Translation status

14 Strings 100%
243 Words 100%

Translation Information

Project website framacalc.org
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar JosephK
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Source code repository https://framagit.org/framasoft/framacalc.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'master' into 'master' 48c54ea
User avatar JosephK authored a month ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/framacalc/main/
Filemask app/locales/*/_main.yml
Monolingual base language file app/locales/en/_main.yml
Translation file Download app/locales/it/_main.yml
User avatar None

Committed changes

Framacalc / MainItalian

Committed changes 5 months ago
User avatar hardwired

Translation changed

Framacalc / MainItalian

## Features

- Collaborative editing (several users connected to the same spreadsheet can
simultaneously modify cells)
- Many functions available (statistics, financial, mathematics, text, etc.)
- Possibility to comment cells
- Permanent and automatic backup
- Basic graphs (histogram, lines, points)
- HTML export, CSV
- Document size: up to 100,000 lines

@:color.calc documents are easy to share (just provide the address),
to export, are saved automatically, and remain always accessible by Internet

Want a [demonstration]({link})?
## Caratteristiche

- Modifiche collaborative (più utenti collegati allo stesso foglio di calcolo
possono modificare simultaneamente le celle)
- Molte funzioni disponibili (statistiche, finanziarie, matematiche, di testo, ecc)
- Possibilità di commentare le celle
- Backup automatico e permanente
- Grafici di base (istogrammi, linee, punti)
- Esportazione in HTML, CSV
- Dimensioni del document: fino a 100,000 righe

I documenti @:color.calc sono facili da condividere (basta fornire l’indirizzo),
da esportare, sono salvati automaticamente, e rimangono sempre accessibili in Internet

Vuoi una [dimostrazione]({link})?
5 months ago
User avatar hardwired

New contributor

Framacalc / MainItalian

New contributor 5 months ago
User avatar None

Resource update

Framacalc / MainItalian

Resource update a year ago
User avatar None

Resource update

Framacalc / MainItalian

Resource update a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 14 243 1,720
Translated 100% 14 243 1,720
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 11, 2020, 4:29 p.m.
Last author x

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity