JoinMobilizon/Home @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
French AGPL-3.0		0	0	0	0	7	0	1

Basque AGPL-3.0	0%	35	728	4,955	35	1	0	0

Bengali AGPL-3.0	37%	22	671	4,604	22	3	0	0

Croatian AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Czech AGPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

English AGPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

Finnish AGPL-3.0		0	0	0	0	6	0	0

Gaelic AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

German AGPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Italian AGPL-3.0		0	0	0	0	1	0	2

Japanese AGPL-3.0	0%	35	728	4,955	35	0	0	0

Persian AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Russian AGPL-3.0		0	0	0	0	7	0	0

Spanish AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	joinmobilizon.org
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@framagit.org:framasoft/joinmobilizon/joinmobilizon.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge branch 'weblate-joinmobilizon-main' into 'master' `828e6ea` tcit authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `758e13c` lost_geographer authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://weblate.framasoft.org/git/joinmobilizon/main/`
File mask	`src/translations/*/home.yml`
Monolingual base language file	`src/translations/fr/home.yml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		490		10,192		69,370
Source		35		728		4,955
Translated	81%	398	79%	8,065	79%	54,856
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	6%	30	9%	968	9%	6,522
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	18%	92	20%	2,127	20%	14,514

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

10,192

Hosted words

490

Hosted strings

81%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-24 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Component unlocked JoinMobilizon / Home	Fixing an alert automatically unlocked the component. 2 weeks ago
None Component locked JoinMobilizon / Home	The component was automatically locked because of an alert. 2 weeks ago
None New alert JoinMobilizon / Home	Could not update the repository. 2 weeks ago
lost_geographer New translation JoinMobilizon / Home — Italian	French Découvrir sur mobilizon.org Italian 30 characters edited Current translation Translated Come iniziare su mobilizon.org 2 weeks ago
lost_geographer New translation JoinMobilizon / Home — Italian	French Mobiliser Italian 13 characters edited Current translation Translated Mobilitiamoci 2 weeks ago
lost_geographer New contributor JoinMobilizon / Home — Italian	New contributor 2 weeks ago
vrifox Translation changed JoinMobilizon / Home — German	French Créer un compte sur une instance Mobilizon vous permettra de vous créer plusieurs profils (personnel, professionnel, loisirs, militant, etc.), d’organiser des événements et d’administrer des groupes. Pensez à découvrir le fonctionnement d’une instance, décrit sur sa page « à propos », pour comprendre ses règles et sa politique avant de vous y créer un compte. German 55 characters edited Current translation Translated Das Anlegen eines Kontos auf einer Mobilizon-Instanz ermöglicht ~~Ihnen,~~dir dass Erstellen mehrerer Profile (persönlich, beruflich, Freizeit, Aktivismus, etc.), Veranstaltungen organisieren und Gruppen verwalten. Bevor ~~Sie~~du ein Konto auf einer Instanz erstellen, vergessen Sie nicht, die Funktionsweise st, solltest du dir den Zweck dieser Instanz durch Lesen der „Über diese Instanz“- Seite ~~zu studier~~bewusst machen**. 3 months ago
vrifox Translation changed JoinMobilizon / Home — German	French Mobilizon est un outil qui vous permet de trouver, créer et organiser des événements. Vous pouvez aussi y publier une page pour votre groupe où les membres pourront s’organiser ensemble. German 38 characters edited Current translation Translated Mobilizon ist ein Werkzeug, um Veranstaltungen zu ~~find~~entdecken, einzustellen und zu organisieren. ~~Sie~~Du köannenst auch eine Seite für ~~Ihr~~deine Gruppen veröffentlichen, ~~wo die Mitglieder si~~auf der ihr euch zusammen organisieren** könnent. 3 months ago
vrifox Translation changed JoinMobilizon / Home — German	French Nous soutenir German 5 characters edited Current translation Translated Unterstütze~~n Sie~~ uns 3 months ago
vrifox Translation changed JoinMobilizon / Home — German	French On ne changera pas le monde depuis Facebook. L’outil dont nous rêvons, les entreprises du capitalisme de surveillance sont incapables de le produire, car elles ne sauraient pas en tirer profit. <br />C’est l’occasion de faire mieux qu’elles, en faisant autrement. German 6 characters edited Current translation Translated Wir werden die Welt nicht durch Facebook verändern.~~<br />~~ Die Software, von der wir träumen, wird der Überwachungskapitalismus nicht entwickeln, da ihr Ziel nicht der Profit ist.<br /> Sie stellt eine Chance dar, etwas Besseres zu bauen, indem wir einen anderen Ansatz wählen. 3 months ago

Browse all component changes