Pepper & Carrot

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Website GPL-3.0	96%	138	706	4,856	120	113	1	2

	Glossary Glossary GPL-3.0	28%	50	50	475	48	0	0	0

Overview

Project website	www.peppercarrot.com
Instructions for translators	Please read our translaton instructions before you start translating.
Project maintainers	gunchleoc deevad
Translation license	GPL-3.0 ^Website ^Glossary

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,574		22,434		152,757
Source		222		1,401		9,530
Translated	94%	3,386	96%	21,678	96%	147,426
Needs editing	1%	20	1%	108	1%	609
Read-only	6%	220	6%	1,399	6%	9,511
Failing checks	3%	113	6%	1,415	6%	9,421
Strings with suggestions	1%	1	1%	52	1%	323
Untranslated strings	4%	168	2%	648	3%	4,722

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

22,434

Hosted words

3,574

Hosted strings

94%

Translated

4

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+75%

Contributors

—

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English		0	0	0	0	32	0	0

	Breton	0%	2	2	19	2	0	0	0

	Catalan	0%	2	2	19	2	0	0	0

	Chinese (Simplified)	99%	2	2	19	2	11	0	0

	Cornish	0%	2	2	19	2	0	0	0

	Czech	0%	2	2	19	2	0	0	0

	Dutch	0%	2	2	19	2	0	0	0

	Esperanto	99%	2	2	19	2	1	1	0

	French		0	0	0	0	8	0	0

	Gaelic		0	0	0	0	0	0	0

	Galician	0%	2	2	19	2	0	0	0

	German	44%	122	602	4,285	122	3	0	2

	Hungarian	0%	2	2	19	2	0	0	0

	Indonesian		0	0	0	0	0	0	0

	Italian	0%	2	2	19	0	0	0	0

	Japanese	98%	4	8	47	2	2	0	0

	jb (generated) (jb)	0%	2	2	19	2	0	0	0

	Kanuri	0%	2	2	19	2	0	0	0

	ls (generated) (ls)		0	0	0	0	0	0	0

	mx (generated) (mx)		0	0	0	0	0	0	0

	Norwegian Bokmål	0%	2	2	19	2	0	0	0

	Norwegian Nynorsk	99%	2	2	19	2	11	0	0

	ns (generated) (ns)	0%	2	2	19	2	0	0	0

	Occitan	99%	2	2	19	2	10	0	0

	Polish	99%	2	2	19	2	8	0	0

	Portuguese	0%	2	2	19	2	0	0	0

	Romanian	0%	2	2	19	2	0	0	0

	Russian	0%	2	2	19	2	0	0	0

	Slovenian	0%	2	2	19	2	0	0	0

	Spanish		0	0	0	0	0	0	0

	sp (generated) (sp)	95%	10	52	300	2	19	0	0

	sz (generated) (sz)	0%	2	2	19	2	0	0	0

	tp (generated) (tp)	96%	8	50	281	0	8	0	0

	Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

	Vietnamese		0	0	0	0	0	0	0

None Rebased repository Pepper & Carrot / Website	Rebased repository yesterday
None Received repository notification Pepper & Carrot / Website	GitLab: https://framagit.org/peppercarrot/website-2021, main yesterday
None Rebased repository Pepper & Carrot / Website	Rebased repository yesterday
None Received repository notification Pepper & Carrot / Website	GitLab: https://framagit.org/peppercarrot/website-2021, main yesterday
Linerly New translation Pepper & Carrot / Glossary — Indonesian	English Hereva Indonesian 6 characters edited Current translation Translated Hereva 6 days ago
Linerly New translation Pepper & Carrot / Glossary — Indonesian	English Pepper&Carrot Indonesian 13 characters edited Current translation Translated Pepper&Carrot 6 days ago
Linerly New contributor Pepper & Carrot / Glossary — Indonesian	New contributor 6 days ago
None Rebased repository Pepper & Carrot / Website	Rebased repository 2 weeks ago
None Received repository notification Pepper & Carrot / Website	GitLab: https://framagit.org/peppercarrot/website-2021, main 2 weeks ago
None Rebased repository Pepper & Carrot / Website	Rebased repository 2 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-03-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-03-02 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add