Please sign in to see the alerts.
Project website https://framatube.org/videos/watch/9c9de5e8-0a1e-484a-b099-e80766180a6d
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Repository local:
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Korean) c195331
g88yugyureyttr authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.framasoft.org/git/what-is-peertube-video/subtitles/
Filemasksubtitles/what-is-peertube-*.srt
Monolingual base language filesubtitles/what-is-peertube-en.srt
Number of strings 1,377
Number of words 5,967
Number of characters 35,856
Number of languages 27
Number of source strings 51
Number of source words 221
Number of source characters 1,328
None

Committed changes

What is PeerTube video / subtitlesKorean

Committed changes a month ago
just join PeerTube:
just join일단 PeerTube:에 참여하세요.
a month ago
one video at a time…
one video at a time…다시 웹의 주인공이 되세요
a month ago
Make the web yours again,
영상을 볼 때마다
a month ago
get its control back,
get its control back,웹의 주도권을 되찾으세요
a month ago
Make the web yours again,
Make the web yours again,한 영상마다
a month ago
the Peertube instance that really suits you.
the Peertube instance that really suits you찾고, 참여할 수 있을 것입니다.
a month ago
you'll be able to find and join
you'll be able to find and join당신에게 정말 맞는 PeerTube 인스턴스를
a month ago
In the long run,
장기적으로,
a month ago
In the long run,
장기적으로,
a month ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year