Framasoft - Arabic @ Framasoft Weblate: Administrative and practical data

Key data->title

English

Arabic

Needs editing

Skip

Key	English	Arabic
title	Association	الجمعية
saveas	Right click on the image and “Save image as” to reuse it
infos	## The @:txt.soft association The @:html.soft association is a 1901 not-for-profit association whose character of general interest authorizes a tax deduction. Which shows its willingness to stay an association on a human scale (less than forty members, less than ten permanent staff).
statuts	Statutes of the association
ri	Rules of procedure for the functioning of the association
data->title	Administrative and practical data
data->dt->juridical	Legal form	الصفة القانونية
data->dt->coprez	Co-chair
data->dt->dg	Co-direction	المدير والمندوب العام
data->dt->registration	Registration of the association	تسجيل الجمعية
data->dt->staff	Salaried
data->dt->headquarters	Headquarters	المقر
data->dt->org	Organization	التنظيم
data->dt->id	Full identification	الهوية الكاملة
data->dt->projects	Main projects	أهم المشاريع
data->dt->charte	Charters
data->dt->reports	Moral reports
data->dt->newsletter	Newsletter
data->dt->press	Press and media review
data->dt->graphics	Visuals
data->dt->community	Communitiy

Key	English	Arabic
data->dt->charte	Charters
data->dt->community	Communitiy
data->dt->coprez	Co-chair
data->dt->dg	Co-direction	المدير والمندوب العام
data->dt->graphics	Visuals
data->dt->headquarters	Headquarters	المقر
data->dt->id	Full identification	الهوية الكاملة
data->dt->juridical	Legal form	الصفة القانونية
data->dt->newsletter	Newsletter
data->dt->org	Organization	التنظيم
data->dt->press	Press and media review
data->dt->projects	Main projects	أهم المشاريع
data->dt->registration	Registration of the association	تسجيل الجمعية
data->dt->reports	Moral reports
data->dt->staff	Salaried
data->title	Administrative and practical data
infos	## The @:txt.soft association The @:html.soft association is a 1901 not-for-profit association whose character of general interest authorizes a tax deduction. Which shows its willingness to stay an association on a human scale (less than forty members, less than ten permanent staff).
ri	Rules of procedure for the functioning of the association
saveas	Right click on the image and “Save image as” to reuse it
statuts	Statutes of the association
title	Association	الجمعية

Loading…

None

Suggestion added

English

Arabic 6 characters edited

3 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

data->title

4 years ago

a year ago

4 years ago

src/translations/ar/asso.yml, string 6