Projet | Traduit | Non terminé | Mots non terminés | Caractères non terminés | Non traduit | Vérifications | Suggestions | Commentaires | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Framapad | 7 % | 37 | 355 | 2 133 | 37 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
joinpeertube | 3 % | 542 | 5 814 | 44 762 | 484 | 13 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Mobilizon | 19 % | 1 922 | 13 722 | 86 002 | 1 889 | 3 | 26 | 1 | |
|
|||||||||
Nextcloud Apps | 47 % | 18 | 159 | 806 | 13 | 2 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
PeerTube | 17 % | 1 566 | 8 298 | 56 554 | 1 563 | 4 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
What is PeerTube video | 50 % | 25 | 113 | 659 | 0 | 9 | 3 | 0 | |
|
|||||||||
What is the Fediverse video | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Vue d’ensemble
Code langue | he | |
---|---|---|
Codes langue alias | he_he, iw, iw_il, iw_he, heb | |
Orientation du texte | De droite à gauche | |
Nombre de locuteurs | 8 675 480 | |
Pluriel : Pluriel par défaut 18 traductions | ||
Nombre de pluriels | 4 | |
Type de pluriel | Un / deux / quelques / autre | |
Pluriels | Un | 1 | Deux | 2 |
Un petit nombre | 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110, … | |
Autre | 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … | |
Forme plurielle | (n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && n % 10 == 0) ? 2 : 3)) |
|
Pluriel : Formule de pluriel gettext 0 traduction | ||
Nombre de pluriels | 2 | |
Type de pluriel | Un / autre | |
Pluriels | Singulier | 1 | Pluriel | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
Forme plurielle | (n != 1) |
|
Pluriel : Formule de pluriel gettext 0 traduction | ||
Nombre de pluriels | 3 | |
Type de pluriel | Un / autre / deux | |
Pluriels | Un | 1 | Autre | 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … |
Deux | 2 | |
Forme plurielle | n==1 ? 0 : n==2 ? 2 : 1 |
|
Pluriel : Pluriels CLDR v38+ 1 traduction | ||
Nombre de pluriels | 3 | |
Type de pluriel | Un / deux / autre | |
Pluriels | Un | 1 | Deux | 2 |
Autre | 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … | |
Forme plurielle | (n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : 2) |
|
Pluriel : Pluriel Qt Linguist 0 traduction | ||
Nombre de pluriels | 2 | |
Type de pluriel | Un / autre | |
Pluriels | Singulier | 1 | Pluriel | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
Forme plurielle | (n != 1) |
Il y a 20 heures
Statistiques sur les chaînes
Pourcentage de chaînes | Chaînes hébergées | Pourcentage de mots | Mots hébergés | Pourcentage de caractères | Caractères hébergés | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 5 004 | 31 803 | 212 758 | |||
Approuvé | 0 % | 0 | 0 % | 0 | 0 % | 0 |
En attente de révision | 17 % | 891 | 10 % | 3 339 | 10 % | 21 825 |
Traduit | 17 % | 894 | 10 % | 3 342 | 10 % | 21 842 |
À vérifier | 2 % | 124 | 3 % | 1 192 | 5 % | 10 703 |
Lecture seule | 1 % | 3 | 1 % | 3 | 1 % | 17 |
Vérifications en échec | 1 % | 31 | 1 % | 411 | 1 % | 3 779 |
Chaînes avec suggestions | 1 % | 30 | 1 % | 77 | 1 % | 528 |
Chaînes non traduites | 79 % | 3 986 | 85 % | 27 269 | 84 % | 180 213 |
Aucun
Ressources mises à jour |
|
Aucun
Ressources mises à jour |
The “
priv/gettext/he/LC_MESSAGES/activity.po ” file was changed.
Il a y 2 semaines
|
Aucun
Chaîne mise à jour dans le dépôt |
|
Aucun
Chaîne mise à jour dans le dépôt |
|
Aucun
Ressources mises à jour |
The “
priv/gettext/he/LC_MESSAGES/default.po ” file was changed.
Il a y 2 semaines
|
Aucun
Chaîne ajoutée au dépôt |
|
Aucun
Chaîne mise à jour dans le dépôt |
|
Aucun
Chaîne mise à jour dans le dépôt |
|
Aucun
Chaîne mise à jour dans le dépôt |
|
Aucun
Chaîne mise à jour dans le dépôt |
|
priv/gettext/he/LC_MESSAGES/errors.po
” file was changed. Il a y 2 semaines