PeerTube/player — Japanese @ Framasoft Weblate: {1} / {2} dropped of {3}

	English	Japanese	Actions
	Download Breakdown	動画ダウンロードの概要
	Buffer Progress	バッファー進行度
	Buffer State	バッファーの状態
	Live Latency	ライブ配信の遅延時間
	P2P	P2P機能
	{1} seconds	{1}秒
	enabled	有効
	Playlist: {1}	プレイリスト:{1}
	disabled	無効
	off	オフ
	Player mode	再生モード
	Play in loop	ループ再生
	This live has not started yet.	このライブ配信はまだ始まっていません。
	This live has ended.	このライブ配信は終了しました。
	The video failed to play, will try to fast forward.	動画の再生に失敗しました。早送りで再生しようとしています。
	{1} / {2} dropped of {3}	{1} / {3}フレームの内 {2}ドロップ
	(muted)	(ミュート中)
	{1} from servers · {2} from peers	サーバー経由{1} · ピア経由{2}
	Previous video	前の動画
	Video page (new window)	動画ページ(新しいウィンドウ)
	Next video	次の動画
	This video is password protected	この動画はパスワード保護されています
	You need a password to watch this video.	この動画を再生するにはパスワードが必要です。
	Incorrect password, please enter a correct password	間違ったパスワードです。正しいパスワードを入力してください
	Cancel	キャンセル
	Up Next	Up Next
	Autoplay is suspended	自動再生は停止中です
	{1} (from edge: {2})	{1} (from edge: {2})
	Audio Player	音楽プレーヤー
	Video Player	動画プレーヤー
	Play	再生

Loading…

dignny Translation changed PeerTube player Japanese	English {1} / {2} dropped of {3} Japanese 16 characters edited Current translation Translated {1} / {~~2} dropped of {3}~~3}フレームの内 {2}ドロップ a year ago
fusen Suggestion added PeerTube player Japanese	English {1} / {2} dropped of {3} Japanese 16 characters edited {1} / {~~2} dropped of {3}~~3}中{2}ドロップ a year ago
fusen Translation uploaded PeerTube player Japanese	English {1} / {2} dropped of {3} Japanese 16 characters edited Translated {1} / {~~3}中{2}ドロップ~~2} dropped of {3} a year ago
fusen Translation uploaded PeerTube player Japanese	English {1} / {2} dropped of {3} Japanese 6 characters edited Translated {~~3}で、{2}中{1~~1} / {3}中{2}ドロップ a year ago
fusen Translation changed PeerTube player Japanese	English {1} / {2} dropped of {3} Japanese 19 characters edited Translated {~~1} / {2} dropped of {3}~~3}で、{2}中{1}ドロップ a year ago
fusen Contributor joined PeerTube player Japanese	Contributor joined a year ago
None String updated in the repository PeerTube player Japanese	English {1} / {2} dropped of {3} Japanese 24 characters edited Translated {1} / {2} dropped of {3} a year ago