Dégooglisons Internet

Polish

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Dégooglisons Internet CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

	Home CC-BY-SA-4.0	90%	1	96	732	0	2	0	0

	Main CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	2	0	0

	Main 2 CC-BY-SA-4.0	26%	498	7,710	55,687	492	4	1	0

Overview

Project website	degooglisons-internet.org
Translation license	CC-BY-SA-4.0 ^Services ^{Main 2} ^Main ^{Dégooglisons Internet} ^Home

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		698		8,775		62,877
Translated	28%	199	11%	969	10%	6,458
Needs editing	1%	7	1%	103	1%	826
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	8	2%	189	2%	1,443
Strings with suggestions	1%	1	1%	76	1%	485
Untranslated strings	70%	492	87%	7,703	88%	55,593

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

8,775

Hosted words

698

Hosted strings

28%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+28%

—

Contributors

+100%

None Resource update Dégooglisons Internet / Home — Polish	The "`src/translations/en/home.yml`" file was changed. 2 months ago
ncdevweb Source string changed Dégooglisons Internet / Home — Polish	## What are the solutions? Free software communities offer ethical alternatives to the ~~platforms~~ centralised platforms by the web giants: It is possible to find trusted services that respect our privacy! Deconstructing and changing our digital habits also means making efforts on a daily basis. Here are some links to help you in your emancipation: - {icon} Find a trusted web host with [the CHATONS](https://chatons.org/en) - {icon} Using a [free service offered by Framasoft](#services) or by [the CHATONS](https://entraide.chatons.org/en/) - {icon} Find a free software with [Framalibre](https://framalibre.org) (french only) - {icon} Using decentralised social networks in [the Fediverse](https://fediverse.info/explore/projects) 2 months ago
ncdevweb Source string changed Dégooglisons Internet / Home — Polish	## What are the solutions? Free software communities offer ethical alternatives to to the platforms centralised by the web giants: It is possible to find trusted services that respect our privacy! Deconstructing and changing our digital habits also means making efforts on a daily basis. Here are some links to help you in your emancipation: - {icon} Find a trusted web host with [the CHATONS](https://chatons.org/en) - {icon} Using a [free service offered by Framasoft](#services) or by [the CHATONS](https://entraide.chatons.org/en/) - {icon} Find a free software with [Framalibre](https://framalibre.org) (french only) - {icon} Using decentralised social networks in [the Fediverse](https://fediverse.info/explore/projects) 2 months ago
None Committed changes Dégooglisons Internet / Main 2 — Polish	Committed changes 4 months ago
prostylinux New translation Dégooglisons Internet / Main 2 — Polish	English In the freedom defenders’ village Polish 26 characters edited Current translation Translated W wiosce obrońców wolności 4 months ago
prostylinux Translation changed Dégooglisons Internet / Main 2 — Polish	English To find out more about this, feel free to read <strong><a href="@:link.charte">our detailed charter</a></strong>. Polish 1 character edited Current translation Translated Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej o tym, poczuj się wolny i przeczytaj <strong><a href="@:link.charte">naszą szczegółową kartę</a></strong>. 4 months ago
prostylinux New translation Dégooglisons Internet / Main 2 — Polish	English To find out more about this, feel free to read <strong><a href="@:link.charte">our detailed charter</a></strong>. Polish 143 characters edited Translated Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej o tym, poczuj się wolny i przeczytaj <strong><a href="@:link.charte">naszą szczegółową kartę</a></strong>. 4 months ago
prostylinux New translation Dégooglisons Internet / Main 2 — Polish	English Through the services we provide, we promote a model based on cost participation, resource sharing, and accessibility for the largest number of people. Any abuse will thus be avoided, for we all remain fully aware of our common interests. This model also has an educational purpose since, as we document the roll-out of services, many users will in their turn be able to share those resources. Polish 413 characters edited Current translation Translated Poprzez świadczone przez nas usługi promujemy model oparty na partycypacji kosztów, współdzieleniu zasobów i dostępności dla jak największej liczby osób. W ten sposób unikniemy wszelkich nadużyć, ponieważ wszyscy pozostajemy w pełni świadomi naszych wspólnych interesów. Model ten ma również cel edukacyjny, ponieważ dokumentując wdrażanie usług, wielu użytkowników z kolei będzie mogło dzielić się tymi zasobami. 4 months ago
prostylinux Suggestion added Dégooglisons Internet / Main 2 — Polish	English The genius of the Internet must dwell at the margins of the network in a peer-to-peer sharing dynamic, to avoid creating a Minitel 2.0. To insure equality for all concerned, from citizens to businesses, monopolies must not only be excluded, but also prevented from monopolizing personal or public data. Through clear tutorials explaining how to propagate free solutions for establishing a fairer Internet, we intend to facilitate the spreading of codes and a diversification of usages. Polish 537 characters edited Geniusz Internetu musi być zlokalizowany na obrzeżach sieci w dynamicznym udostępnianiu peer-to-peer, aby uniknąć stworzenia Minitela 2.0. Aby zapewnić równość wszystkim zainteresowanym, od obywateli po przedsiębiorstwa, należy nie tylko wykluczyć monopole, ale także uniemożliwić monopolizowanie danych osobowych lub publicznych. Poprzez przejrzyste samouczki wyjaśniające, jak propagować bezpłatne rozwiązania służące stworzeniu bardziej sprawiedliwego Internetu, zamierzamy ułatwić rozpowszechnianie kodów i dywersyfikację zastosowań. 4 months ago
prostylinux New translation Dégooglisons Internet / Main 2 — Polish	English Decentralized Polish 17 characters edited Current translation Translated Zdecentralizowany 4 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-24 AND state:<=needs-editing`	Add