Translation Information

Project website https://joinpeertube.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Repository https://framagit.org/framasoft/peertube/joinpeertube.git
Repository branch master
Last remote commit Add new fr selection content cbb0f9a
Chocobozzz authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.framasoft.org/git/joinpeertube/main/
Filemasksrc/locale/*/LC_MESSAGES/app.po
Translation file src/locale/es/LC_MESSAGES/app.po
None

Resource update

joinpeertube / mainSpanish

Resource update 13 days ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainSpanish

<em>stop</em>: when to hide the annotation
<em>stop</em>: cuando ocultar la anotación
3 weeks ago
None

Suggestion added

joinpeertube / mainSpanish

Who are we?
¿Quién somos?
3 weeks ago
None

Committed changes

joinpeertube / mainSpanish

Committed changes a month ago
makiniqa

New translation

joinpeertube / mainSpanish

<em>start</em>: when to show the annotation
<em>start</em>: cuándo mostrar la anotación
a month ago
makiniqa

New translation

joinpeertube / mainSpanish

<em>options</em>: set options for your annotation (e.g. position)
<em>opciones</em>: setear opciones de tu anotación (como la posición en el video)
a month ago
makiniqa

Translation changed

joinpeertube / mainSpanish

<em>HTML</em>: content of your annotation (in html)
HTML<em>HTML</em>: contenido de la anotación (en html)
a month ago
makiniqa

New translation

joinpeertube / mainSpanish

<em>HTML</em>: content of your annotation (in html)
HTML: contenido de la anotación (en html)
a month ago
makiniqa

Translation changed

joinpeertube / mainSpanish

<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://search.joinpeertube.org/">PeerTube videos/channels search index</a> development and maintenance;
Creación y mantenimiento del <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docssearch.joinpeertube.org/">El sitio web oficial de documentación de PeerTube</a> (administración y uso)índice de búsqueda de videos y canales de PeerTube</a> ;
a month ago
makiniqa

Translation changed

joinpeertube / mainSpanish

<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://packages.joinpeertube.org/api/v1/ping">PeerTube plugins index</a> development and maintenance;
Creación y mantenimiento del <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docpackages.joinpeertube.org">El sitio web oficial de documentación de PeerTube</a> (administración y uso)/api/v1/ping">índice de plugins de PeerTube</a> ;
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 700 13,103 90,392
Translated 61% 430 7,650 52,557
Needs editing 6% 43 266 2,256
Failing check 1% 11 139 1,455

Last activity

Last change Oct. 27, 2020, 5:08 p.m.
Last author Maki

Activity in last 30 days

Activity in last year