Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main AGPL-3.0 39% 18,712 217,879 1,666,680 15,973 1,384 75 23
Glossary joinpeertube AGPL-3.0 92% 62 62 556 61 0 0 0

Overview

Project website joinpeertube.org
Project maintainers User avatar tcit User avatar chocobozzz
Translation license AGPL-3.0 main joinpeertube
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 31,692 339,980 2,593,862
Source 1,759 25,123 181,484
Translated 40% 12,918 35% 122,039 35% 926,626
Needs editing 8% 2,740 9% 32,429 12% 330,349
Read-only 4% 1,335 5% 17,437 4% 129,223
Failing checks 4% 1,384 5% 20,270 8% 213,922
Strings with suggestions 1% 75 1% 886 1% 6,915
Untranslated strings 50% 16,034 54% 185,512 51% 1,336,887

Quick numbers

339 k
Hosted words
31,692
Hosted strings
40%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+40%
+25%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United States) 99% 1 105 875 1 332 1 21
Albanian 99% 1 1 8 0 1 0 1
Arabic 92% 41 443 3,648 24 8 0 0
Arabic (Libya) 0% 564 5,918 45,597 560 0 0 0
Azerbaijani 13% 490 5,801 44,897 405 19 0 0
Basque 4% 537 5,668 42,818 533 8 0 0
Belarusian 32% 390 4,983 38,161 379 3 0 0
Bengali 13% 487 6,776 50,409 487 6 0 0
Bengali (Bangladesh) 1% 563 5,917 45,590 563 0 0 0
Bulgarian 2% 520 5,622 42,219 398 20 0 0
Catalan 5% 547 5,859 45,264 468 53 9 0
Chinese (Simplified) 34% 371 4,449 34,289 278 52 0 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 0 1 0
Croatian 96% 18 463 3,477 13 1 0 0
Czech 98% 6 62 407 4 0 0 0
Dutch 39% 301 4,572 33,623 300 11 19 0
Esperanto 16% 481 5,654 44,014 329 67 0 0
French (France) (fr_FR) 98% 10 22 108 9 2 0 0
Gaelic 48% 288 3,276 25,723 170 3 0 0
Galician 78% 123 1,425 8,944 123 0 0 0
German 96% 19 301 2,852 8 5 19 0
Greek 11% 499 5,777 44,655 391 23 0 0
Hebrew 3% 542 5,814 44,762 484 13 0 0
Hungarian 14% 485 5,735 44,492 359 64 0 0
Icelandic 55% 252 4,126 31,765 230 25 0 0
Indonesian 86% 76 938 7,151 59 21 0 0
Italian 23% 429 4,893 37,944 266 66 1 0
Japanese 99% 5 43 311 3 0 0 0
Kabyle 7% 523 5,847 45,211 438 56 0 0
Korean 6% 528 5,801 44,918 414 58 6 0
Kurdish (Central) 1% 493 5,705 42,485 493 0 0 0
Kurdish (Central, Iraq) 0% 494 5,706 42,492 494 0 0 0
Lithuanian 1% 562 5,898 45,317 511 50 0 0
Malayalam 6% 530 5,864 45,303 512 1 0 0
Mongolian 0% 564 5,918 45,597 564 0 0 0
Occitan 11% 564 5,918 45,597 564 0 0 0
Persian 15% 477 5,648 43,791 318 68 1 0
Polish 28% 403 5,060 38,889 263 70 0 0
Portuguese (Brazil) 53% 260 3,331 23,564 240 7 0 0
Portuguese (Portugal) 23% 431 4,738 36,693 326 47 0 0
Russian 37% 354 4,431 34,455 226 46 16 0
Sardinian 1% 563 5,908 45,452 514 49 0 0
Serbian 0% 538 5,746 43,615 408 22 0 0
Serbian (cyrillic) 92% 40 426 3,566 25 6 0 0
Slovak 3% 518 5,493 41,104 407 0 0 0
Spanish 86% 77 1,113 9,353 22 10 1 1
Swedish 51% 278 3,358 24,682 260 7 0 0
Tagalog 0% 564 5,918 45,597 564 0 0 0
Telugu 0% 545 6,666 49,663 545 0 0 0
Thai 49% 283 3,797 29,232 240 7 0 0
Turkish 38% 349 4,418 35,473 210 42 0 0
Ukrainian 92% 43 475 4,111 24 4 1 0
Vietnamese 13% 488 5,788 44,815 424 16 0 0
Welsh 54% 259 4,327 32,258 184 15 0 0
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: a246f103ff7b57bb905f9b6d6b29ac08a4d79aa2
New revision: 0075cb759d12fea1c05fc87770ebce4563c4d8a4 2 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitLab: https://framagit.org/framasoft/peertube/joinpeertube, master 2 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 29a9d8a6446e9482d1e366591257542ca395bec5
New revision: a246f103ff7b57bb905f9b6d6b29ac08a4d79aa2 12 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitLab: https://framagit.org/framasoft/peertube/joinpeertube, master 12 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 12 days ago
User avatar WVids

Translation added

12 days ago
User avatar WVids

Suggestion added

12 days ago
User avatar WVids

Translation added

12 days ago
User avatar WVids

Translation added

12 days ago
User avatar WVids

Translation added

12 days ago
Browse all project changes