User avatar

T.S

@fusen Joined on Nov. 11, 2022

3,354 translations 979 suggestions 79 pending suggestions 9 comments

Japanese

Translation Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
PeerTube/angular — Japanese AGPL-3.0 99% 2 5 32 0 11 91 7
PeerTube LiveChat/Peertube Plugin LiveChat — Japanese AGPL-3.0 72% 42 436 2,838 42 2 0 0
Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
joinpeertube 40% 18,183 214,169 1,620,446 15,666 1,265 46 23
PeerTube 60% 65,747 413,494 3,398,018 35,206 30,105 495 61
PeerTube LiveChat 14% 20,293 313,186 2,190,696 20,216 50 25 0
What is PeerTube video 97% 54 232 1,388 0 442 80 5
User avatar fusen

Suggestion added

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Japanese
Moving to external storage
Moving to external storage外部ストレージに移動中
3 weeks ago
User avatar fusen

Suggestion added

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Japanese
Moving to file system failed
Moving to file system failedファイルシステムへの移動に失敗
3 weeks ago
User avatar fusen

Suggestion added

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Japanese
Moving to file system
Moving to file systemファイルシステムへ移動中
3 weeks ago
User avatar fusen

Suggestion added

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Japanese
Transcoding failed, this video may not work properly.
Transcoding failed, this video may not work properly.トランスコードに失敗したため、この動画は正しく再生できない可能性があります。
3 weeks ago
User avatar fusen

Suggestion added

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Japanese
The video is being edited, it may not work properly.
The video is being edited, it may not work properly.動画は編集中のため、正しく再生できない可能性があります。
3 weeks ago
User avatar fusen

Suggestion added

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Japanese
Move to external storage failed, this video may not work properly.
Move to external storage failed, this video may not work properly.外部ストレージへの移動に失敗したため、この動画は正しく再生できない可能性があります。
3 weeks ago
User avatar fusen

Suggestion added

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Japanese
The video is being moved to an external server, it may not work properly.
The video is being moved to an external server, it may not work properly.動画は外部サーバーに移動中のため、正しく再生できない可能性があります。
3 weeks ago
User avatar fusen

Suggestion added

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Japanese
Move to file system failed, this video may not work properly.
Move to file system failed, this video may not work properly.ファイルシステムへの移動に失敗したため、この動画は正しく再生できない可能性があります。
3 weeks ago
User avatar fusen

Suggestion added

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Japanese
The video is being moved to server file system, it may not work properly
The video is being moved to server file system, it may not work properly動画はサーバーのファイルシステムに移動中のため、正しく再生できない可能性があります。
3 weeks ago
User avatar fusen

Suggestion added

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Japanese
The video is being imported, it will be available when the import is finished.
The video is being imported, it will be available when the import is finished.動画は現在インポート中です。インポート完了後に利用可能になります。
3 weeks ago
Browse all changes made by this user