Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Main CC-BY-SA-4.0 81% 28 486 3,440 10 1
Glossary Framacalc CC-BY-SA-4.0

Overview

Project website framacalc.org
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar JosephK
Translation license CC-BY-SA-4.0 Main Framacalc

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 154 2,673 18,920
Source 14 243 1,720
Translated 81% 126 81% 2,187 81% 15,480
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 10 18% 496 18% 3,495
Strings with suggestions 1% 1 1% 3 1% 32
Not translated strings 18% 28 18% 486 18% 3,440
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 16 changes 24 changes 0 changes 20 changes 0 changes 33 changes 2 changes 4 changes 3 changes 19 changes 15 changes 0 changes 25 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

2,673
Hosted words
154
Hosted strings
81%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. 5
Catalan 0% 14 243 1,720 1
French 3
German
Greek 0% 14 243 1,720
Hungarian
Italian
Occitan 1
Persian
Portuguese (Brazil)
Spanish 1
User avatar None

Rebased repository

Framacalc / Main

Rebased repository 2 months ago
User avatar None

Received repository notification

Framacalc / Main

GitLab: https://framagit.org/framasoft/framacalc, master 2 months ago
User avatar None

Pushed changes

Framacalc / Main

Pushed changes 3 months ago
User avatar Zerad0r

Translation changed

Framacalc / Main — Portuguese (Brazil)

Calc name
Nome do Calca planilha
3 months ago
User avatar Zerad0r

New translation

Framacalc / Main — Portuguese (Brazil)

## Features

- Collaborative editing (several users connected to the same spreadsheet can
simultaneously modify cells)
- Many functions available (statistics, financial, mathematics, text, etc.)
- Possibility to comment cells
- Permanent and automatic backup
- Basic graphs (histogram, lines, points)
- HTML export, CSV
- Document size: up to 100,000 lines

@:color.calc documents are easy to share (just provide the address),
to export, are saved automatically, and remain always accessible by Internet

Want a [demonstration]({link})?
## Características

- Edição colaborativa (vários usuários conectados na mesma planilha podem
simultaneamente modificar as células)
- Muitas funções disponíveis (estatísticas, financeiras, matemáticas, textuais, etc.)
- Possibilidade de comentar nas células
- Backup permanente e automático
- Gráficos simples (histogramas, linhas, pontos)
- Exportar em HTML, CSV
- Tamanho do documento: até 100,000 linhas

@:color.calc documentos são fáceis de serem compartilhados (apenas dê a URL),
para exportar, que será salvo automaticamente e permanecerá sempre acessível na Internet

Quer uma [demonstração]({link})?
3 months ago
User avatar Zerad0r

Translation changed

Framacalc / Main — Portuguese (Brazil)

A “calc“ is an online collaborative spreadsheet. Your data is automatically
saved on the internet, and your friends can collaborate on the document at
the same time. View all changes in real time!

Work together on your inventories, your surveys, your content, your meetings
and much more!
Uma “calc“ é uma planilha online colaborativa. Seus dados são automaticamente salvos na internet, e seus amigos podem colaborar no documento
ao mesmo tempo. Veja todas as alterações em tempo real!


Trabalhe juntos em: seus inventários, formulários, seu conteúdo, suas reuniões
e muito mais!
3 months ago
User avatar Zerad0r

New translation

Framacalc / Main — Portuguese (Brazil)

A “calc“ is an online collaborative spreadsheet. Your data is automatically
saved on the internet, and your friends can collaborate on the document at
the same time. View all changes in real time!

Work together on your inventories, your surveys, your content, your meetings
and much more!
Uma “calc“ é uma planilha online colaborativa. Seus dados são automaticamente salvos na internet, e seus amigos podem colaborar no documento
ao mesmo tempo. Veja todas as alterações em tempo real!

Trabalhe juntos em: seus inventários, formulários, seu conteúdo, suas reuniões
e muito mais!
3 months ago
User avatar Zerad0r

Translation changed

Framacalc / Main — Portuguese (Brazil)

The interface has some differences compared to other spreadsheets. They can
be confusing.

If you need a hand, the answer to your questions may be in [our
<abbr title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr>]({link}).
Otherwise, do not hesitate to contact us.
A interface tem algumas diferenças se comparadas a outras planilhas. Isso pode confundir.


Se você precisar de uma ajuda, a resposta de suas dúvidas podem estar em [our
<abbr title="Perguntas Frequentes">FAQ</abbr>]({link}).
Ao contrário, não hesite em nos contactar.
3 months ago
User avatar Zerad0r

New translation

Framacalc / Main — Portuguese (Brazil)

The interface has some differences compared to other spreadsheets. They can
be confusing.

If you need a hand, the answer to your questions may be in [our
<abbr title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr>]({link}).
Otherwise, do not hesitate to contact us.
A interface tem algumas diferenças se comparadas a outras planilhas. Isso pode confundir.



Se você precisar de uma ajuda, a resposta de suas dúvidas podem estar em [our
<abbr title="Perguntas Frequentes">FAQ</abbr>]({link}).
Ao contrário, não hesite em nos contactar.
3 months ago
User avatar Zerad0r

Translation changed

Framacalc / Main — Portuguese (Brazil)

Your calc will be **deleted after 335 days of inactivity** (no access,
no modification), in order to avoid enlargement of our database
indefinitely.
Sua planilha será **deletada após 335 dias de inatividade** (sem acesso,

sem modificação), para evitar o armazemanto exarcebado e exponencial do nosso banco de dados.
3 months ago
Browse all project changes