Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
main Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 35% 10,503 213,453 768 80 9 Browse
Project website https://joinpeertube.org
Translation license AGPL-3.0 main
Number of strings 16,164
Number of words 294,627
Number of characters 2,014,258
Number of languages 29
Number of source strings 707
Number of source words 13,604
Number of source characters 93,726
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic 13% 7% 328 6,365 1 Browse
Arabic (Libya) 0% 0% 597 10,586 Browse
Basque 1% 0% 563 9,893 Browse
Bengali (Bangladesh) 0% 0% 565 9,905 Browse
Catalan 16% 8% 322 5,452 3 23 Browse
Chinese (Simplified) 0% 0% 380 6,564 3 Browse
Chinese (Traditional) 24% 23% 524 11,382 7 Browse
English (United States) 587 Browse
Esperanto 1% 0% 376 6,549 5 Browse
French (France) (fr_FR) 97% 9 Browse
Galician 78% 77% 146 4,499 9 Browse
German 46% 45% 369 9,198 9 2 Browse
Hebrew 3% 2% 552 9,790 3 Browse
Hungarian 43% 42% 391 10,878 7 Browse
Italian 36% 35% 438 11,108 12 7 Browse
Kabyle 8% 7% 572 11,077 Browse
Korean 35% 19% 249 5,645 18 Browse
Lithuanian 1% 1% 679 12,938 Browse
Mongolian 0% 0% 416 7,570 1 1 Browse
Persian 4% 2% 363 6,531 Browse
Polish 73% 71% 182 5,151 27 1 Browse
Portuguese (Brazil) 54% 53% 315 6,698 41 2 Browse
Portuguese (Portugal) 41% 22% 225 6,070 1 Browse
Russian 55% 54% 309 6,709 20 3 7 Browse
Spanish 59% 58% 277 5,514 10 3 Browse
Swedish 62% 60% 262 7,837 Browse
Tagalog 0% 0% 381 6,565 Browse
Thai 10% 5% 343 6,418 4 Browse
Turkish 0% 0% 379 6,561 31 Browse
autom

Translation changed

joinpeertube / mainSwedish

At a time when no one knows what the future holds, we deemed it was not appropriate to start a crowdfunding campaign and threaten not to do our best on PeerTube if we did not get the necessary funds.
I tider när ingen kan sia om framtiden, bedömde vi att det var olämpligt att påbörja en insamlingskampanj och riskera att inte kunna göra vårt bästa för PeerTube om det skulle visa sig att vi inte kan nå våra mål.
15 hours ago
autom

Translation changed

joinpeertube / mainSwedish

Donate, share: we will need all the help we can get to complete this roadmap.
Ge en gåva och sprid budskapet, vi kommer behöva all hjälp vi kan få för att realiserförverkliga våra planer.
15 hours ago
autom

New translation

joinpeertube / mainSwedish

Our content selections
Innehåll vi rekommenderar
15 hours ago
autom

Translation changed

joinpeertube / mainSwedish

PeerTube is developed by <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framasoft.org">Framasoft</a>, a French non-profit popular educational organization on digital issues.
PeerTube utvecklas av <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framasoft.org">Framasoft</a>, en fransk ideell organisation som sysslar med folkbildning i digitala frågor.
15 hours ago
autom

Translation changed

joinpeertube / mainSwedish

Who does what in PeerTube?
Vad ärem gör vad med PeerTube?
15 hours ago
autom

Translation changed

joinpeertube / mainSwedish

September 08, 2020
128 september 201820
15 hours ago
autom

Translation changed

joinpeertube / mainSwedish

PeerTube, developed by Framasoft, is the free and decentralized alternative to video platforms, providing you over %{ videos } videos published by %{ users } users and viewed over %{ views } million times
PeerTube, utvecklat av Framasoft, är den fria och decentraliserade webbens videoplattform med fler än 200&nbsp;000%{ videos } videor publicerade av 30&nbsp;000%{ users } användare med mfler än 10%{ views } miljoner visningar
15 hours ago
autom

Translation changed

joinpeertube / mainSwedish

PeerTube is developed by <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framasoft.org">Framasoft</a>, a French non-profit popular educational organization on digital issues.
WebbplatsPeerTube utvecklads av <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framasoft.org">Framasoft</a>, efter utformning av <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.maiwann.net/">Maiwann</a>n fransk ideell organisation som sysslar med folkbildning i digitala frågor.
15 hours ago
autom

Translation changed

joinpeertube / mainSwedish

PeerTube 2.4 is out!
PeerTube 12.4 är ute!
15 hours ago
autom

Translation changed

joinpeertube / mainSwedish

PeerTube 2.3 is out!
PeerTube 12.3 är ute!
15 hours ago
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year