Translation Information

Project website joinmobilizon.org
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar JosephK
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository git@framagit.org:framasoft/mobilizon.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'feed-improvements' into 'master' f891b517
User avatar tcit authored yesterday
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/mobilizon/frontend/
Filemask js/src/i18n/*.json
Monolingual base language file js/src/i18n/en_US.json
Translation file js/src/i18n/it.json
User avatar None

New strings to translate

Mobilizon / FrontendItalian

New strings to translate yesterday
User avatar None

Resource update

Mobilizon / FrontendItalian

Resource update yesterday
User avatar None

New strings to translate

Mobilizon / FrontendItalian

New strings to translate 5 days ago
User avatar None

Resource update

Mobilizon / FrontendItalian

Resource update 5 days ago
User avatar None

New string to translate

Mobilizon / FrontendItalian

New string to translate 8 days ago
User avatar None

Resource update

Mobilizon / FrontendItalian

Resource update 8 days ago
User avatar diorama

Comment added

Mobilizon / FrontendItalian

@framalate grazie del commento! Lo farei presente non solo come commento a una particolare traduzione, ma anche con una "issue" di nomenclatura al codice stesso. In questo modo vale per tutte le lingue e non per una sola traduzione. Qui il link: https://github.com/framasoft/mobilizon/ Ne discuterei anche nel forum apposito (francese/inglese): https://framacolibri.org/c/mobilizon/39

9 days ago
User avatar framalate

Comment added

Mobilizon / FrontendItalian

la traduzione è corretta, ma sarebbe forse meglio dire 'creato da' in quanto chi crea l'articolo non è necessariamente l'organizzatore dell'evento.

10 days ago
User avatar None

Committed changes

Mobilizon / FrontendItalian

Committed changes 3 weeks ago
User avatar hardwired

New translation

Mobilizon / FrontendItalian

Groups are not enabled on this instance.
I gruppi non sono abilitati su questa istanza.
3 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 831 4,441 27,863
Translated 99% 823 4,382 27,521
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 24, 2020, 7:54 p.m.
Last author x

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity