Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Activity AGPL-3.0 | 64% | 741 | 5,299 | 39,675 | 727 | 38 | 86 | 2 | |
|
|||||||||
Android App GPL-3.0 | 95% | 53 | 126 | 732 | 52 | 10 | 2 | 1 | |
|
|||||||||
Android App Metadata GPL-3.0 | 80% | 24 | 1,029 | 6,049 | 23 | 3 | 5 | 0 | |
|
|||||||||
Backend AGPL-3.0 | 54% | 4,383 | 56,984 | 371,245 | 4,197 | 244 | 613 | 4 | |
|
|||||||||
Backend errors AGPL-3.0 | 44% | 3,821 | 27,140 | 157,111 | 3,719 | 67 | 11 | 3 | |
|
|||||||||
Frontend AGPL-3.0 | 50% | 29,331 | 171,107 | 1,077,161 | 29,276 | 343 | 1,360 | 106 | |
|
|||||||||
Search Index AGPL-3.0 | 54% | 1,899 | 6,620 | 48,759 | 1,628 | 223 | 368 | 0 | |
|
|||||||||
Glossary Mobilizon AGPL-3.0 | 88% | 77 | 77 | 684 | 76 | 0 | 0 | 3 | |
|
Overview
Project website | joinmobilizon.org |
---|---|
Instructions for translators | Guidelines
ComponentsMobilizon has several modules that need to be translated:
The Android app and Android app metadata components are not maintained. FormatingFrontend (frontend + search index components) and backend (everything else) parts use different formats to hold translations so you may encounter different ways to format strings when translating:
|
Project maintainers |
![]() |
Translation license | AGPL-3.0 Activity Backend Frontend Mobilizon AGPL-3.0 Backend errors Search Index GPL-3.0 Android App Android App Metadata |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 84,246 | 522,743 | 3,320,693 | |||
Source | 2,738 | 16,436 | 104,710 | |||
Approved | 2% | 1,767 | 2% | 11,625 | 2% | 74,483 |
Waiting for review | 46% | 39,443 | 43% | 226,600 | 43% | 1,441,787 |
Translated | 52% | 43,917 | 48% | 254,361 | 48% | 1,619,277 |
Needs editing | 1% | 631 | 1% | 4,753 | 1% | 30,203 |
Read-only | 3% | 2,707 | 3% | 16,136 | 3% | 103,007 |
Failing checks | 1% | 928 | 1% | 5,635 | 1% | 38,308 |
Strings with suggestions | 2% | 2,445 | 2% | 10,768 | 2% | 70,014 |
Untranslated strings | 47% | 39,698 | 50% | 263,629 | 50% | 1,671,213 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+52%
+70%
Contributors
+100%
![]() Rebased repository |
Rebased repository
2 days ago
|
![]() Received repository notification |
GitLab: https://framagit.org/framasoft/mobilizon, main
2 days ago
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() New announcement |
This project is not yet ready for contributions to the translation. a year ago |