa4fr). Our [manifesto](../manifest), our [charter](../charte), the [Terms of Use](../cgu) of our services, the [legal mentions](../legals) and all [administrative documents of the association](../association) are also placed under this license. The colour illustrations are painted by [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/) and are licensed under @:(license.ccby4).<br /> The comic characters drawn by [@:people.gee](http://ptilouk.net) are licensed @:(license.ccbysa2fr).<br /> The penguins who walk around the site come to us from [@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html) and are under @:(license.lal) license. The logo is a realization of @:people.jo under license @:license.ccbysa4fr<br /> It is inspired by the mascot initially created by @:(people.lldemars).<br /> <small>(@:txt.soft is allowed to use the logo without having to quote the author)</small>.	Questo sito utilizza elementi liberi comuni all’intera rete @:txt.soft: [Layout grafico](../graphics): - la libreria [jQuery](https://jquery.com/) e il framework gratuito [Bootstrap](https://getbootstrap.com) - o il framework gratuito [VueJS](https://vuejs.org) e molto dipendenze - i font [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto), [DejaVu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page) e [Fork-Awesome](https://forkawesome.github.io/Fork-Awesome/) (icone) - lo strumento di misurazione statistica [Matomo](https://www.matomo.org/) Alcuni elementi vengono distribuiti tramite lo script che aggiunge la barra di navigazione e il piè di pagina del sito.<br />Il codice sorgente può essere trovato [sul nostro repository Gitlab](https://framagit.org/framasoft/framanav) Il [layout grafico](../graphics) è stato progettato da @:people.aurore e @:people.jo Le traduzioni provengono da: - [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (Italiano), - collaboratori [da Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (per l'interfaccia del sito e del software) ## Licenza Quando non diversamente espresso, il contenuto dei siti è sottoposto a licenza libera @:(license.ccbysa4fr). La nostra [carta](../charte), i [Termini d’uso ](../cgu) dei nostri servizi, le [menzioni legali](../legals) e tutti i [documenti amministrativi dell’associazione](../association) sotto sottoposti a questa licenza. I pinguini che camminano in giro per il sito provengono da [@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html) e sono sottoposti a licenza @:license.lal.<br />I fumetti disegnati da [@:people.gee](http://ptilouk.net) sono sotto licenza @:(license.ccbysa2fr). Il logo è opera di @:people.jo sotto licenza @:(license.ccbysa4fr).<br /> È ispirato alla mascotte creata inizialmente da @:(people.lldemars).<br /> (@:txt.soft è autorizzata ad utilizzare il logo senza dover citare l’autore).
	Framasoft/CGU — Italian	## Preamble By using this service, you agree to the following terms.<br /> @:color.soft reserves the right to update and modify these terms from time to time. ## Short version ([TL;DR](https://en.wiktionary.org/wiki/tl;dr) as we say :wink:)<br /> To make it easier to read, without the legal blah-blah, we offer you below a version understandable by a normal human being.	## Preambolo Utilizzando questo servizio, accetti le seguenti condizioni.<br /> @:color.soft si riserva il diritto di aggiornare e modificare queste condizioni di volta in volta. ## Versione breve ([TL;DR](https://en.wiktionary.org/wiki/tl;dr) come siamo soliti dire :wink:)<br /> Per facilitare la lettura, senza il burocratico bla-bla, ti offriamo una versione comprensibile ad un normale essere umano.
	Framasoft/Home — Italian	Popular education	Educazione popolare
	Framasoft/Manifest — Italian	## Preamble We – the members of the Framasoft association – will do our best to follow this manifesto; we know we are too fallible to promise to follow it word for word! Please see this manifesto as a simple declaration of intent of what we want to be (and especially do!) in the world.	## Premessa Noi - i membri dell'associazione Framasoft - faremo del nostro meglio per rispettare questo manifesto; sappiamo di essere troppo fallibili per promettere di seguirlo parola per parola! Considerate questo manifesto come una semplice dichiarazione di intenti su ciò che vogliamo essere (e soprattutto fare!) nel mondo.
	Framasoft/Educ-pop — Italian	Framasoft claims to be part of the popular education movement: it is together that we develop our knowledge and share our points of view in order to improve society!	Framasoft dichiara di far parte del movimento di educazione popolare: è insieme che sviluppiamo le nostre conoscenze e condividiamo i nostri punti di vista per migliorare la società!
	Framasoft/Archipelago — Italian	We like to use [the notion of archipelago in reference to our relationships with others](https://framablog.org/2019/12/10/archipelisation-comment-framasoft-concoit-les-relations-quelle-tisse/) Each one is an island with its own identity and bathes in the same waters as its neighbours, and that speaks to us a lot: “Each⋅e its identity, its culture, its reason for being, its objectives, its means. But we all share the same values and strategies. We make the choice to cooperate, even occasionally.”	Ci piace usare [la nozione di arcipelago in riferimento alle nostre relazioni con gli altri](https://framablog.org/2019/12/10/archipelisation-comment-framasoft-concoit-les-relations-quelle-tisse/) Ognuno è un'isola con la propria identità e si bagna nelle stesse acque dei suoi vicini, e questo ci dice molto: "Ognuno.a è la sua identità, la sua cultura, la sua ragione d'essere, i suoi obiettivi, i suoi mezzi. Ma tutti condividiamo gli stessi valori e le stesse strategie. Facciamo la scelta di cooperare, anche occasionalmente".
	Framasoft/Charte — Italian	Charter of Free, Ethical, Decentralized and Solidarity Services,<br />approved by @:color.soft on October 6th 2014. Translation by Framalang contributors Théo, #!, goofy, Diane	Carta dei servizi gratuiti, etici, decentralizzati e solidali,<br />approvata da @:color.soft il 6 Ottobre 2014. Traduzione dei collaboratori di Framalang Théo, #!, goofy, Diane
	joinpeertube/main — Italian	Singular %{ total } follower Plural %{ total } followers	Singular %{ total } follower Plural %{ total } follower
	Pepper & Carrot/Website — Italian	Webcomics	Webcomics
	Framasoft/Trademarks — Italian	## Code of conduct At Framasoft, we don’t like (and don’t believe in) intellectual property. But we live in a world that does, and need to protect ourselves and our work. So we have registered some trademarks (PeerTube, Mobilizon, Framasoft…), and here is what we pledge. ### 1. We don’t plan to attack Registering trademarks is a defensive move. It’s to protect our work both from people who might otherwise register the names we work hard to make known, and from those who would sully the names of the projects we are building with our values, political stances and passion. ### 2. Don’t Panic We will only use trademark law in last resort. We are not trademark trolls looking forward to extorting money though legal violence. We just want to protect the reputation of names we are working hard to make known. We really intend to settle any problem we might have with you by talking it out together. If you act in good faith, there’s no need to panic. We’re sure we will understand eachother and find an elegant solution. ### 3. Don’t fool people If you say, or imply that you are us or that you are the “official one”, we will use trademark law against you. If we start getting messages of people who think your actions come from us, we will contact you to talk and find a way to make it clear that you are you, and we are us. In our experience anyway, people are not fools, and honesty is a very powerful way to bond with them. We will use trademark law, in last resort and if needed, to protect this relationship of trust and honesty we have built with people. ### 4. Don’t be an asshole Really, it’s that simple. Being assholy includes things that are forbidden by French law (promoting Nazism and fascism, pedocriminality, endangering others, fake news…), especially discrimination (against sex, gender, race, religion, orientation, minorities… well, you know the drill…). If you are using names of things we’ve worked hard for to be an asshole, we will use trademark law against you. If you try to push the limits, want to test, provoke and question society, well good for you, but we don’t have time for this: don’t use our trademarks. If you think there are too many rules, or that it’s too complicated not to be an asshole: don’t use our trademarks. If you fear you might be an asshole without knowing it, by ignorance even though you try to keep yourself educated: you’ll be fine. ### 5. Let’s respect each other If you’re not sure, come and talk with us. If we have a problem we’ll try to come and talk to you first. If by using the names of our projects, your actions start to soak up our time and energy, if you’re giving us a bad name, we’ll definitely have a problem. To avoid that, just remember that there are people who worked hard to give the names you are using their honest reputation, and just respect that work. If we find ourselves having to answer for your actions, we’ll need to talk. When we talk together, if you’re trying to be a smart ass and negotiate every word, if you don’t want to hear and consider our position (be assured we always try to do the same with others), then we’ll probably settle our disagreement using trademark law. But we don’t want to, so let’s find a way to understand each other.	## Codice di condotta A Framasoft non ci piace (e non crediamo) nella proprietà intellettuale. Ma viviamo in un mondo che ci crede e dobbiamo proteggere noi stessi e il nostro lavoro. Per questo abbiamo registrato alcuni marchi (PeerTube, Mobilizon, Framasoft...), ed ecco cosa ci impegniamo a fare. ### 1. Non abbiamo intenzione di attaccare La registrazione dei marchi è, per noi, un approccio difensivo. Serve a proteggere il nostro lavoro sia da chi potrebbe registrare i nomi dei progetti che cerchiamo di pubblicizzare, e da chi vorrebbe infangare i progetti che costruiamo con i nostri valori, le nostre posizioni politiche e la nostra passione. ### 2. Non spaventarti! Ricorreremo al diritto dei marchi solo come ultima risorsa. Non siamo dei *troll del marchio* che cercano di estorcere denaro tramite la violenza legale. Vogliamo semplicemente proteggere la reputazione dei progetti che stiamo cercando di pubblicizzare. Il nostro intento principale è quello di risolvere qualsiasi problema di abuso di marchio attraverso il dialogo. Se agisci in buona fede, non c'è bisogno di spaventarti. Siamo certi che riusciremo a capirci e a trovare una soluzione intelligente e cortese al problema. ### 3. Non ingannare le persone Se dichiari o lasci intendere di essere Framasoft o di essere "il progetto ufficiale", useremo la legge sui marchi contro di te. Se iniziamo a ricevere messaggi da persone che pensano che le tue azioni provengano da noi, ti contatteremo per discutere e trovare un modo per chiarire che tu sei tu e noi siamo noi. Secondo la nostra esperienza, le persone non si lasciano ingannare e l'onestà è un modo molto potente per creare legami con loro. Ricorreremo al diritto dei marchi, come ultima risorsa e se necessario, per proteggere questo rapporto di fiducia e onestà che abbiamo costruito nel tempo con le persone. ### 4. Non fare lo stronzo Sul serio, non è più complicato di così. Fare lo stronzo comprende cose che sono vietate dalla legge francese (promozione del nazismo e del fascismo, pedocriminalità, messa in pericolo di persone, fake news...), ma anche discriminazioni (contro il sesso, il genere, la razza, la religione, l'orientamento, le minoranze... beh, sai come funziona...). Se fai lo stronzo usando i nomi di progetti per i quali abbiamo lavorato duramente, useremo la legge sui marchi contro di te. Se provi a superare i limiti, se vuoi mettere alla prova, provocare, sfidare e contestare la società, buon per te, ma noi non abbiamo tempo per questo: non utilizzare i nostri marchi. Se pensi che ci siano troppe regole, o che sia troppo complicato non fare lo stronzo: non utilizzare i nostri marchi. ### 5. Rispettiamoci a vicenda Se non sei sicurə, se hai un dubbio, vieni a parlare con noi. Se abbiamo un problema, cercheremo di venire a parlare prima con te. Se usando i nomi dei nostri progetti, le tue azioni iniziano a sottrarci tempo ed energia. Se ci date una cattiva reputazione, avremo sicuramente un problema. Per evitare questo, ricorda che ci sono persone che hanno lavorato duramente per dare una buona reputazione ai nomi che usi e rispetta il loro lavoro. Se dovessimo trovarci a dover rispondere delle tue azioni, dovremo discutere seriamente. Quando lo faremo, se cercherai di fare il furbo e di discutere ogni parola, se non vorrai ascoltare e prendere in considerazione le nostre posizioni (ti assicuro che cerchiamo sempre di fare lo stesso con gli altri), allora probabilmente risolveremo il nostro disaccordo ricorrendo al diritto dei marchi. Ma noi non vogliamo questo, quindi troviamo un modo per capirci.
	Framasoft/Legals — Italian	Legal information of the association @:color.soft,<br />October 6, 2014.	Informazioni legali dell’associazione @:color.soft,<br />6 Ottobre 2014.
	Yakforms/Spam includes — Italian	Asc	Asc
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	You choose who sees your timetable.
	Yakforms/Spam includes — Italian	Desc	Desc
	joinpeertube/main — Italian	Singular %{total} video Plural %{total} videos	Singular %{totalVideos} video Plural %{totalVideos} video
	Mobilizon/Frontend — Italian	About	Info Istanza
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Create personal or professional, confidential or public, agendas, on your own or in collaboration, and synchronise them across devices.
	Framasoft/Educ-pop — Italian	The Université Populaire Libre, Ouverte, Autonome, et Décentralisée aims to contribute (on our scale) to making society more just and our world more liveable, by focusing on the training of citizens by citizens. - [Discover UPLOAD's projects](https://upload.framasoft.org)	L'Università Popolare Libera, Aperta, Autonoma, e Decentralizzata si propone di di contribuire (sulla nostra scala) a rendere la società più giusta e il nostro mondo più vivibile, concentrandosi sulla formazione dei cittadini da parte dei cittadini. - [Scopri i progetti di UPLOAD](https://upload.framasoft.org)
	Dégooglisons Internet/Main 2 — Italian	Last modification on the	Ultima modifica il
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Share your spreadsheets and work together!
	Framasoft/Home — Italian	Mastodon (micro-blog)	Mastodon (micro-blog)
	Framasoft/Archipelago — Italian	Support for actions whose values we share	Sostegno ad azioni di cui condividiamo i valori
	joinpeertube/main — Italian	Singular %{totalPlaylists} playlist Plural %{totalPlaylists} playlists	Singular %{totalPlaylists} playlist Plural %{totalPlaylists} playlist
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Collaborate online, in real time, on spreadsheets (an alternative to Excel365, Google Spreadsheet).
	joinpeertube/main — Italian	Singular %{totalVideos} video Plural %{totalVideos} videos	Singular %{totalVideos} video Plural %{totalVideos} video
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Create you own maps online.
	joinpeertube/main — Italian	Singular %{videosCount} video Plural %{videosCount} videos	Singular %{videosLength} video Plural %{videosLength} video
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Customize and add to maps, on your own or in collaboration, and share them with ease (alternative to Google Maps).
	Framasoft/Home — Italian	Newsletter	Newsletter
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Italian	Tips for streamers: To embed the chat in your video stream using OBS for example, generate a read-only link and use it as a browser source.	Suggerimenti per gli streamer: per aggiungere la chat al proprio OBS, genera un link della chat in sola lettura e usalo in quanto fonte “browser”.
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Schedule a meeting or create an opinion poll
	Pepper & Carrot/Website — Italian	Hi, my name is David Revoy and I'm a French artist born in 1981. I'm self-taught and passionate about drawing, painting, cats, computers, Gnu/Linux open-source culture, Internet, old school RPG video-games, old mangas and anime, traditional art, Japanese culture, fantasy…	Salve, mi chiamo David Revoy e sono un artista francese nato nel 1981. Sono autodidatta ed appassionato di disegno, pittura, gatti, computers, cultura open-source, Gnu/Linux, Internet, videogiochi RPG della vecchia scuola, vecchi manga ed anime, arte tradizionale, cultura giapponese e fantasy . . .
	Framacalc/Main — Italian	## Limitations @:txt.calc has some limitations : - calcs will be **deleted after {days} days of inactivity** (no access, no modification), in order to avoid enlargement of our database indefinitely - they can only contain a maximum of **{rows} rows** - it is not possible to create multi-sheet layers or import OpenDocument or Microsoft Office files - for [security reasons](https://contact.framasoft.org/en/faq/#calc-delete), we are unable to remove calcs upon request This service is offered subject to acceptance of our terms and conditions and may be moderated according to our moderation policy.	## Limitazioni @:txt.calc ha alcune limitazioni: - i calc saranno **cancellati dopo {days} giorni di inattività** (nessun accesso,nessuna modifica), per evitare l'espansione indefinita del nostro database - possono contenere solo un massimo di **{rows} righe** - non è possibile creare livelli multi-foglio o importare file OpenDocument o Microsoft Office - per [motivi di sicurezza](https://contact.framasoft.org/en/faq/#calc-delete), non siamo in grado di rimuovere i calc su richiesta Questo servizio è offerto previa accettazione dei nostri termini e condizioni e può essere moderato in base alla nostra politica di moderazione.
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Collaboratively decide the best date and time for a meeting, or create a simple poll with ease (alternative to Doodle).
	joinpeertube/main — Italian	<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="/instances">Join a PeerTube community</a> depending on its topic, terms of services or code of conduct	<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://instances.joinpeertube.org">Indice delle istanze di PeerTube</a> sviluppo e manutenzione;
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	An easy way to create your surveys.
	Framasoft/Asso — Italian	Charters	Statuto
	Framasoft/CGU — Italian	Terms of Use of the @:color.soft association’s online services,<br />version 1.0.3 of April 11, 2016.	Condizioni d’uso dei servizi online dell’associazione @:color.soft,<br /> versione 1.0.3 dell’11 Aprile 2016.
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Create an online survey, be it simple or complex, on a platform that’s respectful of your data (alternative to Google Forms).
	Lutim/Default theme — Italian	Copied to clipboard	Copia in appunti
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	A compilation of free games.
	Yakforms/Spam includes — Italian	Nid	Nid
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Find a selection of games under free license, to play online or to install on your computer to install on your computer (alternative to Kongregate).
	Lutim/Default theme — Italian	Copy to clipboard	Copia in appunti
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Free code is good. On a free and open platform, it’s even better!
	Yakforms/Spam includes — Italian	uid	uid
	joinpeertube/main — Italian	<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#upload-a-new-version-of-a-video">Upload a new version of the video</a> (this option must be enabled by your administrator)	<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">Sito web della documentazione di PeerTube</a> sviluppo e manutenzione;
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Publish your code - preferably free software - and collaborate with others on a free software forge (alternative to Github).
	Mobilizon/Import Service — Italian	Profils
	joinpeertube/main — Italian	<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/setup-account#account-import-export">Export all your data (videos, settings, channels...)</a> to an archive file and import it on another PeerTube platform!	<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use-search">Cerca</a> video e canali locali o remoti
	Yakforms/Spam includes — Italian	[nid]	[nid]
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Create an email discussion group.
	Framasoft/Manifest — Italian	Last update of the manifesto: 27 October 2022 (translated by DeepL)	Ultimo aggiornamento del manifesto: 27 ottobre 2022
	Yakforms/Spam includes — Italian	[uid]	[uid]
	Framatalk/Main — Italian	## Limitations Following a number of abuses, **registration** is now required **for meeting organisers**. People invited to simply join a room do not need an account. **Tip**: if your conversation is slowed down, it’s probably a bandwidth problem (internet speed too low). Disable video (button “video {icon}”) to solve the problem 😉 This service is offered subject to acceptance of our terms and conditions and may be moderated according to our moderation policy.	## Limitazioni **Suggerimento**: se la conversazione è rallentata, probabilmente si tratta di un problema di larghezza di banda (velocità di internet troppo bassa). Disattivare il video (pulsante "video {icon}") per risolvere il problema 😉 Questo servizio è offerto previa accettazione dei nostri termini e condizioni e può essere moderato in base alla nostra politica di moderazione.
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Create an email group, that’s an unique email address which will distribute emails to all of the addresses in the group (alternative to Google Groups).
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Create your mind maps.
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Design, publish and share mind maps easily, on your own or with others in turn (alternative to Bubbl.us).
	Framasoft/Asso — Italian	Manifest	Manifesto
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Find, create and organise your events. Animate your groups.
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Find, create and organise your events. Animate your groups.
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	A collaborative real-time web-based editor.
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Draft a text online, as a team, in real time, with the help of a time slider, chat, comments… (alternative to Google Docs).
	Pytition/Pytition — Italian	Petition title	Titolo della petizione
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Express yourself on the Internet.
	Framasoft/Home — Italian	We take concrete action to…	Operiamo concretamente per…
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Communicate through short messages in a public, confidential or private way with this ethical and decentralized alternative to X.
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Search for videos, playlists and PeerTube channels.
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	SepiaSearch makes your PeerTube search easy: search for videos, channels and playlists on more than 1000 websites listed
	Pepper & Carrot/Website — Italian	Without intermediary between artist and audience you pay less and I benefit more. You support me directly. No publisher, distributor, marketing team or fashion police can force me to change Pepper&Carrot to fit their vision of 'the market'. Why couldn't a single success 'snowball' to a whole industry in crisis? We'll see…	Essendoci meno intermediari tra il pubblico e l&39#;artista, ne guadagnamo tutti e mi supportate direttamente. Nessun editore/distributore/commerciale possono indurmi a modificare Pepper&Carrot per piegarlo alla loro visione del mercato.  . . . e perché un singolo successo non potrebbe causare un cambiamento e ispirare un settore in crisi? Proviamoci!
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Chat freely with your friends.
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Obtain or join a videoconference chatroom (with text based web chat and screen sharing) in 3 clicks, from your web browser (alternative to Zoom).
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Talk to your team with a chat room on steroids.
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Communicate with your team without going through Facebook groups (nor Slack). Picture sharing, public and private channels, indexing…
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Make your decisions together, collaboratively.
	Dégooglisons Internet/Services — Italian	Create a team and invite in your collaborators in order to discuss and take group decisions with the help of diverse voting tools.
	Pepper & Carrot/Website — Italian	Singular %d Fan-art Plural %d Fan-art	Singular Fan-art Plural Fan-art
	joinpeertube/main — Italian	<strong>What do we find</strong>, on PeerTube?	Chi fa cosa in PeerTube?
	PeerTube Search Index/client — Italian	Italiano	Italiano
	Pepper & Carrot/Website — Italian	All episodes	Ultimo episodio:
	joinpeertube/main — Italian	Add <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#captions">subtitles</a>	La <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/install-any-os">guida all'installazione si trova qui</a> (solo in inglese).
	Pepper & Carrot/Website — Italian	Free Pepper&Carrot Fonts	Seguite Pepper&Carrot su:
	joinpeertube/main — Italian	Add <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#chapters">chapters</a>	La <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/install-any-os">guida all'installazione si trova qui</a> (solo in inglese).
	Mobilizon/Backend errors — Italian	Event not found	Evento non trovato
	Pepper & Carrot/Website — Italian	Latest episode	Ultimo episodio:
	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Italian	If checked, anonymous Peertube users won't see the chat. This feature is still experimental. If you enabled it, it is highly recommended to also check "Don't publish chat information". Otherwise, some third party tools could try to open the chat, and have unpredictable behaviours.	Se selezionata, gli utenti anonimi (non connessi) non vedranno la chat.
	Pepper & Carrot/Website — Italian	Support Pepper&Carrot on	Seguite Pepper&Carrot su:
	joinpeertube/main — Italian	Are there any inappropriate videos on PeerTube?	Ci sono diversi video pornografici su PeerTube!
	Mobilizon/Import Service — Italian	À propos

• 1 / 3
  / 3