User avatar

frama late

@framalate Joined on Sept. 13, 2020

392 translations 13 suggestions 2 comments

Italian

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Mobilizon/BackendItalian This component is linked to the Mobilizon/Frontend repository. AGPL-3.0 85% 44 192 1,352 12 11 1
Mobilizon/Backend errorsItalian This component is linked to the Mobilizon/Frontend repository. AGPL-3.0 87% 25 169 973 0 0 1
Mobilizon/FrontendItalian AGPL-3.0 73% 340 1,761 10,888 7 48 1

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Mobilizon Some of the components within this project have alerts. 55% 25,454 174,660 1,108,182 493 2,069 74
User avatar framalate

Comment added

Mobilizon / FrontendItalian

la traduzione è corretta, ma sarebbe forse meglio dire 'creato da' in quanto chi crea l'articolo non è necessariamente l'organizzatore dell'evento.

a year ago
User avatar framalate

Comment added

Mobilizon / Backend errorsItalian

'slug' dovrebbe essere la stringa che identifica l'utente. Si veda: https://en.wikipedia.org/wiki/Clean_URL#Slug https://wordpress.org/support/article/glossary/#slug In questo caso dovrebbe essere tipo: <user@mobilizon.org> credo si intenda questo.

a year ago
User avatar framalate

Suggestion added

Mobilizon / Backend errorsItalian

a year ago
User avatar framalate

Translation changed

Mobilizon / FrontendItalian

a year ago
User avatar framalate

Translation changed

Mobilizon / FrontendItalian

a year ago
User avatar framalate

Translation changed

Mobilizon / BackendItalian

a year ago
User avatar framalate

Translation changed

Mobilizon / BackendItalian

a year ago
User avatar framalate

Translation changed

Mobilizon / BackendItalian

a year ago
User avatar framalate

Translation changed

Mobilizon / BackendItalian

a year ago
User avatar framalate

New translation

Mobilizon / BackendItalian

a year ago
Browse all changes for user