Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Framadate Some of the components within this project have alerts. 99% 48% 1 5 334 Browse
joinpeertube Some of the components within this project have alerts. 1% 0% 376 6,549 5 1 Browse
PeerTube 93% 51% 111 919 82 1 Browse
Language code eo
Text direction Left to right
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural equation n != 1
None

New string to translate

PeerTube / angularEsperanto

New string to translate yesterday
None

Resource update

PeerTube / angularEsperanto

Resource update yesterday
None

Suggestion added

joinpeertube / mainEsperanto

Pli bona fasado
2 weeks ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainEsperanto

<strong>PeerTube ne estas nur malferma-fonto: ĝi estas libera (kiel en libera parolado).</strong> Ties libera licenco garantias niajn fundamentajn liberecojn kiel uzantoj. Ĝi estas ĉi tiu respekto por niaj liberecoj kiu permesas Framasoft inviti vin kontribui al ĉi tiu softvaro kaj multaj evoluoj (ennoviga rimarko sistemo, ktp.) jam estis sugestita de kelkaj de vi.
2 weeks ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainEsperanto

<strong>Sed PeerTube ne centralizas: ĝi federates.</strong> Danke al la <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://activitypub.rocks">ActivityPub</a> protokolo (ankaŭ uzita de <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://joinmastodon.org">la Mastodon federacio</a>, libera/libre Pepas alternativan), PeerTube povas federate pluraj malgranda hosters do ili ne devas aĉeti milojn de malfacilaj diskoj gastigi videojn por la tuta mondo.
2 weeks ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainEsperanto

<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">Oficiala dokumentaro de PeerTube ejo</a>administro kaj uzo;
2 weeks ago
None

New string to translate

PeerTube / angularEsperanto

New string to translate 3 weeks ago
None

Resource update

PeerTube / angularEsperanto

Resource update 3 weeks ago
None

Committed changes

PeerTube / angularEsperanto

Committed changes 3 weeks ago
Tirifto

Translation uploaded

PeerTube / angularEsperanto

Alŝuto nuligita.ĝis
3 weeks ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year