Overview

Project website joinmobilizon.org
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar JosephK
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository git@framagit.org:framasoft/mobilizon.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'notify-mentions' into 'master' ebe2e148
User avatar tcit authored an hour ago
Last commit in Weblate Merge branch 'notify-mentions' into 'master' ebe2e148
User avatar tcit authored an hour ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/mobilizon/frontend/
Filemask priv/gettext/*/LC_MESSAGES/default.po
Translation file Download priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
Last change March 31, 2021, 8:37 p.m.
Last author Thomas Frenzel

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 246 3,630 23,648
Translated 99% 244 99% 3,622 99% 23,584
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 17 1% 108
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 1% 2 1% 8 1% 64
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 12 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 5 changes 4 changes 4 changes 39 changes 27 changes 5 changes 5 changes 160 changes 3 changes 2 changes 5 changes 28 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

3,630
Hosted words
246
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
-1%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

New string to translate

Mobilizon / Backend — German

New string to translate 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Mobilizon / Backend — German

Resource update 2 weeks ago
User avatar tcit

New string to translate

Mobilizon / Backend — German

New string to translate a month ago
User avatar tcit

Resource update

Mobilizon / Backend — German

Resource update a month ago
User avatar tommy

Translation changed

Mobilizon / Backend — German

The Mobilizon server %{instance} seems to be temporarily down.
Der Mobilizon-Server %{instance} scheint vorübergehend nicht erreichbar zu sein.
2 months ago
User avatar tommy

New translation

Mobilizon / Backend — German

Technical details
Technische Details
2 months ago
User avatar tommy

Translation changed

Mobilizon / Backend — German

If the issue persists, you may contact the server administrator at %{contact}.
Falls das Problem bestehen bleibt, kontaktieren sSie den/die Server-Administrator/in unter %{contact}.
2 months ago
User avatar tommy

New translation

Mobilizon / Backend — German

If the issue persists, you may try to contact the server administrator.
Falls das Problem bestehen bleibt, versuchen Sie den/die Server-Administrator/in zu kontaktieren.
2 months ago
User avatar tommy

New translation

Mobilizon / Backend — German

If the issue persists, you may contact the server administrator at %{contact}.
Falls das Problem bestehen bleibt, kontaktieren sie den/die Server-Administrator/in unter %{contact}.
2 months ago
User avatar tommy

New contributor

Mobilizon / Backend — German

New contributor 2 months ago
Browse all translation changes