Avatar de l’utilisateur

Sagari

@Sagari Inscrit le 27 juin 2023

20 traductions 15 suggestions 1 commentaire

Biélorusse Anglais Espéranto Ukrainien Russe

Aucun élément.

Projet Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
Pepper & Carrot 68 % 2 706 14 328 97 567 2 538 302 0 27
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
  3. Russe
Singulier
Show %d episode
Pluriel
Show all %d episodes
Un
Показать %d эпизод
Un petit nombre
Показать все %d эпизода
Plusieurs
Показать все %d эпизодов
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur Sagari

Traduction ajoutée

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
  3. Russe
In French
на французском
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
  3. Russe
Singulier
%1$s (%2$s): Comics %3$d% translated. %4$s
Pluriel
%1$s (%2$s): Comics %3$d% translated. %4$s
Un
%1$s (%2$s): ВебкКомикс %3$d% переведёнпереведён на%3$d%. %4$s
Un petit nombre
%1$s (%2$s): ВебкКомикс %3$d% переведёнпереведён на%3$d%. %4$s
Plusieurs
%1$s (%2$s): ВебкКомикс %3$d% переведёнпереведён на%3$d%. %4$s
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
  3. Russe
Sources and license
Источходники и лицензия
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
  3. Russe
<strong>Text sources:</strong> Inkscape (svg) pages.
<strong>Источходники текста:</strong> страницы Inkscape (svg).
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
  3. Russe
<strong>Illustration sources</strong>: Krita (kra) pages.
<strong>Источходники иллюстраций</strong>: страницы Krita (kra).
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur Sagari

Traduction modifiée

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
  3. Russe
More information and good practice for attribution can be found <a href="%s">on the documentation</a>.
Более подробнаяую информацияю и рекомендации по атрибуции можно найти <a href="%s">в документации</a>.
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
  3. Russe
Scenarios for new episodes
ОбложкаСценарии для новых эпизодаов
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur Sagari

Traduction ajoutée

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
  3. Russe
Novels
Рассказы
Il y a 8 mois
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
  3. Russe
Comic pages of Pepper&Carrot comes from two sources: the illustration and the text.
Комиксные страницыСтраницы комикса Pepper&Carrot поступаюсостоят из двух источниковчастей: иллюстрации и текста.
Il y a 8 mois
Parcourir toutes les modifications réalisées par cet utilisateur