Projet Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
MyPads 2 % 373 2 912 18 207 322 0 0 0

Vue d’ensemble

Code langue en_CA
Orientation du texte De gauche à droite
Nombre de locuteurs 32 416 926
Pluriel : Pluriel par défaut 2 traductions
Nombre de pluriels 2
Type de pluriel Un / autre
Pluriels Singulier 1
Pluriel 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Forme plurielle n != 1
Il a y 3 semaines

Statistiques sur les chaînes

Pourcentage de chaînes Chaînes hébergées Pourcentage de mots Mots hébergés Pourcentage de caractères Caractères hébergés
Total 381 3 140 19 783
Approuvé 0 % 0 0 % 0 0 % 0
En attente de révision 2 % 8 7 % 228 7 % 1 576
Traduit 2 % 8 7 % 228 7 % 1 576
À vérifier 13 % 51 5 % 183 5 % 1 101
Lecture seule 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Vérifications en échec 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Chaînes avec suggestions 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Chaînes non traduites 84 % 322 86 % 2 729 86 % 17 106
Année en cours Année précédente

Activité des 12 derniers mois

0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 2 modifications 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification
Avr Mai Juin Juil Août Sept Oct Nov Déc Janv Fév Mars

Chiffres clefs

3 140
Mots hébergés
381
Chaînes hébergées
2 %
Traduit
0
Contributeurs
et des 30 jours précédents

Tendances des 30 derniers jours

—
Mots hébergés
+100 %
—
Chaînes hébergées
+100 %
—
Traduit
+2 %
—
Contributeurs
—
Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour

  1. MyPads
  2. MyPads Glossaire
  3. Anglais (Canada)
File “en_CA.tbx” was added. Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées

  1. MyPads
  2. MyPads Glossaire
  3. Anglais (Canada)
Modifications envoyées Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour

  1. MyPads
  2. Frontend
  3. Anglais (Canada)
The “static/l10n/en_CA.json” file was changed. Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées

  1. MyPads
  2. Frontend
  3. Anglais (Canada)
Modifications envoyées Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur Quiglax

Traduction ajoutée

  1. MyPads
  2. Frontend
  3. Anglais (Canada)
<p>Here you can update all data associated to an existing user.</p><p>Please note that by default, leaving password empty means keeping the current password. If you want to change it, you have to fill password field and its confirmation.</p>
<p>Here you can update all data associated to an existing user.</p><p>Please note that by default, leaving password empty means keeping the current password. If you want to change it, you have to fill the password field and its confirmation.</p>
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur Quiglax

Marqué comme À vérifier

  1. MyPads
  2. Frontend
  3. Anglais (Canada)
<p>Here you can create an account, even if registration is disabled.</p><p>Please note that no email is sent to the user, even if email checking is enabled.</p>
<p>Here you can create an account, even if registration is disabled.</p><p>Please note that no email is sent to the user, even if email checking is enabled.</p>
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur Quiglax

Traduction ajoutée

  1. MyPads
  2. Frontend
  3. Anglais (Canada)
<p>This admin reserved page helps you to find users by entering their login. Once found, you will be able to edit or remove user.</p><p>For simplicity and performance reasons, we don't offer here a full listing of subscribed users.</p>
<p>This admin reserved page helps you to find users by entering their login. Once found, you will be able to edit or remove a user.</p><p>For simplicity and performance reasons, we don't offer a full listing of users here.</p>
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur Quiglax

Traduction ajoutée

  1. MyPads
  2. Frontend
  3. Anglais (Canada)
<h3>Settings</h3><p>Only Etherpad admins have access this page. You can edit the global settings here and apply them. Changes will be effective directly.</p><h3>Passwords</h3><p>Be careful about password sizes: if you have existing accounts and raise minimum size or decrease maximum size, some user passwords may become unseizable.</p><h3>Mail configuration</h3><p>MyPads can verify the mails of subscribed users by sending them an email which will be used by them to confirm their address. Moreover, MyPads need email sending for password recovery.</p><p>Be cautious with SMTP configuration: bad parameters can lead to an Etherpad crash.</p><p>Please note that, unlike other parameters, SMTP settings are only applied after Etherpad reboot.</p>
<h3>Settings</h3><p>Only Etherpad admins have access to this page. You can edit the global settings here and apply them. Changes will be effective immediately.</p><h3>Passwords</h3><p>Be careful about password sizes: if you have existing accounts and raise minimum size or decrease maximum size, some user passwords may become unusable.</p><h3>Mail configuration</h3><p>MyPads can verify the mails of users by sending them an email which will be used to confirm their address. Moreover, MyPads needs email sending for password recovery.</p><p>Be cautious with SMTP configuration: bad parameters can lead to an Etherpad crash.</p><p>Please note that, unlike other parameters, SMTP settings are only applied after Etherpad reboot.</p>
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur Quiglax

Traduction ajoutée

  1. MyPads
  2. Frontend
  3. Anglais (Canada)
<p>MyPads administration is tied to Etherpad administration. Please enter an authorized login and password, as fixed into Etherpad <em>settings.json</em> to be able to update MyPads settings.</p>
<p>MyPads administration is tied to Etherpad administration. Please enter an administrator login and password, as set in Etherpad's <em>settings.json</em> file to update MyPads settings.</p>
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur Quiglax

Marqué comme À vérifier

  1. MyPads
  2. Frontend
  3. Anglais (Canada)
Profile user edition
Profile user edition
Il y a 3 ans
Parcourir toutes les modifications de cette langue