| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Asso
CC-BY-SA-4.0
|
72% | 110 | 1,978 | 7 | 4 | ||
|
|
|||||||
|
CGU
CC-BY-SA-4.0
|
70% | 33 | 3,154 | 17 | 8 | ||
|
|
|||||||
|
Charte
CC-BY-SA-4.0
|
72% | 5 | 2,070 | 6 | |||
|
|
|||||||
| Commons CC-BY-SA-4.0 | 46% | 249 | 546 | 1 | 6 | ||
|
|
|||||||
|
Credits
CC-BY-SA-4.0
|
83% | 2 | 178 | 2 | 1 | ||
|
|
|||||||
|
Full - Categories
CC-BY-SA-4.0
|
70% | 278 | 3,323 | 45 | 2 | 1 | |
|
|
|||||||
|
Full -Pages
CC-BY-SA-4.0
|
79% | 68 | 1,348 | 35 | 3 | ||
|
|
|||||||
|
Home
CC-BY-SA-4.0
|
76% | 171 | 2,774 | 52 | 4 | 1 | |
|
|
|||||||
|
Legals
CC-BY-SA-4.0
|
86% | 5 | 672 | 3 | 1 | ||
|
|
|||||||
| Main CC-BY-SA-4.0 | 79% | 58 | 154 | 7 | 6 | ||
|
|
|||||||
|
Soutenir
CC-BY-SA-4.0
|
81% | 109 | 1,125 | 28 | |||
|
|
|||||||
| Project website | framasoft.org |
|---|---|
| Project maintainers |
 tcit
 luc
 JosephK
|
| Translation license | CC-BY-SA-4.0 Commons Soutenir Asso Full - Categories Full -Pages Home Main CGU Charte Credits Legals |
| Languages | 31 |
| Source strings | 427 |
| Source words | 6,876 |
| Source characters | 45,521 |
| Hosted strings | 3,933 |
| Hosted words | 53,021 |
| Hosted characters | 352,541 |
| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Albanian
|
16% | 15 | 33 | ||||
|
|
|||||||
|
Arabic
|
38% | 156 | 2,024 | 1 | |||
|
|
|||||||
|
Basque
|
2% | 113 | 949 | ||||
|
|
|||||||
|
Bengali (Bangladesh)
|
5% | 54 | 669 | ||||
|
|
|||||||
|
Breton
|
22% | 14 | 32 | ||||
|
|
|||||||
|
Bulgarian
|
22% | 14 | 32 | ||||
|
|
|||||||
|
Catalan
|
91% | 29 | 1,498 | 41 | 13 | ||
|
|
|||||||
|
Central Atlas Tamazight
|
0% | 22 | 59 | ||||
|
|
|||||||
|
Chinese (Traditional)
|
16% | 15 | 33 | ||||
|
|
|||||||
|
Dutch
|
11% | 16 | 34 | ||||
|
|
|||||||
| English | 84 | 2 | 1 | ||||
|
|
|||||||
|
Esperanto
|
16% | 15 | 33 | ||||
|
|
|||||||
| French | 96% | 15 | 1,300 | 22 | 1 | ||
|
|
|||||||
|
Galician
|
|||||||
|
|
|||||||
|
German
|
92% | 14 | 419 | 13 | 9 | ||
|
|
|||||||
|
Greek
|
83% | 3 | 10 | ||||
|
|
|||||||
|
Hungarian
|
0% | 18 | 37 | ||||
|
|
|||||||
| Italian | 99% | 1 | 39 | 3 | |||
|
|
|||||||
|
Japanese
|
83% | 3 | 10 | ||||
|
|
|||||||
|
Malayalam
|
0% | 57 | 682 | ||||
|
|
|||||||
|
Occitan
|
|||||||
|
|
|||||||
|
Polish
|
65% | 50 | 706 | 13 | 2 | 1 | |
|
|
|||||||
|
Portuguese (Brazil)
|
78% | 12 | 1,589 | 8 | |||
|
|
|||||||
|
Portuguese (Portugal)
|
77% | 22 | 170 | 5 | |||
|
|
|||||||
|
Russian
|
27% | 13 | 27 | 6 | |||
|
|
|||||||
| Spanish | 5 | ||||||
|
|
|||||||
|
Standard Moroccan Tamazight
|
0% | 22 | 59 | ||||
|
|
|||||||
|
Swedish
|
31% | 224 | 5,100 | 1 | |||
|
|
|||||||
|
Turkish
|
65% | 26 | 376 | 7 | 1 | ||
|
|
|||||||
|
Ukrainian
|
48% | 132 | 1,375 | ||||
|
|
|||||||
|
Vietnamese
|
27% | 13 | 27 | 1 | |||
|
|
|||||||
ihor_ck
Translate together, mainly from English to French, with a sense of community and leveraging the power of the Internet and good will of its inhabitants. It can consist of articles, subtitles or even entire books!
Перекладайте разом, в основному, з англійської на французьку, разом зі спільнотою та використовуючи силу Інтернету та добру волю його мешканців. Це можуть бути статі, субтитри або навіть цілі книги!