Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée
Singulier
Show %d episode
Pluriel
Show all %d episodes
Un
Показать %d эпизод
Un petit nombre
Показать все %d эпизода
Plusieurs
Показать все %d эпизодов
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Traduction ajoutée
In French
на французском
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée
Singulier
%1$s (%2$s): Comics %3$d% translated. %4$s
Pluriel
%1$s (%2$s): Comics %3$d% translated. %4$s
Un
%1$s (%2$s): ВебкКомикс %3$d% переведёнпереведён на%3$d%. %4$s
Un petit nombre
%1$s (%2$s): ВебкКомикс %3$d% переведёнпереведён на%3$d%. %4$s
Plusieurs
%1$s (%2$s): ВебкКомикс %3$d% переведёнпереведён на%3$d%. %4$s
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée
Sources and license
Источходники и лицензия
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée
<strong>Text sources:</strong> Inkscape (svg) pages.
<strong>Источходники текста:</strong> страницы Inkscape (svg).
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée
<strong>Illustration sources</strong>: Krita (kra) pages.
<strong>Источходники иллюстраций</strong>: страницы Krita (kra).
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Traduction modifiée
More information and good practice for attribution can be found <a href="%s">on the documentation</a>.
Более подробнаяую информацияю и рекомендации по атрибуции можно найти <a href="%s">в документации</a>.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée
Scenarios for new episodes
ОбложкаСценарии для новых эпизодаов
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Traduction ajoutée
Novels
Рассказы
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée
Comic pages of Pepper&Carrot comes from two sources: the illustration and the text.
Комиксные страницыСтраницы комикса Pepper&Carrot поступаюсостоят из двух источниковчастей: иллюстрации и текста.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée
Note: these credits are different depending the episode selected and the language.
Примечание: эти авторские праваот список различаюется в зависимости от выбранного эпизода и языка.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Commentaire résolu
Commentaire résolu Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée
Latest episode
Последний выпускэпизод
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée
Go to the blog
Идти наПерейти в блог
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée
Beta-reading Forum
Форум бета-чтениявычитки
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion ajoutée
Previous
Прежниошлый
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Suggestion supprimée
Hi, my name is David Revoy and I'm a French artist born in 1981. I'm self-taught and passionate about drawing, painting, cats, computers, Gnu/Linux open-source culture, Internet, old school RPG video-games, old mangas and anime, traditional art, Japanese culture, fantasy…
Привет, меня зовут Давид Ревуа и я французский художник, родившийся в 1981 году. Я самоучка, мои увлечения - рисование, кошки, компьютеры, культура опенсорса и GNU/Linux, Интернет, олдскульные RPG-видеоигры, старая манга и аниме, традиционное искусство, японская культура и фэнтэзи…
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Commentaire ajouté

"Прошлый" более интуитивное и распространённое слово, чем "прежний"

Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Traduction modifiée
How to:
Как отпрдобавить свои работы:
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Sagari

Traduction modifiée
How to:
Как сделатьотправить свои работы:
Il y a un an

Rechercher