Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main AGPL-3.0 38% 18,065 213,258 1,618,845 15,466 1,295 46 23
Glossary joinpeertube AGPL-3.0 92% 61 61 546 60 0 0 0

Overview

Project website joinpeertube.org
Project maintainers User avatar tcit User avatar chocobozzz
Translation license AGPL-3.0 main joinpeertube

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,941 324,858 2,457,129
Source 1,716 24,641 177,556
Translated 39% 11,815 34% 111,539 34% 837,738
Needs editing 8% 2,600 9% 29,898 12% 298,332
Read-only 4% 1,292 5% 16,955 5% 125,295
Failing checks 4% 1,295 5% 18,574 7% 194,966
Strings with suggestions 1% 46 1% 616 1% 4,654
Untranslated strings 51% 15,526 56% 183,421 53% 1,321,059
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

181 changes 1,373 changes 1,451 changes 26,998 changes 1,338 changes 2,581 changes 354 changes 1,074 changes 462 changes 2,390 changes 370 changes 1,587 changes 652 changes 1,518 changes 637 changes 775 changes 105 changes 727 changes 2,163 changes 238 changes 730 changes 27 changes 310 changes 1,390 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

324 k
Hosted words
29,941
Hosted strings
39%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+37%
−16%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United States) 99% 1 105 875 1 321 1 21
Albanian 98% 6 75 775 4 2 0 1
Arabic 59% 220 2,459 19,587 109 45 0 0
Arabic (Libya) 0% 538 5,722 43,615 534 0 0 0
Azerbaijani 13% 465 5,608 42,932 388 17 0 0
Basque 1% 537 5,721 43,605 534 0 0 0
Belarusian 5% 522 5,656 43,252 479 11 1 0
Bengali 13% 487 6,776 50,409 487 6 0 0
Bengali (Bangladesh) 1% 537 5,721 43,608 537 0 0 0
Bulgarian 0% 532 5,673 42,643 410 20 0 0
Catalan 5% 522 5,666 43,299 451 45 9 0
Chinese (Simplified) 36% 342 4,180 31,896 260 46 0 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 0 1 0
Croatian 98% 9 342 2,410 9 0 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 24% 371 5,342 39,587 371 8 2 0
Esperanto 17% 456 5,461 42,049 313 59 0 0
French (France) (fr_FR) 94% 27 267 2,364 16 0 0 0
Gaelic 52% 254 2,935 22,802 147 0 0 0
Galician 54% 244 2,801 19,069 168 14 0 0
German 0 0 0 0 2 2 0
Greek 11% 474 5,584 42,690 374 21 0 0
Hebrew 3% 517 5,621 42,797 469 11 0 0
Hungarian 14% 460 5,542 42,527 342 56 0 0
Icelandic 43% 303 4,653 35,896 274 27 0 0
Indonesian 50% 264 3,823 29,225 220 24 0 0
Italian 24% 404 4,700 35,979 250 59 1 0
Japanese 97% 11 140 1,509 1 3 4 0
Kabyle 7% 498 5,654 43,246 421 49 0 0
Korean 6% 503 5,608 42,953 397 50 1 0
Kurdish (Central) 1% 493 5,705 42,485 493 0 0 0
Kurdish (Central, Iraq) 0% 494 5,706 42,492 494 0 0 0
Lithuanian 1% 536 5,702 43,335 492 43 0 0
Malayalam 6% 505 5,671 43,338 488 1 0 0
Mongolian 0% 538 5,722 43,615 538 0 0 0
Occitan 12% 538 5,722 43,615 538 0 0 0
Persian 15% 452 5,455 41,826 303 61 1 0
Polish 30% 375 4,809 36,610 246 62 0 0
Portuguese (Brazil) 56% 233 3,107 21,170 226 4 0 0
Portuguese (Portugal) 25% 401 4,466 34,277 306 41 0 0
Russian 39% 329 4,238 32,490 212 39 21 0
Sardinian 1% 537 5,712 43,470 495 42 0 0
Serbian 0% 538 5,746 43,615 408 22 0 0
Serbian (cyrillic) 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 91% 48 781 6,419 7 7 1 1
Swedish 54% 252 3,153 22,500 246 4 0 0
Tagalog 0% 538 5,722 43,615 538 0 0 0
Telugu 0% 545 6,666 49,663 545 0 0 0
Thai 52% 255 3,559 26,932 224 6 0 0
Turkish 41% 317 4,114 32,878 187 40 0 0
Ukrainian 99% 3 33 466 0 0 1 0
Vietnamese 13% 463 5,595 42,850 408 14 0 0
Welsh 56% 232 4,100 30,131 166 13 0 0
User avatar None

Rebased repository

joinpeertube / main

Rebased repository 8 hours ago
User avatar None

Received repository notification

joinpeertube / main

GitLab: https://framagit.org/framasoft/peertube/joinpeertube, master 8 hours ago
User avatar chocobozzz

Component unlocked

joinpeertube / main

Component unlocked 8 hours ago
User avatar None

Rebased repository

joinpeertube / main

Rebased repository 8 hours ago
User avatar None

Received repository notification

joinpeertube / main

GitLab: https://framagit.org/framasoft/peertube/joinpeertube, master 8 hours ago
User avatar None

Rebased repository

joinpeertube / main

Rebased repository 8 hours ago
User avatar None

Received repository notification

joinpeertube / main

GitLab: https://framagit.org/framasoft/peertube/joinpeertube, master 8 hours ago
User avatar chocobozzz

Component locked

joinpeertube / main

Component locked 8 hours ago
User avatar None

Committed changes

joinpeertube / main — Indonesian

Committed changes 8 days ago
User avatar nekoneko

Translation uploaded

joinpeertube / main — Indonesian

Is "PeerTube" a registered trademark?
Apakah "PeerTube" merek dagang yang terdaftar?
9 days ago
Browse all project changes