Translation

1168086599577356916
English
Key English Japanese
4850841867094321899 Some instances hide videos containing mature or explicit content by default. いくつかのインスタンスでは、デフォルトで成人向けまたは過激なコンテンツを非表示にしています。
4895908242997839943 Publish after transcoding トランスコーディング後に投稿する
5596242684708779591 If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends. 動画を投稿する前にトランスコーディングを待たないと決めた場合は、トランスコーディングが終了するまで再生できないことがあります。
5984574397847510001 Basic info 基本情報
2142169012597585513 Add another caption 別の字幕を追加
4525569337497033381 See the subtitle file 字幕ファイルを見る
5600963353867835532 Already uploaded ✔ アップロード済み ✔
73284819990858102 Will be created on update 更新時に作成されます
7044449271109607418 Cancel create 作成をキャンセル
7879454016898626211 Will be deleted on update 更新時に削除されます
305832955565133216 Cancel deletion 削除をキャンセル
360396717319152766 No captions for now. 字幕はありません。
8508836953540308271 Live settings ライブ配信の設定
1212376766715456139 ⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota ⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota
8891497955962997247 Automatically publish a replay when your live ends Automatically publish a replay when your live ends
1168086599577356916 Video preview 動画のプレビュー
2288513108450439427 Support 支援
1359533927353954373 View account 再生回数
3799746968259478616 View account 再生回数
6778225321073009261 View owner account チャンネル所有者のアカウントを見る
8798391261676185924 VIDEO CHANNEL 動画チャンネル
5121874940679887597 Copy channel handle チャンネルIDをコピーする
2486917589932345430 OWNER ACCOUNT チャンネル所有者のアカウント
1952020204339597057 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
7958716262877895706 Original publication date 元の発行日
50985514722149155 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
1669378369440073270 Plugin settings プラグイン設定
2200003513633568069 Enable video comments 動画へのコメントを有効にする
8896564060463626070 Enable download ダウンロードを有効にする
8821221480638803282 Advanced settings その他の設定
2375260419993138758 URL URL

Loading…

User avatar 4ioskd

Translation changed

PeerTube / angularJapanese

2 days ago
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
1168086599577356916
Flags
xml-text
String age
6 months ago
Source string age
6 months ago
Translation file
client/src/locale/angular.ja-JP.xlf, string 356