Translation Information

Project website https://github.com/Chocobozzz/PeerTube
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git
Repository branch develop
Last remote commit Add possibility to share origin URL to video if it's not local dd1e2f2f9
Jeena authored 11 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.framasoft.org/git/peertube/angular/
Filemaskclient/src/locale/player.*.json
Translation file client/src/locale/player.it-IT.json
None

Committed changes

PeerTube / playerItalian

Committed changes 2 weeks ago
danigarau

Translation changed

PeerTube / playerItalian

Replay
Replayivedi
2 weeks ago
danigarau

Translation changed

PeerTube / playerItalian

Watching this video may reveal your IP address to others.
Watching this video may reveal your IP address to othersGuardando questo video potresti rivelare il tuo indirizzo IP agli altri.
2 weeks ago
danigarau

Translation changed

PeerTube / playerItalian

Play
PlayRiproduci
2 weeks ago
danigarau

Suggestion accepted

PeerTube / playerItalian

peer
peernodo
2 weeks ago
danigarau

New contributor

PeerTube / playerItalian

New contributor 2 weeks ago
None

Resource update

PeerTube / playerItalian

Resource update 2 months ago
None

Suggestion added

PeerTube / playerItalian

Caption Settings Dialog
Finestra delle impostazioni dei sottotitoli
8 months ago
None

Suggestion added

PeerTube / playerItalian

Monospace Serif
Stile di testo "Serif" monospazio
8 months ago
None

Suggestion added

PeerTube / playerItalian

Proportional Serif
Stile di testo "Serif" proporzionale
8 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 99 295 1,800
Translated 100% 99 295 1,800
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 2% 2 15 71

Last activity

Last change Oct. 9, 2020, 11:26 a.m.
Last author Daniele Garau

Activity in last 30 days

Activity in last year