Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Catalan CC-BY-SA-4.0 82% 6 110 3 Translate
English This translation is used for source strings. CC-BY-SA-4.0 3 Translate
French CC-BY-SA-4.0 97% 1 57 1 Translate
German CC-BY-SA-4.0 45% 19 236 Translate
Italian CC-BY-SA-4.0 45% 19 236 Translate
Occitan CC-BY-SA-4.0 Translate
Spanish CC-BY-SA-4.0 71% 10 216 3 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://framagit.org/framasoft/framatalk
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository https://framagit.org/framasoft/framatalk.git
Repository branch master
Last remote commit Adapt message when using Frama instance b95cc6e
Thomas Citharel authored 16 hours ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.framasoft.org/git/framatalk/homepage/
Filemaskapp/locales/*/_main.yml
Monolingual base language fileapp/locales/en/_main.yml
Number of strings 245
Number of words 3,248
Number of characters 21,854
Number of languages 7
Number of source strings 35
Number of source words 464
Number of source characters 3,122
Quentin

New translation

Framatalk / MainOccitan

A causa de [problèmas especifics]((https://github.com/jitsi/jitsi-meet/issues/4758)) a Mozilla Firefox, lo logicial Jitsi Meet que @:color.talk utiliza coma basa fonciona melhor amb Chronium e sos derivats (Google Chrome, Microsoft Edge, Brave, …). Nos dòl fòrça, vos aconselhem d’utilizar un d’aquestes navigadors per vòstras sessions de vidèos-conferéncias s’avètz de problèmas en utilizar lo servici.
11 hours ago
Quentin

Translation changed

Framatalk / MainOccitan

Aquesta sala serà creada sul servici @:color.talk service. D’autres <a href="https://chatons.org/en"> <abbr title="Collective of independant,u d’albergaires alternatius transparents, open, neutral and ethical hosterdobèrts, neutres e solidaris">CHATONS</abbr></a> e estructuras ofrisson tanben un servici pariu en accès liure.
11 hours ago
Quentin

New translation

Framatalk / MainOccitan

Aquesta sala serà creada su servici @:color.talk service. D’autres <a href="https://chatons.org/en"> <abbr title="Collective of independant, transparent, open, neutral and ethical hosters">CHATONS</abbr></a> e estructuras ofrisson tanben un servici pariu en accès liure.
11 hours ago
None

New string to translate

Framatalk / MainOccitan

New string to translate 16 hours ago
None

New string to translate

Framatalk / MainItalian

New string to translate 16 hours ago
None

New string to translate

Framatalk / MainFrench

New string to translate 16 hours ago
None

New string to translate

Framatalk / MainSpanish

New string to translate 16 hours ago
None

New string to translate

Framatalk / MainGerman

New string to translate 16 hours ago
None

New string to translate

Framatalk / MainCatalan

New string to translate 16 hours ago
None

Resource update

Framatalk / MainOccitan

Resource update 16 hours ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year