La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de fusionner le dépôt.
Chaînes Mots Caractères | |||
---|---|---|---|
6 210 1 236 |
|
Toutes les chaînes | Parcourir Traduire Zen |
6 210 1 236 |
|
Chaînes traduites | Parcourir Traduire Zen |
6 210 1 236 |
|
Chaînes en attente de révision | Parcourir Traduire Zen |
Autres composants
Composant | Approuvé | Traduit | Non terminé | Mots non terminés | Caractères non terminés | Non traduit | Vérifications | Suggestions | Commentaires | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Backend AGPL-3.0 | 0 % | 86 % | 50 | 1 758 | 11 381 | 49 | 1 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Search Index AGPL-3.0 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 79 | 0 | ||
|
||||||||||
Activity AGPL-3.0 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Android App GPL-3.0 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Backend errors AGPL-3.0 | 0 % | 78 % | 56 | 457 | 2 779 | 52 | 0 | 1 | 0 | |
|
||||||||||
Frontend AGPL-3.0 | 0 % | 91 % | 140 | 1 208 | 7 448 | 140 | 1 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Import Service AGPL-3.0 | 0 % | 0 % | 98 | 784 | 5 204 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
Vue d’ensemble
Site Web du projet | joinmobilizon.org |
---|---|
Instructions pour les traducteurs | Guidelines
ComponentsMobilizon has several modules that need to be translated:
The Android app and Android app metadata components are not maintained. FormatingFrontend (frontend + search index components) and backend (everything else) parts use different formats to hold translations so you may encounter different ways to format strings when translating:
|
Mainteneurs du projet | tcit |
Licence associée à cette traduction | GNU General Public License v3.0 only |
Processus de traduction |
|
Dépôt du code source |
https://framagit.org/tom79/mobilizon-android-app
|
Branche du dépôt | master |
Dernier commit distant |
Merge branch 'weblate-mobilizon-android-app' into 'master'
3725790
Thomas a écrit Il y a 3 ans |
Dernier commit dans Weblate |
Translated using Weblate (Swedish)
fbfd82e
Umeaboy a écrit Il y a 2 ans |
Dépôt Weblate |
https://weblate.framasoft.org/git/mobilizon/android-app/
|
Motif de fichier | fastlane/metadata/android/* |
Fichier de langue de base mono-langue | fastlane/metadata/android/en-US |
Fichier de traduction |
Télécharger
fastlane/metadata/android/hu
|
Dernière modification | 24 novembre 2021 00:52 |
Dernier auteur | Balázs Úr |
Il y a 6 jours
Statistiques sur les chaînes
Pourcentage de chaînes | Chaînes hébergées | Pourcentage de mots | Mots hébergés | Pourcentage de caractères | Caractères hébergés | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 6 | 210 | 1 236 | |||
Approuvé | 0 % | 0 | 0 % | 0 | 0 % | 0 |
En attente de révision | 100 % | 6 | 100 % | 210 | 100 % | 1 236 |
Traduit | 100 % | 6 | 100 % | 210 | 100 % | 1 236 |
À vérifier | 0 % | 0 | 0 % | 0 | 0 % | 0 |
Lecture seule | 0 % | 0 | 0 % | 0 | 0 % | 0 |
Vérifications en échec | 0 % | 0 | 0 % | 0 | 0 % | 0 |
Chaînes avec suggestions | 0 % | 0 | 0 % | 0 | 0 % | 0 |
Chaînes non traduites | 0 % | 0 | 0 % | 0 | 0 % | 0 |
urbalazs
Traduction téléversée |
|
Aucun
Modifications envoyées |
Modifications envoyées
Il y a 3 ans
|
urbalazs
Traduction téléversée |
|
Aucun
Ressources mises à jour |
The “
fastlane/metadata/android/hu ” file was changed.
Il y a 3 ans
|
Aucun
Modifications envoyées |
Modifications envoyées
Il y a 3 ans
|
urbalazs
Traduction téléversée |
|
urbalazs
Traduction téléversée |
|
urbalazs
Traduction téléversée |
|
urbalazs
Traduction téléversée |
|
urbalazs
Traduction téléversée |
|
6 | Fichier au format original tel que traduit dans le dépôt | Fichiers de métadonnées de l’App Store | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
6 | Toutes les chaînes, les fichiers convertis enrichis de commentaires ; adapté pour la traduction hors ligne | Chaîne de caractères pour Android | CSV | JSON | Fichier JSON à structure imbriquée | gettext PO | Chaînes de caractères iOS | TBX | TMX | XLIFF 1.1 avec extensions gettext | XLIFF 1.1 | XLSX |
Mobilizon is an online tool to help manage your events, your profiles and your groups.
- Your events
On Mobilizon you can create a detailed page for your event, publish and share it.
You can also search for events by keyword, place or date, participate in events (even without an account) and add them to your agenda.
- Your profiles
Setting up an account on a Mobilizon instance will allow you to create several profiles (i.e.: personal, professional, hobbies, activism, etc.), organise events and manage groups.
Before you create an account on an instance, don't forget to discover how this instance works by reading its “about” page, to better understand its rules and policies.
- Your groups
In Mobilizon, each group has a public page where you can consult the group’s latest posts and public events.
When invited to join a group, members can participate in discussions, and manage a common resource folder (i.e. links to a collaborative writing tool, a wiki, etc.)
A Mobilizon egy internetes eszköz, amely segít az Ön eseményei, profiljai és csoportjai kezelésében.
- Az Ön eseményei
A Mobilizon alkalmazással részletes oldalt hozhat létre az eseményéhez, közzéteheti és megoszthatja azt.
Kereshet eseményeket is kulcsszó, helyszín vagy dátum szerint, részt vehet eseményeken (akár fiók nélkül is) és hozzáadhatja azokat a napirendjéhez.
- Az Ön profiljai
Egy Mobilizon példányon történő fiók beállításával számos profil létrehozására (például személyes, üzleti, hobbi, aktivizmus stb.), események szervezésére és csoportok kezelésére lesz lehetősége.
Mielőtt fiókot hozna létre egy példányon, ne felejtse el megismerni a példány működését a „névjegy” oldalának elolvasásával, hogy jobban megértse a szabályait és az irányelveit.
- Az Ön csoportjai
A Mobilizon alkalmazásban minden csoportnak van nyilvános oldala, ahol megtekintheti a csoport legújabb
hozzászólásabejegyzéseit és nyilvános eseményeit.Ha meghívják egy csoporthoz való csatlakozásra, a tagok részt vehetnek a megbeszélésekben, és kezelhetik a közös erőforrásmappát (például egy együttműködő íróeszközre mutató hivatkozásokat, egy wikit stb.)