Mobilizon - Dutch @ Framasoft Weblate: Mobilizon is a tool to help manage your events, your …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key short_description.txt:1

English

Dutch

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Dutch
title.txt:1	Mobilizon	Mobilizon
short_description.txt:1	Mobilizon is a tool to help manage your events, your profiles and your groups.
full_description.txt:1	What’s Mobilizon? Mobilizon is an online tool to help manage your events, your profiles and your groups. - Your events On Mobilizon you can create a detailed page for your event, publish and share it. You can also search for events by keyword, place or date, participate in events (even without an account) and add them to your agenda. - Your profiles Setting up an account on a Mobilizon instance will allow you to create several profiles (i.e.: personal, professional, hobbies, activism, etc.), organise events and manage groups. Before you create an account on an instance, don't forget to discover how this instance works by reading its “about” page, to better understand its rules and policies. - Your groups In Mobilizon, each group has a public page where you can consult the group’s latest posts and public events. When invited to join a group, members can participate in discussions, and manage a common resource folder (i.e. links to a collaborative writing tool, a wiki, etc.)
changelogs/3.txt:1	- Cache not cleared when a new release is available - New localizations
changelogs/2.txt:1	- Fix missing buttons for storing events - Fix an issue with the main menu
changelogs/1.txt:1	First release

Key	English	Dutch
changelogs/1.txt:1	First release
changelogs/2.txt:1	- Fix missing buttons for storing events - Fix an issue with the main menu
changelogs/3.txt:1	- Cache not cleared when a new release is available - New localizations
full_description.txt:1	What’s Mobilizon? Mobilizon is an online tool to help manage your events, your profiles and your groups. - Your events On Mobilizon you can create a detailed page for your event, publish and share it. You can also search for events by keyword, place or date, participate in events (even without an account) and add them to your agenda. - Your profiles Setting up an account on a Mobilizon instance will allow you to create several profiles (i.e.: personal, professional, hobbies, activism, etc.), organise events and manage groups. Before you create an account on an instance, don't forget to discover how this instance works by reading its “about” page, to better understand its rules and policies. - Your groups In Mobilizon, each group has a public page where you can consult the group’s latest posts and public events. When invited to join a group, members can participate in discussions, and manage a common resource folder (i.e. links to a collaborative writing tool, a wiki, etc.)
short_description.txt:1	Mobilizon is a tool to help manage your events, your profiles and your groups.
title.txt:1	Mobilizon	Mobilizon

Loading…

Coen_Holten

Suggestion added

English

Dutch 84 characters edited

3 months ago

deleted-339

Translation changed

English

Dutch 80 characters edited Current translation

3 years ago

deleted-339

Translation added

English

Dutch 80 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Has been translated

Previous translation was "Mobilizon is een hulpmiddel om uw evenementen, uw profielen en uw groepen te beh".

Fix string

Reset

Glossary

English	Dutch
Mobilizon		Mobilizon
Mobilizon		Mobilizon

String information

Key

short_description.txt:1

Flags

max-length:80

Source string location

short_description.txt:1

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

fastlane/metadata/android/nl, string 2