Framasoft/Home @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	7	0	0

Arabic CC-BY-SA-4.0	0%	54	669	4,659	54	0	0	0

Basque CC-BY-SA-4.0	46%	29	517	3,751	29	0	0	0

Bengali (Bangladesh) CC-BY-SA-4.0	0%	54	669	4,659	54	0	0	0

Catalan CC-BY-SA-4.0	0%	54	669	4,659	54	0	0	0

Chinese (Traditional) CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Croatian CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Czech CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	1	0	0

French CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	1	0	0

German CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	1	0	0

Hungarian CC-BY-SA-4.0	44%	30	517	3,560	30	0	0	0

Italian CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	3	0	7

Japanese CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	4	6	0

Malayalam CC-BY-SA-4.0	0%	54	669	4,659	54	0	0	0

Polish CC-BY-SA-4.0	0%	54	669	4,659	54	0	0	0

Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-4.0	0%	54	669	4,659	54	0	0	0

Russian CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Sinhala CC-BY-SA-4.0	0%	54	669	4,659	54	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Swedish CC-BY-SA-4.0	0%	54	669	4,659	54	0	0	0

Turkish CC-BY-SA-4.0	0%	54	669	4,659	54	0	0	0

Ukrainian CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	framasoft.org
Project maintainers	tcit JosephK
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://framagit.org/framasoft/accueil.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge branch 'master' into 'master' `11b854a` JosephK authored 9 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `968c4b3` lost_geographer authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://weblate.framasoft.org/git/framasoft/main/`
File mask	`src/translations/*/home.yml`
Monolingual base language file	`src/translations/en/home.yml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,188		14,718		102,498
Source		54		669		4,659
Translated	54%	643	52%	7,663	51%	53,256
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	17	2%	328	2%	2,174
Strings with suggestions	1%	6	1%	128	1%	1,052
Untranslated strings	45%	545	47%	7,055	48%	49,242

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

14,718

Hosted words

1,188

Hosted strings

54%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+4%

—

Hosted strings

+4%

—

Translated

+4%

−100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Component unlocked Framasoft / Home	Fixing an alert automatically unlocked the component. 9 days ago
None Component locked Framasoft / Home	The component was automatically locked because of an alert. 2 weeks ago
None New alert Framasoft / Home	Could not push the repository. 2 weeks ago
lost_geographer Translation changed Framasoft / Home — French	English Prejudices:<br />clarification French 1 character edited Current translation Translated Idées reçues  :<br />mise au point 2 weeks ago
lost_geographer New contributor Framasoft / Home — French	New contributor 2 weeks ago
Gnuey56 Translation changed Framasoft / Home — Japanese	English Giving everyone the power to act, through the power to understand! Japanese 10 characters edited Current translation Translated すべての人に「~~行動する力」を、「~~理解する力」を通じて、「行動する力」を！ a month ago
Gnuey56 Translation changed Framasoft / Home — Japanese	English ### What? - who [speaks](@:(link.tube)/c/framaconf/videos)<br /> - that publishes [emancipatory content](@:(link.blog))<br /> - that hosts [free services](@:(link.dio))<br /> - that develops [free software](@:(link.soft)/empowerment#software)<br /> - that cooperates [with others](@:(link.soft)/archipelago#partners)<br /> and - and which [federates Kittens](@:(link.kittens)) Japanese 44 characters edited Current translation Translated ### 何者？ - [伝える]人(@:(link.tube)/c/framaconf/videos)人<br /> - [自由なコンテンツ]~~を発信する~~(@:(link.blog))を発信する<br /> - [自由なサービス]~~をホストする~~(@:(link.dio))をホストする<br /> - [自由ソフトウェア]~~を開発する~~(@:(link.soft)/empowerment#software)を開発する<br /> - [ほかのプロジェクト]~~と協力する~~(@:(link.soft)/archipelago#partners)と協力する<br /> - [CHATONS に加盟する](@:(link.kittens)) a month ago
Gnuey56 Suggestion accepted Framasoft / Home — Japanese	English Our fuel:<br />concrete action and the commons Japanese 19 characters edited Current translation Translated 動力源:<br />具体的な活動と共有 a month ago
Gnuey56 New translation Framasoft / Home — Japanese	English ### Archipelago In an archipelago where each⋅e is an island (with its own identity) swimming in common waters (the same values), cooperating is a matter of course! Animation of the CHATONS collective to facilitate access to other trusted hosts.<br /> → [Find a CHATONS](@:link.chatons) Contributions to projects that drive us (experience sharing, technical support / communication, etc)<br /> → [Know our partnerships](@:(link.soft)/archipelago) Japanese 250 characters edited Current translation Translated ### アーキペラゴそれぞれが島（独自の特徴を持つ）で、同じの海（同じ価値観）を泳ぐ「諸島（アーキペラゴ）」では、協力するのは当たり前！信用できるホストへのアクセスを促進する CHATONS の活動<br /> → [CHATONS を探す](@:link.chatons) 私たちを動かすプロジェクトへの貢献（体験の共有、技術サポート・コミュニケーション、その他）<br /> → [私たちのパートナーシップについて知る](@:(link.soft)/archipelago) a month ago
Gnuey56 New translation Framasoft / Home — Japanese	English [[Resolved]:<br />a guide to freeing up your digital uses](https://soyezresolu.org/) Japanese 64 characters edited Current translation Translated [[解決済み]:<br />デジタルの使用を自由にするためのガイド](https://soyezresolu.org/) a month ago

Browse all component changes