Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Arabic This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Basque This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Bengali This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Bengali (Bangladesh) This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Catalan This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 8 14 9
Chinese (Simplified) This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 8
Chinese (Simplified) (zh_HANT-TW) This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 25% 182 227
Chinese (Traditional) This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Czech This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 8
Danish This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 36% 149 183
Dutch This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
English This translation is used for source strings. This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 31
English (United Kingdom) This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 17% 192 238
English (United States) This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Esperanto This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Finnish This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 22
French (France) (fr_FR) This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Gaelic This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Galician This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
German This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Greek This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 26
Hebrew This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 86% 33 54 10
Hungarian This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 3
Italian This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Japanese This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 99% 2 2 2
Kabyle This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 88% 29 78 12 2
Korean This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Lithuanian This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 17% 192 238 1
Lojban This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 9% 212 304
Norwegian Bokmål This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 7% 216 311 106
Norwegian Nynorsk This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 20% 194 241
Occitan This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 8
Persian This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 41% 136 166 1
Polish This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 7
Portuguese (Brazil) This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 3
Portuguese (Portugal) This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 8
Romanian This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 49% 118 187
Russian This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Serbian (cyrillic) This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 19% 197 261
Slovak This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 17% 194 240 1
Slovenian This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 6% 219 315
Spanish This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Swedish This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Thai This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 30% 170 216 2 1
Turkish This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Ukrainian This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Uyghur This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 0% 235 335
Vietnamese This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 21% 192 238 8
Please sign in to see the alerts.
Project website github.com/Chocobozzz/PeerTube
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar chocobozzz User avatar JosephK
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git
Repository branch develop
Last remote commit fix: long text on modals f8b255cd6
sanchis authored yesterday
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/peertube/angular/
Filemask client/src/locale/server.*.json
Languages 49
Source strings 246
Source words 366
Source characters 2,468
Hosted strings 11,862
Hosted words 17,425
Hosted characters 117,765
User avatar agron

New translation

PeerTube / serverAlbanian

Chamorro
Çamorrisht
yesterday
User avatar agron

New translation

PeerTube / serverAlbanian

Regular
Zakonshme
yesterday
User avatar None

New alert

PeerTube / server

Repository has changes. 2 days ago
User avatar bristow

Suggestion accepted

PeerTube / serverFrench (France) (fr_FR)

We cannot fetch the playlist. Please try again later.
La liste de lecture n'a pas pu être récupéretrouvée. Veuillez réessayer plus tard.
3 days ago
User avatar bristow

Suggestion accepted

PeerTube / serverFrench (France) (fr_FR)

We cannot fetch the playlist. Please try again later.
La liste de lecture ne peut pas'a pas pu être récupérée. Veuillez réessayer plus tard.
3 days ago
New contributor 3 days ago
User avatar Besnik_b

Translation changed

PeerTube / serverAlbanian

Lojban
Lojban
4 days ago
User avatar Besnik_b

Marked for edit

PeerTube / serverAlbanian

Lojban
Lojban
4 days ago
User avatar Besnik_b

New translation

PeerTube / serverAlbanian

Cornish
Kornuellse
4 days ago
User avatar Vodoyo

New translation

PeerTube / serverBengali

Rejected
না করা হয়েছে
4 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity