| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Contribateliers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Contributopia
|
93% | 9 | 182 | 1,415 | 0 | 9 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Dégooglisons Internet
|
17% | 42 | 575 | 3,694 | 41 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Entraide CHATONS
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Framacalc
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Framadate
|
99% | 4 | 23 | 137 | 4 | 1 | 5 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Framaforms
|
98% | 2 | 50 | 389 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Framapad
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Framasoft
|
97% | 10 | 142 | 935 | 4 | 23 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Framatalk | 90% | 4 | 42 | 275 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Framinetest | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Funky Framadate
|
55% | 364 | 1,201 | 6,276 | 363 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
JoinMobilizon
|
91% | 11 | 140 | 1,009 | 11 | 6 | 0 | 6 | |
|
|
|||||||||
|
joinpeertube
|
54% | 226 | 3,200 | 24,453 | 126 | 41 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Lufi
|
98% | 3 | 36 | 193 | 3 | 0 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Lutim | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Mobilizon
|
77% | 499 | 2,373 | 15,409 | 448 | 36 | 93 | 3 | |
|
|
|||||||||
| mobilizon.org | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| MyPads | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
PeerTube
|
72% | 700 | 5,173 | 46,730 | 9 | 589 | 109 | 0 | |
|
|
|||||||||
| PeerTube Search Index | 85% | 16 | 69 | 597 | 8 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Pepper & Carrot
|
0% | 2 | 2 | 19 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Pytition
|
95% | 18 | 131 | 925 | 13 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
What is PeerTube video
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
What is the Fediverse video
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Yakforms
|
95% | 12 | 326 | 1,963 | 2 | 2 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Language code | it | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | ita | |
| Text direction | Left to right | |
| Number of speakers | 7,049,691,710 | |
| Plural: Default plural 88 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other (classic plural) | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
| Plural formula | n != 1 |
|
| Plural: gettext plural formula 1 translation | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other (classic plural) | |
| Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 |
| Plural formula | (n > 1) |
|
| Plural: CLDR v38+ plural 0 translations | ||
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | One/many/other | |
| Plurals | One | 1 | Many | 1000000, 2000000 |
| Other | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 | |
| Plural formula | (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2) |
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 9,685 | 73,932 | 493,900 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 80% | 7,760 | 81% | 60,264 | 78% | 389,461 |
| Translated | 80% | 7,763 | 81% | 60,267 | 78% | 389,481 |
| Needs editing | 9% | 888 | 10% | 7,668 | 13% | 67,020 |
| Read-only | 1% | 3 | 1% | 3 | 1% | 20 |
| Failing checks | 7% | 718 | 8% | 6,360 | 11% | 55,998 |
| Strings with suggestions | 2% | 216 | 1% | 1,078 | 1% | 8,219 |
| Untranslated strings | 10% | 1,034 | 8% | 5,997 | 7% | 37,399 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
 anonymous
Suggestion added |
|
|
None
New strings to translate joinpeertube / main — Italian |
2 new strings to translate appeared to the translation.
4 days ago
|
|
None
Resource update joinpeertube / main — Italian |
The "
src/locale/it/LC_MESSAGES/app.po" file was changed.
4 days ago
|
|
None
String updated in the repository joinpeertube / main — Italian |
|
|
None
String updated in the repository joinpeertube / main — Italian |
|
|
anonymous
Suggestion added |
|
|
anonymous
Suggestion added |
|
|
None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
9 days ago
|
|
None
Resource update |
The "
client/src/locale/player.it-IT.json" file was changed.
9 days ago
|
|
None
String updated in the repository |
|