Translation status

10 Strings 90%
Browse Translate
265 Words 63%
1,911 Characters 61%

Strings status

Strings Words Characters
10 265 1,911
All strings Browse Translate Zen
9 169 1,179
Translated strings Browse Translate Zen
1 96 732
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 96 732
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 96 732
Strings with suggestions Browse Translate Zen
2 117 888
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 21 156
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 117 888
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Main 2 CC-BY-SA-4.0 26% 498 7,710 55,687 492 4 1 0
Main CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 2 0 0
Services CC-BY-SA-4.0 0% 58 583 3,679 0 0 0 0
Soutenir AGPL-3.0 0% 105 2,205 16,280 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website degooglisons-internet.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@framagit.org:framasoft/degooglisons/dio.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'weblate-degooglisons-internet-home' into 'master' 21c8e45
User avatar tcit authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 259be47
User avatar veroandi authored 6 days ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/degooglisons-internet/home/
File mask src/translations/*/home.yml
Monolingual base language file src/translations/en/home.yml
Translation file Download src/translations/pl/home.yml
Last change April 6, 2024, 2:46 p.m.
Last author Anonymous
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10 265 1,911
Translated 90% 9 63% 169 61% 1,179
Needs editing 10% 1 36% 96 38% 732
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 20% 2 44% 117 46% 888
Strings with suggestions 10% 1 36% 96 38% 732
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

265
Hosted words
10
Hosted strings
90%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+90%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added
## *What are the solutions?*

Free software communities offer ethical alternatives to the centralised platforms by the web giants:
**It is possible to find trusted services** that respect our privacy!

Deconstructing and changing our digital habits also means making efforts on a daily basis.
Here are some links to help you in your emancipation:

- {icon} Find a trusted web host with [the CHATONS](https://chatons.org/en)
- {icon} Using a [free service offered by Framasoft](#services) or by [the CHATONS](https://entraide.chatons.org/en/)
- {icon} Find a free software with [Framalibre](https://framalibre.org) (french only)
- {icon} Using decentralised social networks in [the Fediverse](https://fediverse.info/explore/projects)
## *Jakie są rozwiązania?*

Społeczności wolnego oprogramowania oferują etyczne alternatywy dla platform
scentralizowanych przez internetowych gigantów:
**Możliwe jest znalezienie zaufanych usług** szanujących naszą prywatność!

Dekonstrukcja i zmiana naszych cyfrowych nawyków oznacza również pewien wysiłek.
Oto kilka linków, które pomogą Ci w wyzwoleniu się:

- {icon} Znajdź zaufanego hosta internetowego z [CHATONY](https://chatons.org/en)
- {icon} Korzystanie z [bezpłatnej usługi oferowanej przez Framasoft](#services) lub przez [CHATONY (https://entraide.chatons.org/en/)
- {icon} Znajdź darmowe oprogramowanie z [Framalibre](https://framalibre.org) (tylko w języku francuskim)
- {icon} Korzystanie ze zdecentralizowanych sieci społecznościowych w [Fediverse](https://fediverse.info/explore/projects)
6 months ago
User avatar None

Resource updated
The “src/translations/en/home.yml” file was changed. a year ago
User avatar ncdevweb

Source string changed
## *What are the solutions?*

Free software communities offer ethical alternatives to the platforms centralised platforms by the web giants:
**It is possible to find trusted services** that respect our privacy!

Deconstructing and changing our digital habits also means making efforts on a daily basis.
Here are some links to help you in your emancipation:

- {icon} Find a trusted web host with [the CHATONS](https://chatons.org/en)
- {icon} Using a [free service offered by Framasoft](#services) or by [the CHATONS](https://entraide.chatons.org/en/)
- {icon} Find a free software with [Framalibre](https://framalibre.org) (french only)
- {icon} Using decentralised social networks in [the Fediverse](https://fediverse.info/explore/projects)
a year ago
User avatar ncdevweb

Source string changed
## *What are the solutions?*

Free software communities offer ethical alternatives
to to the platforms centralised by the web giants:
**It is possible to find trusted services** that respect our privacy!

Deconstructing and changing our digital habits also means making efforts
 on a daily basis.
Here are some links to help you in your emancipation:

- {icon} Find a trusted web host with [the CHATONS](https://chatons.org/en)
- {icon} Using a [free service offered by Framasoft](#services) or by [the CHATONS](https://entraide.chatons.org/en/)
- {icon} Find a free software with [Framalibre](https://framalibre.org) (french only)
- {icon} Using decentralised social networks in [the Fediverse](https://fediverse.info/explore/projects)
a year ago
User avatar 23v62356

Translation added
To read
Czytać
a year ago
User avatar 23v62356

Translation added
## But wasn’t there more before…?

Between 2014 and 2019, we have made almost 40 online services available
to users with the De-google-ify Internet campaign.
In 2019, we have decided to close or restrict some of these services.<br />
Find their alternatives at [alt.framasoft.org](https://alt.framasoft.org)
## Ale czy wcześniej nie było tego więcej…?

W latach 2014-2019 w ramach kampanii Od-googluj Internet
udostępniliśmy użytkownikom prawie 40 usług online.
W 2019 roku zdecydowaliśmy się zamknąć lub ograniczyć niektóre z tych usług.<br />
Znajdź ich alternatywy na [alt.framasoft.org](https://alt.framasoft.org)
a year ago
User avatar 23v62356

Translation changed
The request does not give any result but there may be a service
that will meet your expectations
[at the CHATONS](https://chatons.org/en/search/by-service).
Żądanie nie daje żadnego rezultatu, ale może pojawić się usługa, która spełni
Twoje oczekiwania
 [w CHATONS](https://chatons.org/en/search/by-service).
a year ago
User avatar 23v62356

Translation added
The request does not give any result but there may be a service
that will meet your expectations
[at the CHATONS](https://chatons.org/en/search/by-service).
Żądanie nie daje żadnego rezultatu, ale może pojawić się usługa, która spełni Twoje oczekiwania
[w CHATONS](https://chatons.org/en/search/by-service).
a year ago
User avatar 23v62356

Translation added
Search (ex: poll, youtube, docs, framapad…)
Szukaj (np. ankieta, youtube, dokumenty, framapad…)
a year ago
User avatar 23v62356

Translation added
The CHATONS also offer this service on
[entraide.chatons.org](https://entraide.chatons.org/en)
CHATONS oferują również tę usługę na
[help.chatons.org](https://help.chatons.org/en)
a year ago
Browse all translation changes