Translation Source string Target string
Mobilizon/Android App Metadata — Polish
Mobilizon is a tool to help manage your events, your profiles and your groups.
 
Dégooglisons Internet/Home — Polish
## *What are the solutions?*

Free software communities offer ethical alternatives to the centralised platforms by the web giants:
**It is possible to find trusted services** that respect our privacy!

Deconstructing and changing our digital habits also means making efforts on a daily basis.
Here are some links to help you in your emancipation:

- {icon} Find a trusted web host with [the CHATONS](https://chatons.org/en)
- {icon} Using a [free service offered by Framasoft](#services) or by [the CHATONS](https://entraide.chatons.org/en/)
- {icon} Find a free software with [Framalibre](https://framalibre.org) (french only)
- {icon} Using decentralised social networks in [the Fediverse](https://fediverse.info/explore/projects)
## *Jakie są rozwiązania?*

Społeczności wolnego oprogramowania oferują etyczne alternatywy dla platform
scentralizowanych przez internetowych gigantów:
**Możliwe jest znalezienie zaufanych usług** szanujących naszą prywatność!

Dekonstrukcja i zmiana naszych cyfrowych nawyków oznacza również pewien wysiłek.
Oto kilka linków, które pomogą Ci w wyzwoleniu się:

- {icon} Znajdź zaufanego hosta internetowego z [CHATONY](https://chatons.org/en)
- {icon} Korzystanie z [bezpłatnej usługi oferowanej przez Framasoft](#services) lub przez [CHATONY (https://entraide.chatons.org/en/)
- {icon} Znajdź darmowe oprogramowanie z [Framalibre](https://framalibre.org) (tylko w języku francuskim)
- {icon} Korzystanie ze zdecentralizowanych sieci społecznościowych w [Fediverse](https://fediverse.info/explore/projects)
Dégooglisons Internet/Main — Polish
Last update on
Ostatnia aktualizacja
Mobilizon/Android App Metadata — Polish
First release
 
Dégooglisons Internet/Home — Polish
The request does not give any result but there may be a service
that will meet your expectations
[at the CHATONS](https://chatons.org/en/search/by-service).
Żądanie nie daje żadnego rezultatu, ale może pojawić się usługa, która spełni
Twoje oczekiwania [w CHATONS](https://chatons.org/en/search/by-service).
Dégooglisons Internet/Main — Polish
Between 2014 and 2019, we have made almost 40 online services available
to users with the De-google-ify Internet campaign.

In 2019, we have decided to close or restrict some of these services to avoid
depleting our scarce resources and to encourage the use of small local hosts
([all the info here](https://framablog.org/2019/09/26/lets-de-frama-tify-the-internet/)).<br />
**You can find similar services at [CHATONS](https://chatons.org) or
at [alt.framasoft.org](https://alt.framasoft.org).**
W latach 2014-2019 w ramach kampanii Od-googluj Internet udostępniliśmy
użytkownikom prawie 40 usług online.

W 2019 roku zdecydowaliśmy się zamknąć lub ograniczyć niektóre z tych usług,
aby uniknąć wyczerpania naszych ograniczonych zasobów i zachęcić do korzystania
z małych lokalnych hostów ([wszystkie informacje tutaj]
(https://framablog.org/2019/09/26 /lets-de-frame-tify-the-internet/)).<br />
**Podobne usługi można znaleźć na [CHATONS](https://chatons.org) lub
na [alt.framasoft.org](https://alt.framasoft.org).**
Dégooglisons Internet/Main 2 — Polish
Last modification on the
Ostatnia zmiana
Dégooglisons Internet/Main 2 — Polish
Free
Wolność
joinpeertube/main — Polish
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="/instances">Join a PeerTube community</a> depending on its topic, terms of services or code of conduct
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://instances.joinpeertube.org">Katalog instancji PeerTube</a> (administracja i korzystanie);
Pepper & Carrot/Website — Polish
I'm working on this project since May 2014, and I received the help of many contributors and supporters on the way.
Pracuję nad projektem od maja 2014 i od tego czasu dostałem wsparcie od mnóstwa współtwórców i patronów.
joinpeertube/main — Polish
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/following-instances#automatically-follow-other-instances">Automatically follow</a> instances from a public index
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/install-any-os">Tu znajduje się instrukcja instalacji</a> (tylko po angielsku).
joinpeertube/main — Polish
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/channel-sync#how-to-program-a-new-import-automation-synchronization">Automatically synchronize</a> a remote channel or playlist
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">Stronę dokumentacji PeerTube</a> rozwój i utrzymywanie;
joinpeertube/main — Polish
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#publish-a-live">Publish live videos</a> in PeerTube using your favorite RTMP compatible software (OBS, Restream, ffmpeg...)
Rozwija i prowadzi <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">wyszukiwarkę filmów/kanałów na PeerTube</a>;
joinpeertube/main — Polish
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#upload-a-new-version-of-a-video">Upload a new version of the video</a> (this option must be enabled by your administrator)
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">Stronę dokumentacji PeerTube</a> rozwój i utrzymywanie;
joinpeertube/main — Polish
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/search">Search</a> local or remote videos, channels and playlists
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">Stronę dokumentacji PeerTube</a> rozwój i utrzymywanie;
Contribateliers/Contribute — Polish
Feedback
Feedback
joinpeertube/main — Polish
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/setup-account#account-import-export">Export all your data (videos, settings, channels...)</a> to an archive file and import it on another PeerTube platform!
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">Stronę dokumentacji PeerTube</a> rozwój i utrzymywanie;
joinpeertube/main — Polish
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/watch-video">Share</a> the video or the playlist URL/embed with attributes (automatically start/stop at, loop enabled, muted...)
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">Oficjalną stronę dokumentacji PeerTube</a> (administracja i korzystanie);
joinpeertube/main — Polish
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://joinpeertube.org">Official PeerTube website</a> development and maintenance;
</a></a><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">Oficjalną stronę dokumentacji PeerTube</a> (administracja i korzystanie);
PeerTube Search Index/client — Polish
Català
Català
joinpeertube/main — Polish
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://packages.joinpeertube.org/api/v1/ping">PeerTube plugins index</a> development and maintenance;
Rozwija i prowadzi <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://packages.joinpeertube.org/api/v1/ping">">katalog wtyczek PeerTube</a>;
PeerTube Search Index/client — Polish
Čeština
Čeština
PeerTube/player — Polish
Go back to the live
Go back to the live
PeerTube/server — Polish
Internal
Internal
PeerTube/server — Polish
Password protected
Password protected
PeerTube Search Index/client — Polish
Deutsch
Deutsch
PeerTube/angular — Polish
<x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/>
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> opublikował(-a) nowy film: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
PeerTube/server — Polish
To move to an external storage
To move to an external storage
PeerTube/server — Polish
External storage move failed
External storage move failed
PeerTube/server — Polish
To edit
To edit
PeerTube/server — Polish
To move to file system
To move to file system
PeerTube/server — Polish
Move to file system failed
Move to file system failed
PeerTube/angular — Polish
<x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Nowe nadużycie <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> zostało stworzone
PeerTube/player — Polish
This live is not currently streaming.
This live is not currently streaming.
PeerTube/angular — Polish
<x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Nadużycie <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ma nową wiadomość
PeerTube/server — Polish
Rejected
Rejected
PeerTube/player — Polish
The video failed to play, will try to fast forward.
The video failed to play, will try to fast forward.
PeerTube/angular — Polish
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> commented your video <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;notification.comment.heldForReview&quot;&gt;"/>. This comment requires <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentReviewUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.commentReviewQueryParams&quot;&gt;"/>your approval<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> commented your video <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;notification.comment.heldForReview&quot;&gt;"/>. This comment requires <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentReviewUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.commentReviewQueryParams&quot;&gt;"/>your approval<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
PeerTube/player — Polish
(muted)
(muted)
PeerTube/angular — Polish
Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published
Twój film <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> został opublikowany
PeerTube Search Index/client — Polish
Español
Español
PeerTube/player — Polish
{1} from servers · {2} from peers
{1} from servers · {2} from peers
joinpeertube/main — Polish
<strong>PeerTube 3.0</strong> added a dedicated view to manage comments of the instance (list, filter, remove in bulk etc).
W <strong>PeerTube 3.0</strong> został dodany specjalny panel do zarządzania komentarzami instancji (przeglądanie, filtrowanie, zbiorcze usuwanie itp.).
PeerTube/player — Polish
Previous video
Previous video
PeerTube/angular — Polish
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl || notification.videoImportUrl&quot;&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> succeeded
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl || notification.videoImportUrl&quot;&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> succeeded
PeerTube/angular — Polish
<x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Twój import filmu <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> nie powiódł się
PeerTube Search Index/client — Polish
Euskara
Euskara
PeerTube/player — Polish
Video page (new window)
Video page (new window)
PeerTube/angular — Polish
User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance
Użytkownik <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> zarejestrował się na twojej instancji
PeerTube/server — Polish
Moderator
Moderator
PeerTube/angular — Polish
<x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> obserwuje <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>twój kanał <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/> <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>twoje konto <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
PeerTube/player — Polish
This video is password protected
This video is password protected
PeerTube/server — Polish
Waiting first run
Waiting first run
PeerTube/player — Polish
You need a password to watch this video.
You need a password to watch this video.
PeerTube/angular — Polish
Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>
Twoja instancja ma <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>nowego obserwującego <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> który czeka na twoje zatwierdzenie <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
PeerTube/server — Polish
Synchronized
Synchronized
PeerTube/player — Polish
Incorrect password, please enter a correct password
Incorrect password, please enter a correct password
PeerTube/angular — Polish
Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>
Twoja instancja automatycznie zaobserwowała <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
PeerTube/server — Polish
Accepted
Accepted
PeerTube/player — Polish
Cancel
Cancel
Pepper & Carrot/Website — Polish
Send me your artworks, comics and fiction using social-medias (tag me, my social media links are written in the footer of this website) or send them to me on <a href="%s">the chat room</a> and I'll repost them here.
wyślij mi swoje grafiki, komiksy lub opowiadania poprzez media społecznościowe (oznacz mnie, odnośniki do moich mediów społecznościowych znajdują się w stopce strony) lub wyślij mi je bezpośrednio na <a href="%s">czacie</a>, a ja opublikuję je na tej stronie.
PeerTube Search Index/client — Polish
Français
Français
PeerTube/server — Polish
Completed
Completed
PeerTube Search Index/client — Polish
Gàidhlig
Gàidhlig
PeerTube/server — Polish
Errored
Errored
PeerTube/player — Polish
Autoplay is suspended
Autoplay is suspended
PeerTube/server — Polish
Waiting for parent job to finish
Waiting for parent job to finish
PeerTube/player — Polish
{1} (from edge: {2})
{1} (from edge: {2})
PeerTube/angular — Polish
User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> wants to register on your instance
User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> wants to register on your instance
PeerTube/server — Polish
Parent job failed
Parent job failed
PeerTube/player — Polish
Disable subtitles
Disable subtitles
PeerTube/server — Polish
Parent job cancelled
Parent job cancelled
PeerTube/angular — Polish
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> is live streaming in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> is live streaming in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
PeerTube/player — Polish
Enable {1} subtitle
Enable {1} subtitle
PeerTube/server — Polish
Completing
Completing
PeerTube/angular — Polish
<x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoCaption.language.label }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> transcription of <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/>your video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.videoCaption.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been generated
<x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoCaption.language.label }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> transcription of <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/>your video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.videoCaption.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been generated
PeerTube/player — Polish
{1} (auto-generated)
{1} (auto-generated)
PeerTube/player — Polish
Go back
Go back
PeerTube/player — Polish
Audio only
Audio only
PeerTube Search Index/client — Polish
Italiano
Italiano
PeerTube/angular — Polish
PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.
PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.
PeerTube/angular — Polish
If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.
If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.
PeerTube/server — Polish
This playlist does not exist
This playlist does not exist
PeerTube/angular — Polish
Force transcoding
Force transcoding
PeerTube/server — Polish
We cannot fetch the playlist. Please try again later.
We cannot fetch the playlist. Please try again later.
PeerTube/angular — Polish
{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}
{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}
PeerTube/angular — Polish
max size: 192*192px, <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxAvatarSize)"/> extensions: <x id="PH_1" equiv-text="this.avatarExtensions"/>
max size: 192*192px, <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxAvatarSize)"/> extensions: <x id="PH_1" equiv-text="this.avatarExtensions"/>
joinpeertube/main — Polish
Add <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#captions">subtitles</a>
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/install-any-os">Tu znajduje się instrukcja instalacji</a> (tylko po angielsku).
joinpeertube/main — Polish
Add <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#chapters">chapters</a>
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/install-any-os">Tu znajduje się instrukcja instalacji</a> (tylko po angielsku).
PeerTube/angular — Polish
Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>.
Twoje zgłoszenie zostanie dostarczone do moderatorów <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>, a także zostanie przesłane do serwera źródłowego filmu (<x id="INTERPOLATION_1"/>).
PeerTube/server — Polish
Austrian Sign Language
Austrian Sign Language
PeerTube/angular — Polish
(auto-generated)
(auto-generated)
PeerTube Search Index/client — Polish
Nederlands
Nederlands
PeerTube/angular — Polish
More information/options
More information/options
Framadate/Framadate — Polish
yyyy-mm-dd
yyyy-mm-dd
PeerTube/angular — Polish
Less information/options
Less information/options
Framadate/Framadate — Polish
yyyy-mm-dd-for-humans
yyyy-mm-dd-for-humans
PeerTube/angular — Polish
{count, plural, =1 {1 user banned.} other {<x id="count"/> users banned.}}
{count, plural, =1 {1 user banned.} other {<x id="count"/> users banned.}}
PeerTube Search Index/client — Polish
Polski
Polski
joinpeertube/main — Polish
Bandwidth: can be mitigated using <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/following-instances#instances-redundancy">PeerTube redundancy system</a> and cache servers that serve video static files in front of your PeerTube instance
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/install-any-os">Tu znajduje się instrukcja instalacji</a> (tylko po angielsku).