Overview

Language code de
Aliased language codes deu, ger
Text direction Left to right
Number of speakers 13,464,146,835
Plural: Default plural 114 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,741 105,263 706,406
Approved 1% 12 1% 56 1% 378
Waiting for review 88% 12,133 86% 91,338 87% 617,955
Translated 88% 12,187 87% 91,654 87% 620,675
Needs editing 2% 371 2% 2,534 2% 17,213
Read-only 1% 42 1% 260 1% 2,342
Failing checks 5% 785 9% 9,852 9% 67,231
Strings with suggestions 2% 286 1% 1,905 1% 11,544
Untranslated strings 8% 1,183 10% 11,075 9% 68,518
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

154 changes 136 changes 255 changes 390 changes 811 changes 1,023 changes 178 changes 980 changes 932 changes 1,108 changes 205 changes 460 changes 1,324 changes 1,466 changes 847 changes 534 changes 264 changes 274 changes 461 changes 491 changes 154 changes 1,954 changes 648 changes 296 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

105 k
Hosted words
13,741
Hosted strings
88%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+87%
+28%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

PeerTube LiveChat / Peertube Plugin Livechat Documentation — German

Committed changes 23 hours ago
User avatar None

Committed changes

PeerTube LiveChat / Peertube Plugin LiveChat — German

Committed changes 23 hours ago
User avatar v.hampel

Translation changed

PeerTube LiveChat / Peertube Plugin Livechat Documentation — German

When using software as [OBS](https://obsproject.com) for you live stream, you can embed the chat in the video stream. This is for example useful for replays.
Wenn Sie Software wie [OBS] (https://obsproject.com) für Ihren Live-Stream verwenden, können Sie den Chat in den Videostream einbetten. Dies ist zum Beispiel für Wiederholungen nützlich.
yesterday
User avatar v.hampel

Translation changed

PeerTube LiveChat / Peertube Plugin Livechat Documentation — German

You can test the livechat plugin with this [demo page](https://www.yiny.org/w/399a8d13-d4cf-4ef2-b843-98530a8ccbae).
Sie können das Livechat-Plugin mit dieser [Demo-Seite] (https://www.yiny.org/w/399a8d13-d4cf-4ef2-b843-98530a8ccbae) testen.
yesterday
User avatar v.hampel

Translation changed

PeerTube LiveChat / Peertube Plugin Livechat Documentation — German

You can use [ConverseJS moderation commands](https://conversejs.org/docs/html/features.html#moderating-chatrooms) to moderate the room. When you open the chat room in full screen, there will also be a menu with dedicated commands on the top right.
Sie können [ConverseJS Moderationsbefehle] (https://conversejs.org/docs/html/features.html#moderating-chatrooms) verwenden, um den Raum zu moderieren. Wenn Sie den Chat-Raum im Vollbildmodus öffnen, finden Sie oben rechts ein Menü mit speziellen Befehlen.
yesterday
User avatar v.hampel

Translation changed

PeerTube LiveChat / Peertube Plugin Livechat Documentation — German

By checking this option, each line of the "{{% livechat_label livechat_configuration_channel_forbidden_words_label %}}" field will be considered as a [regular expression](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression).
Wenn Sie diese Option aktivieren, wird jede Zeile des Feldes "{{% livechat_label livechat_configuration_channel_forbidden_words_label %}}" als [regulärer Ausdruck] (https://de.wikipedia.org/wiki/Regul%C3%A4rer_Ausdruck) betrachtet.
yesterday
User avatar v.hampel

Translation changed

PeerTube LiveChat / Peertube Plugin Livechat Documentation — German

This features is still experimental. There might be some issues with non-latin alphabets. You can [open an issue](https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues) to report your problems.
Diese Funktion ist noch experimentell. Es könnte einige Probleme mit nicht-lateinischen Alphabeten geben. Sie können [ein Problem öffnen] (https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues), um Ihre Probleme zu melden.
yesterday
User avatar v.hampel

Translation changed

PeerTube LiveChat / Peertube Plugin Livechat Documentation — German

[OBS](https://obsproject.com) is a popular Free And Open Source streaming software, with advanced capacities for your live streams. In the current page, you will find some advices to handle your live chats using OBS.
[OBS] (https://obsproject.com) ist eine beliebte kostenlose and quellcodeoffene Streaming Software, mit erweiterten Funktionen für Ihre Live-Streams. Auf dieser Seite finden Sie einige Ratschläge, wie Sie Ihre Live-Chats mit OBS verwalten können.
yesterday
User avatar v.hampel

Translation changed

PeerTube LiveChat / Peertube Plugin Livechat Documentation — German

More informations on Prosody external components [here](https://prosody.im/doc/components).
Weitere Informationen zu den externen Komponenten von Prosody finden Sie [hier] (https://prosody.im/doc/components).
yesterday
User avatar v.hampel

Translation changed

PeerTube LiveChat / Peertube Plugin Livechat Documentation — German

The plugin comes with an AppImage that is used to run the [Prosody XMPP server](https://prosody.im). If this AppImage is not working, you can fallback to the Prosody that is packaged for your server. Just install the `prosody` package.
Das Plugin wird mit einem AppImage geliefert, das zum Ausführen des [Prosody XMPP-Servers] (https://prosody.im) verwendet wird. Wenn dieses AppImage nicht funktioniert, können Sie auf das Prosody-Paket zurückgreifen, das für Ihren Server gepackt ist. Installieren Sie einfach das Paket `prosody`.
yesterday
Browse all changes for this language