| Project | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Contribateliers | ||||||||
|
|
||||||||
Contributopia
|
||||||||
|
|
||||||||
|
Dégooglisons Internet
|
3% | 654 | 7,926 | 57,012 | 3 | 3 | 2 | |
|
|
||||||||
| Entraide CHATONS | ||||||||
|
|
||||||||
| Framacalc | ||||||||
|
|
||||||||
Framadate
|
||||||||
|
|
||||||||
|
Framaforms
|
94% | 17 | 343 | 2,085 | 8 | |||
|
|
||||||||
|
Framapad
|
||||||||
|
|
||||||||
|
Framasoft
|
99% | 1 | 39 | 335 | 33 | |||
|
|
||||||||
| Framatalk | ||||||||
|
|
||||||||
| Framinetest | ||||||||
|
|
||||||||
|
JoinMobilizon
|
4 | 6 | ||||||
|
|
||||||||
|
joinpeertube
|
67% | 168 | 2,404 | 17,809 | 29 | |||
|
|
||||||||
|
Lufi
|
||||||||
|
|
||||||||
| Lutim | ||||||||
|
|
||||||||
|
Mobilizon
|
92% | 104 | 690 | 4,545 | 11 | 5 | 3 | |
|
|
||||||||
| mobilizon.org | 96% | 1 | 1 | 8 | 1 | |||
|
|
||||||||
| MyPads | ||||||||
|
|
||||||||
|
PeerTube
|
90% | 205 | 1,980 | 18,933 | 174 | 11 | ||
|
|
||||||||
| PeerTube Search Index | ||||||||
|
|
||||||||
|
Pytition
|
95% | 18 | 131 | 925 | ||||
|
|
||||||||
|
What is PeerTube video
|
||||||||
|
|
||||||||
Overview
| Language code | it | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | ita | |
| Text direction | Left to right | |
| Plural: Default plural 55 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other (classic plural) | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
| Plural formula | n != 1 |
|
| Plural: Plural gettext formula 1 translation | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other (classic plural) | |
| Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 |
| Plural formula | (n > 1) |
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 8,187 | 70,315 | 469,928 | |||
| Translated | 85% | 7,019 | 80% | 56,801 | 78% | 368,276 |
| Needs editing | 3% | 293 | 4% | 3,286 | 6% | 29,529 |
| Failing checks | 3% | 263 | 4% | 2,827 | 5% | 25,598 |
Quick numbers
70,315
Hosted words
8,187
Hosted strings
85%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+85%
Translated
—
+100%
Contributors
—
chocobozzz
Breakthrough