J. Lavoie @ Framasoft Weblate

Traduction	Traduit	Non terminé	Mots non terminés	Caractères non terminés	Non traduit	Vérifications	Suggestions	Commentaires
Contribateliers/Contribute — Allemand GPL-3.0	58 %	75	803	4 749	48	0	6	0

Framacalc/Main — Allemand CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Framacalc/Main — Français CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Framacalc/Main — Italien CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	1	0	0

Framadate/Framadate — Français CECILL-B		0	0	0	0	1	0	0

Framaforms/Main — Italien CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Framaforms/Main — Allemand CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	1	0

Framaforms/Main — Français CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	1	0	0

Framapad/Main — Français CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Framapad/Main — Italien CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Framapad/Main — Allemand CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	8	0

Framatalk/Main — Français CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	3	0	0

Lufi/Default theme — French (France) (fr_FR) AGPL-1.0		0	0	0	0	4	0	0

Lutim/Default theme — Allemand AGPL-3.0	97 %	3	15	77	3	6	0	0

Mobilizon/Android App — French (France) (fr_FR) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Mobilizon/Frontend — French (France) (fr_FR) AGPL-3.0	99 %	7	24	144	6	30	1	0

Nexi/Frontend — Allemand AGPL-1.0		0	0	0	0	0	0	0

Nextcloud Apps/Drop Account — French (France) (fr_FR) AGPL-3.0		0	0	0	0	2	2	0

Nextcloud Apps/Drop Account — Allemand AGPL-3.0	59 %	33	375	2 182	23	4	3	0

Nextcloud Apps/Login Notes — Allemand AGPL-3.0	55 %	15	141	724	12	1	2	0

PeerTube/angular — French (France) (fr_FR) AGPL-3.0	92 %	188	1 456	13 957	0	180	10	0

PeerTube/angular — Allemand AGPL-3.0	93 %	153	1 510	13 129	1	136	29	1

PeerTube/player — French (France) (fr_FR) AGPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

PeerTube/player — Allemand AGPL-3.0		0	0	0	0	6	0	0

PeerTube/server — French (France) (fr_FR) AGPL-3.0		0	0	0	0	13	1	0

PeerTube/server — Allemand AGPL-3.0		0	0	0	0	3	0	0

Pytition/Pytition — French (France) (fr_FR) BSD-3-Clause		0	0	0	0	18	0	1

Salt/Peertube — Français WTFPL		0	0	0	0	0	0	0

Salt/TTRSS — Français WTFPL		0	0	0	0	0	0	0

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.