2. joinpeertube
  3. main
  4. Polish

Translation Information

Project website https://joinpeertube.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Repository https://framagit.org/framasoft/peertube/joinpeertube.git
Repository branch master
Last remote commit Add search bar on front page ec1137d
Chocobozzz authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://weblate.framasoft.org/git/joinpeertube/main/
Filemasksrc/locale/*/LC_MESSAGES/app.po
Translation file
src/locale/pl/LC_MESSAGES/app.po
None

New strings to translate

joinpeertube / main — Polish

New strings to translate 2 days ago
None

Resource update

joinpeertube / main — Polish

Resource update 2 days ago
None

Committed changes

joinpeertube / main — Polish

Committed changes 3 days ago
mkljczk

Translation changed

joinpeertube / main — Polish

Reports are also sent to moderators of the instance where the reported item (video, account or comment) is hosted. They are displayed in the <i>Administration</i> menu - <i>Moderation</i> tab - <i>Reports</i> page. The new video player on this page makes it easier to accept or reject a report. Moderators can also send messages to local accounts (registered on the same instance) that made reports: they just have to go to the column <i>Messages</i> and click on the little bubble.
Zgłoszenia są też wysyłane do moderatorów instancji, na której znajduje się zgłaszana treść (film, konto lub komentarz). Są one wyświetlane w menu <i>Administracja</i>, karcie <i>Moderacja</i>, na stronie <i>Zgłoszenia</i>. Nowy odtwarzacz filmów na stronie ułatwia zaakceptowanie lub odrzucenie zgłoszenia. Moderatorzy mogą też wysyłać zgłoszenia do lokalnych kont (zarejestrowanych na tej samej instancji) które utworzyły zgłoszenia – muszą po prostu przejść do kolumny <i>Wiadomości</i> i nacisnąć na mały dymek.
4 days ago
mkljczk

Translation changed

joinpeertube / main — Polish

Reports are also sent to moderators of the instance where the reported item (video, account or comment) is hosted. They are displayed in the <i>Administration</i> menu - <i>Moderation</i> tab - <i>Reports</i> page. The new video player on this page makes it easier to accept or reject a report. Moderators can also send messages to local accounts (registered on the same instance) that made reports: they just have to go to the column <i>Messages</i> and click on the little bubble.
Zgłoszenia są też wysyłane do moderatorów instancji, na której znajduje się zgłaszana treść (film, konto lub komentarz). Są one wyświetlane w menu <i>Administracja</i>, karcie <i>Moderacja</i>, na stronie <i>Zgłoszenia</i>. Nowy odtwarzacz filmów na stronie ułatwia zaakceptowanie lub odrzucenie zgłoszenia. Moderatorzy mogą też wysyłać zgłoszenia do lokalnych kont (zarejestrowanych na tej samej instancji) które utworzyły zgłoszenia – muszą po prostu przejść do kolumny <i>Wiadomości</i>
4 days ago
mkljczk

Translation changed

joinpeertube / main — Polish

Reports are also sent to moderators of the instance where the reported item (video, account or comment) is hosted. They are displayed in the <i>Administration</i> menu - <i>Moderation</i> tab - <i>Reports</i> page. The new video player on this page makes it easier to accept or reject a report. Moderators can also send messages to local accounts (registered on the same instance) that made reports: they just have to go to the column <i>Messages</i> and click on the little bubble.
Zgłoszenia są też wysyłane do moderatorów instancji, na której znajduje się zgłaszana treść (film, konto lub komentarz). Są one wyświetlane w menu <i>Administracja</i>, karcie <i>Moderacja</i>, na stronie <i>Zgłoszenia</i>. Nowy odtwarzacz filmów na stronie ułatwia zaakceptowanie lub odrzucenie zgłoszenia. Moderatorzy mogą też wysyłać zgłoszenia do lokalnych kont (zarejestrowanych na tej samej instancji) które utworzyły zgłoszenia – muszą po prostu przejść do kolumny <i>Wiadomości
4 days ago
mkljczk

Translation changed

joinpeertube / main — Polish

Reports are also sent to moderators of the instance where the reported item (video, account or comment) is hosted. They are displayed in the <i>Administration</i> menu - <i>Moderation</i> tab - <i>Reports</i> page. The new video player on this page makes it easier to accept or reject a report. Moderators can also send messages to local accounts (registered on the same instance) that made reports: they just have to go to the column <i>Messages</i> and click on the little bubble.
Zgłoszenia są też wysyłane do moderatorów instancji, na której znajduje się zgłaszana treść (film, konto lub komentarz). Są one wyświetlane w menu <i>Administracja</i>, karcie <i>Moderacja</i>, na stronie <i>Zgłoszenia</i>. Nowy odtwarzacz filmów na stronie ułatwia zaakceptowanie lub odrzucenie zgłoszenia. Moderatorzy mogą też wysyłać zgłoszenia do lokalnych kont (zarejestrowanych na tej samej instancji) które utworzyły zgłoszenia – muszą po prostu przejść do kolumny <i>
4 days ago
mkljczk

Translation changed

joinpeertube / main — Polish

Reports are also sent to moderators of the instance where the reported item (video, account or comment) is hosted. They are displayed in the <i>Administration</i> menu - <i>Moderation</i> tab - <i>Reports</i> page. The new video player on this page makes it easier to accept or reject a report. Moderators can also send messages to local accounts (registered on the same instance) that made reports: they just have to go to the column <i>Messages</i> and click on the little bubble.
Zgłoszenia są też wysyłane do moderatorów instancji, na której znajduje się zgłaszana treść (film, konto lub komentarz). Są one wyświetlane w menu <i>Administracja</i>, karcie <i>Moderacja</i>, na stronie <i>Zgłoszenia</i>. Nowy odtwarzacz filmów na stronie ułatwia zaakceptowanie lub odrzucenie zgłoszenia. Moderatorzy mogą też wysyłać zgłoszenia do lokalnych kont (zarejestrowanych na tej samej instancji) które utworzyły zgłoszenia – muszą po prostu przejść do kolumny
4 days ago
mkljczk

Translation changed

joinpeertube / main — Polish

Reports are also sent to moderators of the instance where the reported item (video, account or comment) is hosted. They are displayed in the <i>Administration</i> menu - <i>Moderation</i> tab - <i>Reports</i> page. The new video player on this page makes it easier to accept or reject a report. Moderators can also send messages to local accounts (registered on the same instance) that made reports: they just have to go to the column <i>Messages</i> and click on the little bubble.
Zgłoszenia są też wysyłane do moderatorów instancji, na której znajduje się zgłaszana treść (film, konto lub komentarz). Są one wyświetlane w menu <i>Administracja</i>, karcie <i>Moderacja</i>, na stronie <i>Zgłoszenia</i>
4 days ago
mkljczk

Translation changed

joinpeertube / main — Polish

Reports are also sent to moderators of the instance where the reported item (video, account or comment) is hosted. They are displayed in the <i>Administration</i> menu - <i>Moderation</i> tab - <i>Reports</i> page. The new video player on this page makes it easier to accept or reject a report. Moderators can also send messages to local accounts (registered on the same instance) that made reports: they just have to go to the column <i>Messages</i> and click on the little bubble.
Zgłoszenia są też wysyłane do moderatorów instancji, na której znajduje się zgłaszana treść (film, konto lub komentarz). Są one wyświetlane w menu <i>Administracja</i>, karcie <i>Moderacja</i>, na stronie <i>Zgłoszenia
4 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 699 13,102 90,323
Translated 73% 514 8,089 55,351
Needs editing 4% 31 431 3,443
Failing check 3% 27 243 1,966

Last activity

Last change Sept. 20, 2020, 3:10 p.m.
Last author Marcin Mikołajczak

Activity in last 30 days

Activity in last year