Avatar de l’utilisateur

fluxx

@fluxx Inscrit le 15 août 2020

506 traductions 20 suggestions 9 commentaires

Anglais (Royaume-Uni) Anglais (Canada) Anglais (États-Unis) Anglais Allemand

Aucun élément.

Projet Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
Mobilizon 49 % 47 780 313 375 1 986 236 46 949 899 2 431 123
Avatar de l’utilisateur fluxx

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
Followings
AbonnementsFolgen
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur fluxx

Traduction ajoutée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
SSL and it's successor TLS are encryption technologies to secure data communications when using the service. You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when the URL begins with {https} and the lock icon is displayed in your browser's address bar.
SSL und sein Nachfolger TLS sind Verschlüsselungsprotokolle zur Absicherung (Verschlüsselung) von Datenverkehr bei der Nutzung dieses Dienstes. Eine verschlüsselte Verbindung kannst Du daran erkennen, dass die Adresse (URL) in der Adresszeile deines Browsers mit {https} beginnt und dort ein kleines Schloss eingeblendet wird.
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur fluxx

Traduction ajoutée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
An instance is an installed version of the Mobilizon software running on a server. An instance can be run by anyone using the {mobilizon_software} or other federated apps, aka the “fediverse”. This instance's name is {instance_name}. Mobilizon is a federated network of multiple instances (just like email servers), users registered on different instances may communicate even though they didn't register on the same instance.
Als Instanz bezeichnen wir eine Installation der Mobilizon-Software auf einem Server. Eine Instanz kann von jedem mit Hilfe der {mobilizon_software} oder anderer kompatibler Software betrieben werden. Der Name dieser Instanz lautet „{instance_name}“. Diese Instanz ist Teil des „Fediverse“, einem Netzwerk aus vielen verbundenen Instanzen, die alle miteinander kommunizieren können. Nutzer:innen von verschiedenen Instanzen können so - genau wie beim E-Mail-System - miteinander kommunizieren, auch wenn sie Accounts bei völlig verschiedenen Instanzen registriert haben.
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur fluxx

Traduction ajoutée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
Resources
Ressourcen
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur fluxx

Traduction ajoutée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
Actor
Akteur
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur fluxx

Traduction ajoutée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
No resources selected|One resources selected|{count} resources selected
Keine Ressourcen ausgewählt|Eine Ressource ausgewählt|{count} Ressourcen ausgewählt
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur fluxx

Suggestion acceptée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
No closed reports yet
Noch keine geschlossenen Berichte
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur fluxx

Commentaire ajouté

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand

Wird als Platzhaltertext für weitere Hinweise beim Melden von Kommentaren verwendet.

Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur fluxx

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand
Additional comments
Zusätzliche KommentareKommentar hinzufügen
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur fluxx

Commentaire ajouté

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Allemand

Auf der Webseite heißt es: "Registrierung: offen"

Il y a 3 ans
Parcourir toutes les modifications réalisées par cet utilisateur