Kevin Pliester @ Framasoft Weblate

Kevin Pliester

@k3v Inscrit le 24 juillet 2024

75 traductions 1 suggestion 1 suggestion en attente

kevinpliester.de pixelbart

Allemand

Aucune contribution récente trouvée.

Parcourir toutes les traductions avec contribution

Aucun élément.

Projet	Traduit	Non terminé	Mots non terminés	Caractères non terminés	Non traduit	Vérifications	Suggestions	Commentaires
Contribateliers	60 %	1 283	12 714	76 234	1 018	58	26	0

Inventaire	48 %	17 518	87 457	550 452	17 375	0	21	2

PeerTube	59 %	72 750	469 801	3 875 139	36 840	34 833	486	60

Année en cours Année précédente

Activité des 12 derniers mois


Nov	Déc	Janv	Fév	Mars	Avr	Mai	Juin	Juil	Août	Sept	Oct

k3v Traduction ajoutée PeerTube angular Allemand	Anglais Banner is displayed in the about, login and registration pages and be used on your custom homepage. Allemand 134 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Das Banner wird auf den Seiten „Über“, „Anmeldung“ und „Registrierung“ angezeigt und kann auf deiner eigenen Website verwendet werden. Il y a 3 mois
k3v Traduction ajoutée PeerTube angular Allemand	Anglais Your videos with thumbnail, caption files. Video files can also be included in the archive Allemand 105 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Deine Videos mit Thumbnail, Untertitel-Dateien. Videodateien können auch in das Archiv aufgenommen werden Il y a 3 mois
k3v Traduction ajoutée PeerTube angular Allemand	Anglais You can request an archive of your account containing: Allemand 45 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Du kannst ein Archiv deines Kontos anfordern: Il y a 3 mois
k3v Traduction modifiée PeerTube angular Allemand	Anglais Comments policy Allemand 21 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Richtlinien für Kommentar~~richtlini~~e Il y a 3 mois
k3v Traduction modifiée PeerTube angular Allemand	Anglais No watched word lists found. Allemand 14 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Keine Wortbeobacht~~eten Wörter~~ungslisten gefunden. Il y a 3 mois
k3v Traduction modifiée PeerTube angular Allemand	Anglais Save watched words list Allemand 13 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit BWortbeobacht~~ete Wort~~ungsliste speichern Il y a 3 mois
k3v Traduction modifiée PeerTube angular Allemand	Anglais That contain any word from your "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" watched word list Allemand 44 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ~~That contain any word from you~~Enthalten irgendein Wort aus deiner "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" ~~watched word~~ Wörterbeobachtungslisten Il y a 3 mois
k3v Traduction modifiée PeerTube angular Allemand	Anglais That contain an external link Allemand 18 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ~~Die~~Enthalten einen externen Link ~~enthalten~~ Il y a 3 mois
k3v Traduction modifiée PeerTube angular Allemand	Anglais That contain an external link Allemand 24 caractères modifiés Traduit ~~That contain an external link~~Die einen externen Link enthalten Il y a 3 mois
k3v Traduction modifiée PeerTube angular Allemand	Anglais Automatically block comments: Allemand 14 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Automati~~cally~~sch block cierte Kommentsare: Il y a 3 mois

Parcourir toutes les modifications réalisées par cet utilisateur

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.