Translation Information

Project website https://github.com/Chocobozzz/PeerTube
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release/2.3.0' into develop 17aa80ed0
Chocobozzz authored 13 hours ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.framasoft.org/git/peertube/angular/
Filemaskclient/src/locale/player.*.json
Translation file client/src/locale/player.it-IT.json
None

Suggestion added

PeerTube / playerItalian

Caption Settings Dialog
Finestra delle impostazioni dei sottotitoli
4 months ago
None

Suggestion added

PeerTube / playerItalian

Monospace Serif
Stile di testo "Serif" monospazio
4 months ago
None

Suggestion added

PeerTube / playerItalian

Proportional Serif
Stile di testo "Serif" proporzionale
4 months ago
None

Suggestion added

PeerTube / playerItalian

Monospace Sans-Serif
Stile di testo "Sans-Serif" monospazio
4 months ago
None

Suggestion added

PeerTube / playerItalian

Proportional Sans-Serif
Stile di testo "Sans-Serif" proporzionale
4 months ago
None

Suggestion added

PeerTube / playerItalian

Font Family
Stile del testo
4 months ago
None

Suggestion added

PeerTube / playerItalian

Raised
In rilievo
4 months ago
None

Suggestion added

PeerTube / playerItalian

Text Edge Style
Stile dei bordi del testo
4 months ago
None

Suggestion added

PeerTube / playerItalian

, opens descriptions settings dialog
, apre la finestra delle impostazioni delle descrizioni
4 months ago
None

Suggestion added

PeerTube / playerItalian

, opens subtitles settings dialog
, apre la finestra delle impostazioni dei sottotitoli
4 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 98 285 1,743
Translated 100% 98 285 1,743
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 5% 5 18 85

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year