Users

Atenea

GSalinas

@Atenea Joined on April 16, 2024

83 translations

Spanish French Portuguese (Portugal)

No recent contributions found.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Mobilizon	50%	47,265	310,358	1,967,275	46,764	790	2,452	133

	PeerTube	60%	70,838	455,074	3,726,935	36,857	33,403	497	60

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Atenea Translation completed PeerTube PeerTube Glossary Spanish	Translation completed 4 months ago
Atenea Translation changed PeerTube PeerTube Glossary Spanish	English Your categories Spanish 0 characters edited Current translation Translated Tus categorías 4 months ago
Atenea Marked for edit PeerTube PeerTube Glossary Spanish	English Your categories Spanish 5 characters edited Current translation Needs editing ~~Your~~Tus categorieías 4 months ago
Atenea Explanation updated PeerTube PeerTube Glossary Spanish	Explanation updated 4 months ago
Atenea Translation changed PeerTube PeerTube Glossary Spanish	English Editor Spanish 1 character edited Current translation Translated EÉditor 4 months ago
Atenea Explanation updated PeerTube PeerTube Glossary Spanish	bandera 4 months ago
Atenea Explanation updated PeerTube PeerTube Glossary Spanish	avatar 4 months ago
Atenea Translation completed Mobilizon Backend Spanish	Translation completed 4 months ago
Atenea Translation changed Mobilizon Backend Spanish	English Participant registration date Spanish 0 characters edited Current translation Translated Fecha de inscripción del participante 4 months ago
Atenea Translation completed Mobilizon Backend errors Spanish	Translation completed 4 months ago

Browse all changes made by this user