French @ Framasoft Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Dégooglisons Internet	99%	1	96	732	0	50	0	0

Dolomon		0	0	0	0	16	0	0

Entraide CHATONS		0	0	0	0	0	0	0

Erco		0	0	0	0	0	0	0

Framacalc		0	0	0	0	0	0	0

Framadate	99%	4	23	137	4	46	1	0

Framaforms		0	0	0	0	4	0	0

Framapad		0	0	0	0	0	0	0

Framasoft		0	0	0	0	44	1	0

Framaspace		0	0	0	0	14	0	0

Framatalk		0	0	0	0	2	0	0

Framinetest		0	0	0	0	6	0	0

FreshRSS-Android	98%	2	7	56	2	0	0	0

Funky Framadate		0	0	0	0	47	0	0

Inventaire	99%	6	30	196	5	0	0	0

JoinMobilizon		0	0	0	0	34	0	4

Lstu		0	0	0	0	2	0	0

Lufi		0	0	0	0	4	0	0

Lutim		0	0	0	0	19	0	0

Mobilizon	99%	2	8	53	2	7	0	0

mobilizon.org		0	0	0	0	1	0	0

MyPads		0	0	0	0	4	0	0

Nexi		0	0	0	0	0	0	0

Nextcloud Apps		0	0	0	0	4	0	0

PeerTube		0	0	0	0	9	31	0

PeerTube Backstage video		0	0	0	0	0	0	0

PeerTube Companion		0	0	0	0	0	0	0

PeerTube LiveChat	99%	3	46	371	2	3	0	0

PeerTube Search Index		0	0	0	0	5	0	0

Pepper & Carrot		0	0	0	0	4	0	0

Plugins Etherpad		0	0	0	0	0	0	0

Salt		0	0	0	0	0	0	0

WemaWema		0	0	0	0	2	0	0

What is PeerTube video		0	0	0	0	0	3	0

What is the Fediverse video		0	0	0	0	0	0	0

Yakforms	94%	15	432	2,667	1	26	1	0

Overview

Plural: Default plural 114 translations
Language code	fr
Aliased language codes	fra, fre
Text direction	Left to right
Number of speakers	26,405,523,410
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	0, 1
Plurals	Plural	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula	`n > 1`
Plural: CLDR v38+ plural 11 translations
Number of plurals	3
Plural type	One/many/other
Plurals	One	0, 1
	Many	1000000, 2000000
	Other	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula	`(n == 0 \|\| n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		10,989		92,503		619,997
Approved	3%	354	4%	4,241	4%	27,759
Waiting for review	95%	10,552	94%	87,348	94%	585,445
Translated	99%	10,956	99%	91,861	99%	615,785
Needs editing	1%	17	1%	441	1%	2,904
Read-only	1%	50	1%	272	1%	2,581
Failing checks	3%	381	14%	13,140	14%	87,739
Strings with suggestions	1%	37	1%	365	1%	2,736
Untranslated strings	1%	16	1%	201	1%	1,308

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

92,503

Hosted words

10,989

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+99%

+20%

Contributors

+100%

John_Livingston Committed changes PeerTube LiveChat / Peertube Plugin LiveChat — French	Committed changes 3 days ago
John_Livingston New translation PeerTube LiveChat / Peertube Plugin LiveChat — French	English Messages French 8 characters edited Current translation Translated Messages 3 days ago
None New string to translate PeerTube LiveChat / Peertube Plugin LiveChat — French	1 new string to translate appeared in the translation. 3 days ago
None Resource update PeerTube LiveChat / Peertube Plugin LiveChat — French	The "`languages/en.yml`" file was changed. 3 days ago
None String updated in the repository PeerTube LiveChat / Peertube Plugin LiveChat — French	English Messages French 0 characters edited 3 days ago
None String updated in the repository PeerTube LiveChat / Peertube Plugin LiveChat — French	English You can configure several timers that will send messages at regular interval. These messages will be sent by the bot every X minutes. You can for example make the bot sent some sponsoring information every 5 minutes. French 0 characters edited Current translation Translated Vous pouvez configurer quelques timers qui enverrons des messages à intervalle régulier. Ces messages seront envoyés par le bot toutes les X minutes. Vous pouvez par exemple faire en sorte que le bot envoi des informations de sponsoring toutes les 5 minutes. 3 days ago
None String updated in the repository PeerTube LiveChat / Peertube Plugin LiveChat — French	English Timer French 0 characters edited Current translation Translated Timer 3 days ago
John_Livingston Committed changes PeerTube LiveChat / Peertube Plugin LiveChat — French	Committed changes 3 days ago
John_Livingston Translation changed PeerTube LiveChat / Peertube Plugin LiveChat — French	English You can configure several timers that will send messages at regular interval. These messages will be sent by the bot every X minutes. You can for example make the bot sent some sponsoring information every 5 minutes. French 43 characters edited Current translation Translated Vous pouvez configurer quelques ~~messages pré-enregistrés~~timers qui enverrons des messages à intervalle régulier. Ces messages seront envoyés par le bot toutes les X minutes. Vous pouvez par exemple faire en sorte que le bot envoi des informations de sponsoring toutes les 5 minutes. 3 days ago
John_Livingston Translation changed PeerTube LiveChat / Peertube Plugin LiveChat — French	English Timer French 22 characters edited Current translation Translated ~~Messages pré-enregsitrés~~Timer 3 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-29 AND state:<=needs-editing`	Add