joinpeertube/main — Polish @ Framasoft Weblate: Language:

	English (United States)	Polish	Actions
	It employs a developer, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz">Chocobozzz</a>, who works since 2018 on PeerTube projects:	Zatrudnia programistę, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz">Chocobozzz</a>, który od 2018 pracuje nad projektami PeerTube:
	It has been created by <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.davidrevoy.com/">David Revoy</a> (illustrations are under CC-BY).	Maskotka PeerTube utworzona przez <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.davidrevoy.com/">Davida Revoya</a>
	It is a project supported by Framasoft, a french non profit recognized as being of <strong>general interest</strong> and <strong>funded 90% by your donations</strong>.
	It probably means that we moderated your PeerTube platform after an abuse report and found out that:
	It reduces server bandwidth overload if a video becomes viral;
	It serves two purposes on a PeerTube instance: it ensures all videos can be played optimally in the web interface, and it generates different resolutions for the same video.
	It's based on <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://activitypub.rocks">ActivityPub</a> to connect with tools <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://peertube.cpy.re/videos/watch/da2b08d4-a242-4170-b32a-4ec8cbdca701">like Mastodon</a> for example.	Strona wykonana przez <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framasoft.org">Framasoft</a> i zaprojektowana przez <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.maiwann.net/">Maiwann</a>
	It's based on <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://en.wikipedia.org/wiki/WebRTC">WebRTC</a>, a free and open-source project for web browsers.	Dzięki protokołowi <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/WebRTC">WebRTC</a>, transmisja peer-to-peer pozwala użytkownikom oglądającym ten sam film wymieniać się fragmentami pliku, co odciąża serwer.
	It's the reason why all your contributions are <strong>essential</strong> to help us to maintain PeerTube!
	It's the reason why we encourage developers to use the <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/contribute/plugins">PeerTube plugin API</a> to create their own monetization system.	<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/install-any-os">Tu znajduje się instrukcja instalacji</a> (tylko po angielsku).
	Italiano	Italiano
	Join a community of admins, video makers and viewers
	Join a PeerTube platform based on its theme, terms of use or code of conduct.
	KB	KB
	Kids	Dzieci
	Language:	Języki
	Language: %{ current }
	Languages	Języki
	Latest Chrome version on desktop
	Latest Chrome version on mobile
	Latest Edge version on desktop
	Latest Firefox on mobile
	Legal notices	Informacje prawne
	Let PeerTube create a replay of your live sessions
	Like the other tools developed by <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framasoft.org/en">Framasoft</a>, <strong>PeerTube considers you as a person and not as a product</strong> to be profiled and locked in video loops.	PeerTube jest rozwijane przez Framasoft</a>, francuską organizacją non-profit popularyzującą wiedzę o problemach związanych z cyfryzacją.
	List created from <a rel="noopener" target="_blank" href="https://instances.joinpeertube.org">instances.joinpeertube.org</a>	Na podstawie <a href="https://instances.joinpeertube.org">instances.joinpeertube.org</a>
	LIVE
	Live streaming	Transmisje na żywo
	Looking for <strong>PeerTube platforms</strong> instead?
	Maintenance of several PeerTube plaftorms (peertube.cpy.re, peertube2.cpy.re, etc.).	Prowadzi kilka instancji PeerTube (peertube.cpy.re, peertube2.cpy.re, itp.).
	Manage abuse reports on videos, accounts or comments using a dedicated dashboard