User avatar

josé m.

@ghose Joined on April 27, 2020

6,955 translations 6 suggestions 1 pending suggestion 2 comments

Galician

Translation Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
joinpeertube/main — Galician AGPL-3.0 71% 156 1,779 11,763 147 3 0 0
Mobilizon/Activity — Galician AGPL-3.0 0 0 0 0 0 65 0
Mobilizon/Backend — Galician AGPL-3.0 68% 113 607 4,099 97 37 46 0
Mobilizon/Frontend — Galician AGPL-3.0 71% 471 2,690 17,027 471 6 38 0
Mobilizon/Mobilizon — Galician AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Mobilizon/Search Index — Galician AGPL-3.0 0 0 0 0 22 79 0
PeerTube/angular — Galician AGPL-3.0 0 0 0 0 4 1 1
PeerTube/player — Galician AGPL-3.0 99% 1 4 20 0 0 1 0
PeerTube/server — Galician AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
PeerTube Search Index/client — Galician AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Framapad 66% 216 2,215 13,293 208 1 30 0
Framasoft 67% 1,893 39,158 270,158 1,818 241 38 9
joinpeertube 39% 18,970 219,377 1,675,837 16,217 1,390 42 23
Mobilizon 50% 44,209 295,176 1,872,400 43,402 985 2,462 121
PeerTube 59% 67,803 427,140 3,515,723 37,399 29,934 496 61
PeerTube Search Index 83% 577 1,876 14,503 448 174 0 0
What is PeerTube video 97% 54 232 1,388 0 442 80 5
What is the Fediverse video 99% 3 15 76 0 291 25 8
User avatar ghose

Translation added

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Galician
Upload and import videos
Sube e importa vídeos
2 days ago
User avatar ghose

Translation added

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Galician
Upload or import videos from the web (Youtube, Dailymotion...) or from a torrent file
Sube ou importa vídeos desde a web (Youtube, Dailymotion...) ou desde un ficheiro torrent
2 days ago
User avatar ghose

Translation added

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Galician
Use external auth (LDAP, OpenID Connect...) using auth plugins
Usa autorización externa (LDAP, OpenID Connect...) cos complementos de identificación
2 days ago
User avatar ghose

Translation added

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Galician
Use many advanced filters (tags, category, licence...)
Usa os filtros avanzados (etiquetas, categoría, licenza...)
2 days ago
User avatar ghose

Translation added

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Galician
Use the built-in <em>Watch Later</em> playlist and add easily videos in it
Usa a lista de <em>Ver Mais Tarde</em> e engade fácilmente os vídeos a ela
2 days ago
User avatar ghose

Translation added

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Galician
Use the video URL, playlist URL or channel handle/URL to fetch remote content
Usa o URL do vídeo, URL da lista ou alcume/URL da canle para obter contido remoto
2 days ago
User avatar ghose

Translation added

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Galician
Users can delete their account
As usuarias poden eliminar a súa conta
2 days ago
User avatar ghose

Translation added

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Galician
Video transcoding
Transcodificación de vídeo
2 days ago
User avatar ghose

Translation added

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Galician
Views are buffered, so don't panic if the view counter stays the same after you watched a video.
As visualizacións vanse acumulando, non te preocupes se o contador non aumenta xusto depois de ti ver un vídeo.
2 days ago
User avatar ghose

Translation added

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Galician
Vote for your favorite ideas or communicate your own suggestions, report a problem...
Vota polas ideas que mais che gustan ou fai as túas propias propostas, informa de problemas...
2 days ago
Browse all changes made by this user