Users

ghose

josé m.

@ghose Joined on April 27, 2020

8,148 translations 7 suggestions 4 comments

	Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Framasoft/Commons — Galician CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

	joinpeertube/main — Galician AGPL-3.0	77%	127	1,529	9,786	124	2	0	0

	Mobilizon/Frontend — Galician AGPL-3.0	99%	1	3	13	1	4	11	3

	PeerTube/angular — Galician AGPL-3.0		0	0	0	0	1	0	1

	PeerTube/player — Galician AGPL-3.0		0	0	0	0	4	1	0

	PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Galician AGPL-3.0	9%	281	3,617	23,323	281	0	0	0

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Framapad	67%	220	2,480	14,881	212	1	30	0

	Framasoft	68%	1,875	45,829	309,577	1,795	278	32	9

	joinpeertube	40%	19,119	223,971	1,710,292	16,267	1,418	223	27

	Mobilizon	50%	47,265	310,358	1,967,275	46,764	789	2,452	133

	PeerTube	60%	70,767	454,668	3,729,753	36,858	33,329	497	60

	PeerTube LiveChat	14%	37,242	583,192	4,200,664	36,913	171	17	0

	PeerTube Search Index	80%	722	2,313	17,334	609	169	0	0

	What is PeerTube video	97%	54	232	1,388	0	434	80	5

	What is the Fediverse video	99%	3	15	76	0	327	25	8

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

ghose Translation completed PeerTube angular Galician	Translation completed 3 days ago
ghose Translation changed PeerTube angular Galician	English TThis live is not currently streaming. Galician 31 characters edited Current translation Translated ~~TThis live is not currently streaming~~O directo non está a emitir neste momento. 3 days ago
ghose Suggestion accepted Mobilizon Frontend Galician	English Try fewer keywords. Galician 2 characters edited Current translation Translated Intéentao con menos palabras. 3 days ago
ghose Suggestion accepted Mobilizon Frontend Galician	English Try more general keywords. Galician 2 characters edited Current translation Translated Intéentao con palabras máis xenéricas. 3 days ago
ghose Suggestion accepted Mobilizon Frontend Galician	English Try different keywords. Galician 2 characters edited Current translation Translated Intéentao con outras palabras. 3 days ago
ghose Suggestion accepted Mobilizon Frontend Galician	English Most recently published Galician 8 characters edited Current translation Translated ~~De p~~Publica~~ción~~do máis recente 3 days ago
ghose Suggestion accepted Mobilizon Frontend Galician	English Loading map Galician 5 characters edited Current translation Translated ~~A c~~Cargar ndo mapa 3 days ago
ghose Suggestion accepted Mobilizon Frontend Galician	English Keyword, event title, group name, etc. Galician 6 characters edited Current translation Translated Palabra chave, título do evento, nome do grupo, etc. 3 days ago
ghose Suggestion accepted Mobilizon Frontend Galician	English Category illustrations credits Galician 6 characters edited Current translation Translated Créditos das ilustracións d~~a C~~e categorías 3 days ago
ghose Suggestion accepted Mobilizon Frontend Galician	English Geolocate me Galician 12 characters edited Current translation Translated ~~Xeo~~A miña local~~ízame~~ización 3 days ago

Browse all changes made by this user