Translation status

57 Strings 100% Translate
682 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Asso This component is linked to the Framasoft/Main repository. CC-BY-SA-4.0 Translate
Credits This component is linked to the Framasoft/Main repository. CC-BY-SA-4.0 Translate
CGU This component is linked to the Framasoft/Main repository. CC-BY-SA-4.0 Translate
Full - Categories This component is linked to the Framasoft/Main repository. CC-BY-SA-4.0 Translate
Main CC-BY-SA-4.0 Translate
Full -Pages This component is linked to the Framasoft/Main repository. CC-BY-SA-4.0 Translate
Legals This component is linked to the Framasoft/Main repository. CC-BY-SA-4.0 Translate
Charte This component is linked to the Framasoft/Main repository. CC-BY-SA-4.0 Translate
Commons CC-BY-SA-4.0 Translate

Translation Information

Project website https://framasoft.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository https://framagit.org/framasoft/accueil.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'master' into 'master' dc329e3
JosephK authored 22 hours ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.framasoft.org/git/framasoft/main/
Filemaskapp/locales/*/home.yml
Monolingual base language fileapp/locales/en/home.yml
Translation file app/locales/es/home.yml
None

Committed changes

Framasoft / HomeSpanish

Committed changes 18 minutes ago
Berto

Translation changed

Framasoft / HomeSpanish

Framasoft is a not-for-profit which can **only** keep running thanks to your donations. Do you like what we do? Do you think we’re going in the right direction? If so, and you’re able to make a donation, we’d very much appreciate it!
Framasoft es una organización sin ánimo de lucro que vive **solo** de vuestras donaciones. ¿Te gusta lo que hacemos? ¿Piensas que vamos en la buena dirección? Si es así y puedes hacer una donación ¡te estaremos muy agradecidos!
5 hours ago
Berto

Translation changed

Framasoft / HomeSpanish

@:txt.soft is a not-for-profit **popular educational organization**, a group of friends convinced that an **emancipatory** digital world is possible, convinced that it will arise through **actual actions** on real world and online with and for you!
@:txt.soft, es una asociación de **educación popular** sin ánimo de lucro, un grupo de amigos convencidos de que un mundo digital **emancipador** es posible, y seguros de que surgirá mediante **acciones concretas** tanto en el mundo real como en línea ¡contigo y para ti!
5 hours ago
None

New strings to translate

Framasoft / HomeSpanish

New strings to translate 2 days ago
None

Resource update

Framasoft / HomeSpanish

Resource update 2 days ago
None

Source string changed

Framasoft / HomeSpanish

Framasoft is a nont-for-profit which can **only** keep running thanks to your donations. Do you like what we do? Do you think we’re going in the right direction? If so, and you’re able to make a donation, we’d very much appreciate it!
2 days ago
None

Source string changed

Framasoft / HomeSpanish

@:txt.soft is a nont-for-profit **popular educational organization**, a group of friends convinced that an **emancipatory** digital world is possible, convinced that it will arise through **actual actions** on real world and online with and for you!
2 days ago
Berto

Translation changed

Framasoft / HomeSpanish

A unique account to synchronize your notes, calendar, contacts or its files, to collaborate on it, etc. it’s a proposal that we want to build, thanks to Nextcloud software.
Una cuenta única para sincronizar tus notas, tu agenda, tus contactos o tus ficheros, para colaborar sobre ellos, etc. es una propuesta que queremos construir gracias al software Nextcloud.
2 months ago
Berto

Translation changed

Framasoft / HomeSpanish

Mobilizon’s v1 is scheduled for 2020. This federated platform will allow to gather your group, organize it with your tools and mobilize it around your events.
La v1 de Mobilizon está prevista para el 2020. Esta palataforma federada permitirá reunir vuestro grupo, organizarlo con vuestras herramientas y movilizarlo en torno a vuestros eventos.
2 months ago
None

New strings to translate

Framasoft / HomeSpanish

New strings to translate 2 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 57 682 4,674
Translated 100% 57 682 4,674
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 18, 2020, 6 a.m.
Last author Berto Te

Activity in last 30 days

Activity in last year